Cosa significa exprimir in Spagnolo?
Qual è il significato della parola exprimir in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare exprimir in Spagnolo.
La parola exprimir in Spagnolo significa spremere, estrarre da, esaurire il fido, spremere, spremere di , spremere da, spremere (di ), schiacciare, spremere, imbrogliare, torcere, contorcere, estorcere, sfruttare al meglio. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola exprimir
spremereverbo transitivo (fruta) (frutta) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") William exprimió las naranjas para hacer jugo para el desayuno. William spremette le arance per fare del succo per colazione. |
estrarre da(succo di frutta) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Alice le sacó jugo a los limones sobre un bowl. Alice estrasse il succo dai limoni in una ciotola. |
esaurire il fidoverbo transitivo (tecnico) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") La máquina está lenta porque estás exprimiendo la memoria RAM, cerrá algunas ventanas. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Ha speso così tanto che credevo esaurisse il fido della sua carta di credito! |
spremereverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Dana empezó a exprimir frutas y verduras porque oyó que era saludable. Dana ha iniziato a spremere frutta e verdura perché ha sentito che è salutare. |
spremere di , spremere daverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Exprimieron el jugo de una naranja para hacer una bebida. Hanno spremuto il succo di un'arancia per ottenere una bibita. |
spremere (di )verbo transitivo (figurato, informale) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El patrón exprimía a sus empleados hasta la última gota de energía. Il capo spremeva i dipendenti di tutte le loro energie. |
schiacciare, spremereverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Exprimiendo naranjas en el exprimidor se obtiene una bebida saludable. Spremi le arance nello spremiagrumi per ottenere una bevanda salutare. |
imbrogliareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") No ha trabajado honestamente ni un día, todo ha sido robar y exprimir. Non ha mai fatto un giorno di lavoro onesto, ha solo rubato e imbrogliato. |
torcere, contorcere
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Il ladro torse il polso di Anna e le rubò la borsetta. |
estorcere(coloquial) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Le sacaron hasta el último centavo. Gli hanno estorto fino all'ultimo penny. |
sfruttare al meglio(figurado, coloquial) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di exprimir in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di exprimir
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.