Cosa significa emotional in Inglese?

Qual è il significato della parola emotional in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare emotional in Inglese.

La parola emotional in Inglese significa emotivo, emozionale, emotivo, commovente, emozionante, abuso emotivo, maltrattamento emotivo, zavorra emotiva, disturbo emozionale, salute mentale, instabilità emotiva, intelligenza emotiva, lavoro emotivo, lavoro emotivo, crisi di nervi, scarico emotivo, stabilità emotiva, sostegno emotivo, animale di supporto emotivo, animale di sostegno emotivo, lasciarsi sopraffare dalle emozioni, farsi sopraffare dalle emozioni, molto emotivo, emotivo, emozionale. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola emotional

emotivo

adjective (person: sensitive)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
He is an emotional person.
È una persona emotiva.

emozionale, emotivo

adjective (involving the emotions)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
His illness was emotional in nature.
La sua malattia era di natura emozionale.

commovente, emozionante

adjective (event: moving)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
The death of the hero is an emotional moment in the story.
La morte dell'eroe è un momento commovente nella storia.

abuso emotivo, maltrattamento emotivo

noun (psychological mistreatment)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The child has suffered continuous emotional abuse while under the care of his aunt.
Sotto la custodia della zia il bambino ha subito maltrattamenti emotivi.

zavorra emotiva

noun (burden of personal experience) (peggiorativo)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

disturbo emozionale

noun (psychological problem)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Dr. Fredericks had never encountered a similar emotional disorder before.
Il dott. Fredericks non aveva mai riscontrato prima un simile caso di disturbo emozionale.

salute mentale

noun (psychological well-being) (psicologia)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Meditation is a good tool to maintain sound emotional health.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. La salute mentale è uno stato di benessere emotivo necessario per esercitare la propria funzione all'interno della società e rispondere alle esigenze quotidiane.

instabilità emotiva

noun (tendency change emotions easily)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The patient is suffering from emotional instability.
Il paziente soffre di instabilità emotiva.

intelligenza emotiva

noun (empathy and social skills)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

lavoro emotivo

noun (meeting social and family demands) (soddisfazione delle aspettative)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

lavoro emotivo

noun (hiding feelings for professional reasons)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

crisi di nervi

noun (sudden tears or anger)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The judge's decision sparked an emotional outburst from the victim's family.
La decisione del giudice scatenò una crisi di nervi tra i familiari della vittima.

scarico emotivo

noun (catharsis)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Her death after such long and painful suffering was an emotional release for all of us.

stabilità emotiva

noun (degree of psychological balance)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

sostegno emotivo

noun (psychological help)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Counsellors provide emotional support to patients.
I consulenti danno un sostegno emotivo ai pazienti.

animale di supporto emotivo, animale di sostegno emotivo

noun (provides psychological support)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

lasciarsi sopraffare dalle emozioni, farsi sopraffare dalle emozioni

verbal expression (react with strong feelings)

(verbo: Forma che descrive uno stato o un'azione)
She gets very emotional when she talks about her father.

molto emotivo

adjective ([sb]: quick to respond emotionally)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
È un ragazzo molto capace ma anche molto emotivo.

emotivo, emozionale

adjective (involving intense feeling)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
He become highly emotional when he spoke about his struggle.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di emotional in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di emotional

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.