Cosa significa parpadear in Spagnolo?
Qual è il significato della parola parpadear in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare parpadear in Spagnolo.
La parola parpadear in Spagnolo significa battere gli occhi, lampeggiare, tremolare, baluginare, andare e venire a causa di sbalzi di tensione, scintillare, luccicare, lampeggiare, fare l'occhiolino, strizzare l'occhio. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola parpadear
battere gli occhi
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Helen parpadeó deprisa para eliminar el polvo de sus ojos. Helen sbatté le palpebre rapidamente per togliersi la polvere dagli occhi. |
lampeggiare
(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Las luces parpadearon mientras afuera rugía la tormenta. Il forte temporale fece lampeggiare le luci. |
tremolare, baluginare
(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") La vela titiló con la corriente. Uno spiffero fece tremolare la candela. |
andare e venire a causa di sbalzi di tensione(luce, elettricità) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") La vieja bombilla titiló. La luce della vecchia lampadina sfarfallò. |
scintillare, luccicare
(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Era una noche clara y las estrellas parpadeaban. Era una notte limpida e le stelle scintillavano. |
lampeggiare
(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Las luces de los coches en la distancia parpadeaban en la oscuridad. I fanali delle automobili in lontananza lampeggiavano nel buio. |
fare l'occhiolino, strizzare l'occhio
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) El hombre guiñó el ojo para mostrar que estaba bromeando. L'uomo fece l'occhiolino per far vedere che scherzava. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di parpadear in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di parpadear
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.