Cosa significa attachment in Inglese?

Qual è il significato della parola attachment in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare attachment in Inglese.

La parola attachment in Inglese significa accessorio, allegato, attaccamento, attaccare, sequestro, ordinanza di sequestro, dichiarazione giurata finalizzata a sequestro, affidavit per sequestro, legame di attaccamento, pignoramento, procedura esecutiva di sequestro, ordine di sequestro. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola attachment

accessorio

noun (part of appliance)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The electric drill comes with a 20-piece set of attachments.
Il trapano elettrico è venduto assieme a un set composto da 20 accessori.

allegato

noun ([sth] attached to email, document)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Did you see the attachment to that email that Lindsay sent yesterday?
Hai visto l'allegato dell'email che Lindsay ha spedito ieri?

attaccamento

noun (figurative (emotional)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Max has such an attachment to his new puppy.
Max ha un forte attaccamento al suo nuovo cucciolo.

attaccare

noun (uncountable (act of attaching)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Something went wrong with the attachment of the file.
Quando ho allegato il file all'email, qualcosa non ha funzionato.

sequestro

noun (law: seizure of property)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The outcome was that the court ordered attachment of the property.
Il risultato fu che il giudice ordinò il sequestro della proprietà.

ordinanza di sequestro

noun (legal: writ authorizing seizure)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The court issued the attachment to seize the property yesterday.
Ieri il giudice ha emesso l'ordinanza di sequestro della proprietà.

dichiarazione giurata finalizzata a sequestro, affidavit per sequestro

noun (law: lien on property)

legame di attaccamento

noun (between child and guardian)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

pignoramento

noun (law: transfer to creditor)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

procedura esecutiva di sequestro

noun (usually plural (law: seizure of property to be sold)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

ordine di sequestro

noun (law: to seize asset)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di attachment in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.