Cosa significa profundo in Spagnolo?
Qual è il significato della parola profundo in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare profundo in Spagnolo.
La parola profundo in Spagnolo significa profondo, profondo, forte, intenso, profondo, immerso, profondo, profondo, profondo, profondo, profondo, profondo, in profondità, a fondo, con attenzione, bati-, aperto, che si scurisce progressivamente, profondo, che scende in profondità, cupo, profondo, pesante, pieno, forte, acuto, intelligente, profondo, sagace, sommesso, sentito, pieno, profondo, abissale, profondo, personale, intimo, intenso, lontano, remoto, bello, significativo, intenso, profondo, pieno, intenso, delizioso, sincero, sentito, attento, accurato, rigoroso, minuzioso. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola profundo
profondoadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") No me parece que este libro sea profundo en absoluto, ¿y a ti? A me i suoi libri non sembrano per niente profondi, e a te? |
profondo, forte, intenso
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") El poema fue inspirado por el profundo amor a su padre. La poesia è ispirata dal suo profondo amore per il padre. |
profondo
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Se necesitarán profundos cambios para frenar con la violencia en aumento. Serviranno cambiamenti profondi per arginare la violenza crescente. |
immerso
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") ¡Lo encontré! Está en lo profundo de la multitud, cerca del centro. L'ho trovato! È immerso nella folla, vicino al centro. |
profondo
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Estaba en un sueño profundo y no lo podían despertar. Era in un sonno profondo e non si riusciva a svegliare. |
profondoadjetivo (figurado) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Nunca caí en la cuenta de qué pensador profundo era hasta que hoy conversé con él. Non ho mai capito che profondo pensatore fosse finché non ho parlato con lui oggi. |
profondo
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Hoy realmente me expresó sus profundas emociones. Ha davvero espresso le sue profonde emozioni per me oggi. |
profondoadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") El lago es muy profundo en el centro. Il lago è molto profondo vicino al centro. |
profondo(suono) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Un sonido grave salió del órgano de tubos. Dall'organo veniva un suono profondo. |
profondoadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") El submarino estaba sumergido muy hondo. Il sottomarino era profondo sotto la superficie dell'acqua. |
in profondità
(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'") Las hormigas excavan hondo en el suelo. Le formiche scavano in profondità nel terreno. |
a fondo, con attenzioneadjetivo Daré una mirada profunda al informe cuando tenga tiempo. Leggerò a fondo il rapporto non appena avrò tempo. |
bati-adjetivo (prefisso) |
aperto
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") En algunos países hay una profunda brecha entre los ricos y los pobres. In alcuni paesi c'è un divario aperto tra i ricchi e i poveri. |
che si scurisce progressivamente
(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") Il contorno degli alberi contrastava con il rosso del tramonto che si scuriva progressivamente. |
profondoadjetivo (acqua) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
che scende in profonditàadjetivo (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") Susan raschiò manciate di sporcizia dalla profonda cavità. |
cupoadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") La viola tiene un tono más profundo que el violín. La viola ha un tono più cupo del violino. |
profondo, pesanteadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Cayó en un sueño profundo. È caduta in un sonno profondo. |
pienoadjetivo (suono) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") El bajo tiene un sonido profundo. Il basso ha un suono pieno. |
forteadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") La pintura transmite una profunda sensación de tristeza. Il quadro trasmette un forte senso di tristezza. |
acuto, intelligente, profondo, sagace
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") El profesor pensó que los comentarios del estudiante eran muy esclarecedores. L'insegnante riteneva che i commenti dello studente fossero molto acuti |
sommesso(letterario) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") De manera silenciosa, la bibliotecaria le dijo a los niños que se callaran. Con una voce sommessa il libraio disse ai bambini di fare silenzio. |
sentito(formale: condoglianze) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
pieno, profondo(voce, suono) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
abissale(figurato) (aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super") Le profondità abissali dell'oceano mi hanno sempre spaventato. |
profondo, personale, intimo(conocimiento) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Kate era una persona reservada y no le gustaba revelar detalles íntimos sobre su vida. Kate era una persona riservata e non le piaceva rivelare dettagli intimi sulla sua vita. |
intenso
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Seth le lanzó a Ben una intensa mirada. Seth ha lanciato un intenso sguardo a Ben. |
lontano, remoto(formal) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Van a acampar en la parte recóndita del bosque. Andranno a campeggiare nei boschi lontani. |
bello(informal) (informale) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") La casa necesita una buena limpieza. Questa casa ha bisogno di una bella pulita. |
significativo, intenso
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Los refugiados sufrieron un trauma considerable después de huir de la zona de guerra. I rifugiati avevano subito dei forti traumi. |
profondo(sguardo) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
pieno, intenso, delizioso
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
sincero, sentitoadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Enviamos nuestras más sinceras plegarias a las familias de la víctima. Le nostre sentite preghiere vanno alla famiglia della vittima. |
attento, accurato, rigoroso, minuzioso
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Un examen minucioso revelará que la teoría es correcta. Un attento esame rivelerà che la teoria è corretta. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di profundo in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di profundo
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.