Cosa significa cortante in Spagnolo?
Qual è il significato della parola cortante in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare cortante in Spagnolo.
La parola cortante in Spagnolo significa tagliente, aspro, aspro, acido, pungente, tagliente, pungente, brusco, secco, duro, brusco, tagliente, affilato, affilato, tagliente, pungente, tagliente, brusco, rude, caustico, pungente. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola cortante
tagliente, aspro(figurato) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Soplaba un viento cortante del que una chaqueta ligera no podía proteger. Il vento era così tagliente che una giacchetta leggera non poteva proteggerti. |
aspro, acido(figurato) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") El padre de la adolescente le hizo un comentario cortante sobre el tamaño de su falda. Il padre della ragazza fece un commento aspro sulla lunghezza della sua gonna. |
pungente, taglienteadjetivo de una sola terminación (vento) (aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super") |
pungente(freddo) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") El frío polar se filtró por debajo de nuestros pesados abrigos y nos heló. Il freddo pungente si infilò dentro i nostri cappotti pesanti e ci gelò. |
brusco, secco, duro
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") No deberías hacer acotaciones secas a tu jefe. Non dovresti fare commenti duri al tuo capo. |
brusco
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Robert ha estado brusco últimamente y eso me hace enfadar. Robert è brusco ultimamente e questo mi sta irritando. |
tagliente, affilato
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") El crítico hizo algunos comentarios hirientes sobre la veterana soprano. Il critico aveva parole taglienti per quel soprano stagionato. |
affilato, tagliente
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") El cuchillo tiene una hoja muy filosa. Il coltello aveva una lama affilata. |
pungente(viento) (vento, temperatura) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Soplaba un viento penetrante del norte. Era un vento pungente che soffiava da nord. |
tagliente
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Mantén siempre los dedos alejados del borde afilado del cuchillo. Tieni sempre le dita lontane dalla lama tagliente di un coltello. |
brusco, rude(persona) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Kenneth suele ser seco (or: brusco) con las personas en el sector servicios. Kenneth è spesso brusco con le persone che lavorano nel settore dei servizi. |
caustico, pungente(humor burlón) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Tiene un sentido del humor irónico. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Non tutti capiscono il suo umorismo caustico. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di cortante in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di cortante
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.