Cosa significa dispuesto in Spagnolo?
Qual è il significato della parola dispuesto in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare dispuesto in Spagnolo.
La parola dispuesto in Spagnolo significa pronto a, pronto per, pronto a, disponibile a, disponibile, non riluttante, non restio, ben disposto, disponibile, avere voglia di, proposto, disposto, avere voglia di fare, rinfrescato, rigenerato, disporre, preparare all'uso, sistemare, disporre, preparare, sistemare, organizzare, approntare, orchestrare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola dispuesto
pronto a, pronto peradjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Parece que está listo para saltar. Sembra che stia per saltare. |
pronto a, disponibile aadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") ¿Estás dispuesto a ayudar? Sei pronto ad aiutare? |
disponibileadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Esta tarde realizaremos el viaje si tus padres están dispuestos. Partiremo questo pomeriggio se i tuoi genitori sono disponibili. |
non riluttante, non restio
(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
ben dispostoadjetivo (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") Harry está muy dispuesto, así que no dudes en contarle tu plan. Harry è una persona ben disposta, non aver paura di esporgli il tuo piano. |
disponibile
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") In questa gara finale della stagione c'è in palio il titolo di campione. |
avere voglia di(prendersi il disturbo di [qlcs]) (verbo: Forma che descrive uno stato o un'azione) Avevo in programma di uscire stasera, ma non sono sicuro di averne tutta questa voglia. |
proposto, disposto
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Podemos ir al museo, si estás tan dispuesto. Potremmo andare al museo invece, se sei propenso. |
avere voglia di fare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") No dudes en comunicarte conmigo si en realidad estás interesado. Non esitare a contattarmi se ne hai voglia. |
rinfrescato, rigenerato
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") A pesar de estar cansado, se sintió despejado después darse una ducha. Nonostante fosse stanco si sentiva rinfrescato dopo la doccia. |
disporreverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El general dispuso sus tropas a lo largo de la frontera septentrional. Il generale ha disposto le truppe lungo il confine settentrionale. |
preparare all'uso
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Ya he preparado las herramientas para ahorrar tiempo. Ho già preparato i miei strumenti all'uso in modo da risparmiare tempo più tardi. |
sistemare, disporre
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Antes de empacar sus maletas, compuso con cuidado los trajes que quería llevar. Prima di fare la valigia per il viaggio dispose accuratamente i vestiti che voleva portare. |
preparare, sistemare, organizzare, approntare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Julia quería irse a casa temprano para preparar la cena. Julia voleva tornare a casa presto per organizzare i preparativi per la cena. |
orchestrare(figurado) (figurato) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El grupo rebelde orquestó un golpe de estado. I ribelli hanno orchestrato un colpo di stato. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di dispuesto in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di dispuesto
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.