Cosa significa mole in Spagnolo?
Qual è il significato della parola mole in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare mole in Spagnolo.
La parola mole in Spagnolo significa volume, molare, molare, prenderci gusto in, essere uno sballo, essere il migliore, essere un grande, sfasciare, macinare, macinare, tritare, sminuzzare, polverizzare , distruggere , annientare , schiacciare, macinare, schiacciare, frantumare, polverizzare, ridurre in polvere, lavorare, macinare, macinare, tritare, ridurre in polvere, sbriciolare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola mole
volume(objetos) (dimensioni, misure) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Es difícil transportar una caja de ese volumen (or: bulto). Le dimensioni del pacco ne resero difficile il trasporto. |
molare
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Tengo una caries en un molar. Ho una carie in un molare. |
molareadjetivo de una sola terminación (chimica) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
prenderci gusto in(colloquiale) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") Realmente le encanta ver a otra gente sufrir. Gode davvero nel vedere gli altri soffrire. |
essere uno sballo(CR, AR) (colloquiale) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") ¡Esta montaña rusa está buenísima! Quest'ottovolante è una figata! |
essere il migliore, essere un grande(coloquial) (verbo: Forma che descrive uno stato o un'azione) ¡La señorita Hayes es la mejor! Es la mejor profesora de matemáticas del mundo. La signora Hayes è una grande! È la migliore insegnante di matematica del mondo. |
sfasciare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Il bullo le disse che le avrebbe spaccato la faccia se lo avesse detto a qualcuno. |
macinare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Maggia molió la carne para las hamburguesas mientras Tom prendía la parrilla. Maggie macinava la carne per gli hamburger mentre Tom accendava la griglia. |
macinare, tritare, sminuzzare(carne) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Karen molió carne para hacer salchichas. Karin ha tritato un po' di carne per le salsicce. |
polverizzare , distruggere , annientare , schiacciare(figurado) (figurato) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Nuestro equipo molió al otro equipo en el campeonato. La nostra squadra ha annientato gli avversati durante il campionato. |
macinare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") La máquina molió el grano hasta convertirlo en harina. La macchina macinava il grano facendone farina. |
schiacciare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Voy a moler una banana para dársela al bebé Alex. Schiaccerò una banana per darla al piccolo Alex. |
frantumareverbo transitivo (con strumento, rompendo) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Jeff usó herramientas eléctricas para moler el candado en su cobertizo. Jeff utilizzò utensili elettrici per frantumare la serratura della rimessa. |
polverizzare, ridurre in polvereverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Muele las especias en un mortero hasta obtener un polvo fino. Polverizzare le spezie nel mortaio finché non si ottiene una polvere fine. |
lavorare(grano) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") La planta se utiliza para moler el hierro. Nello stabilimento si lavorano i minerali ferrosi. |
macinare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
macinare, tritare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El cocinero picó algunas patatas para hacer el desayuno. Il cuoco ha schiacciato delle patate per colazione. |
ridurre in polvere
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Pulvericé la aspirina y la mezclé con agua. Ho ridotto l'aspirina in polvere e l'ho mischiata con l'acqua. |
sbriciolareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El chef molió las astillas de canela y las hizo polvo. Il cuoco ha sbriciolato i bastoncini di cannella per trasformarli in polvere. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di mole in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di mole
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.