Cosa significa defensa in Spagnolo?

Qual è il significato della parola defensa in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare defensa in Spagnolo.

La parola defensa in Spagnolo significa difesa, difesa, difesa, difesa, paraurti, patrocinio, attaccante, difensore, parafango, squadra in difesa, difesa, discussione, backfield, parabordi, testata, tampone, respingente, conferma, convalida, apologia, corazza, difensore. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola defensa

difesa

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
El gasto del gobierno en defensa volvió a aumentar este año.
Le spese del governo per la difesa sono di nuovo aumentate quest'anno.

difesa

nombre femenino (sport)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Ellen forma parte de la defensa del equipo.
Ellen gioca in difesa.

difesa

nombre femenino (legale)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La defensa del acusado le aconsejó declararse culpable.
La difesa gli consigliò di dichiararsi colpevole.

difesa

nombre femenino (legale)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Basaremos nuestra defensa en el testimonio de estos dos testigos.
Baseremo la nostra difesa sulle deposizioni di questi due testimoni.

paraurti

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
¡Shawn abolló el parachoques delantero de mi coche cuando se lo presté!
Ho prestato la macchina a Shawn e mi ha ammaccato il paraurti anteriore!

patrocinio

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La supermodelo fue criticada por su defensa de los derechos de los animales.
La top model è stata criticata per il suo sostegno dei diritti degli animali.

attaccante

(football americano)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

difensore

nombre masculino (sport)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

parafango

(bicicleta)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Kate chocó su bicicleta y dobló la defensa.
Kate è andata a sbattere con la bici e il parafango si è storto.

squadra in difesa

nombre femenino (basket)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

difesa

nombre femenino (deporte) (sport: schieramento)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

discussione

(tesis) (di una tesi)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

backfield

(football americano: ruolo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

parabordi

nombre femenino (barco) (nautica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Sarah compró varias defensas para su barco para evitar que los costados sufriesen rozaduras en el embarcadero.
Sarah ha acquistato dei parabordi per la sua barca per far sì che il lato non subisse danni al molo.

testata

nombre masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La defensa del tractor tiro la paja.
Il colpo dato dal trattore buttava giù il fieno.

tampone, respingente

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Le aree verdi in prossimità di strade trafficate hanno la funzione di smorzare l'inquinamento atmosferico.

conferma, convalida

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Il ministero delle finanze afferma che il miglioramento dell'economia è la conferma delle politiche economiche del governo.

apologia

(formale: difesa)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

corazza

(en plantas o insectos) (biologia)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Algunas especies de plantas tienen pelos protectores en las hojas y tallos que funcionan como una coraza.
Alcune specie di piante hanno una peluria protettiva sulle foglie e sul gambo che agisce da corazza.

difensore

(AmL) (football americano)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di defensa in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.