Cosa significa confuso in Spagnolo?
Qual è il significato della parola confuso in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare confuso in Spagnolo.
La parola confuso in Spagnolo significa poco chiaro, confuso, annebbiato, nebuloso, incomprensibile, ingarbugliato, confuso, disordinato, intontito, stordito, istupidito, confuso, confuso, indistinto, frettoloso, confuso, caotico, vago, nebuloso, oscuro, confuso, incerto, confuso, ambiguo, sconclusionato, deviante, disorientante, sconcertante, vago, indistinto, sconcertante, sorprendente, stupefacente, sconcertante, stupefacente, indistinto, confuso, sparso, disordinato, confuso, vago, confuso, stranito, stordito, nebuloso, confuso, vago, indefinito. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola confuso
poco chiaro, confuso
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Como el libro de texto era confuso, muchos alumnos suspendieron el examen. A causa di un libro di testo poco chiaro, molti studenti non hanno passato l'esame. |
annebbiato, nebuloso(figurato) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") El policía dijo que tenía un vago recuerdo del incidente. Il poliziotto disse che il suo ricordo dell'evento si era fatto confuso. |
incomprensibile
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") En general el ensayo es bueno, pero esta sección es confusa, ¿podrías reescribirla para que el significado sea más evidente? In generale è un buon tema, ma questa parte è incomprensibile; potresti riscriverla per far sì che il significato sia più chiaro? |
ingarbugliato
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") El texto es confuso; no logro entender el significado. Il testo è tutto ingarbugliato e non riesco a capire il significato. |
confuso, disordinato
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Los confusos documentos no nombran claramente al heredero. Questi confusi documenti non citano l'erede della proprietà. |
intontito, stordito, istupidito
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
confuso(concetto) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") El argumento era confuso y nadie lo entendía. La sua argomentazione era confusa, nessuno ha capito niente. |
confuso, indistinto
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Es importante que los profesores hagan valer su autoridad para que los límites de su relación con los alumnos no sean confusos. È fondamentale che un insegnante imponga la propria autorità, in modo che i confini del rapporto che ha con gli studenti non siano sfumati. |
frettolosoadjetivo de una sola terminación (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
confuso, caotico(figurato) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") A livello subatomico le regole di fisica sono caotiche. |
vago, nebuloso, oscuro(figurato) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") La estrategia es un poco confusa, no creo que funcione. Questa strategia è un po' vaga; non credo funzionerà. |
confuso, incerto
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Este problema no puede solucionarse con esa clase de pensamiento confuso. Questo problema non si può risolvere con questo modo di pensare confuso. |
confuso, ambiguo, sconclusionatoadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") El profesor dio una explicación confusa que los alumnos no entendieron en realidad. Il professore ha dato una spiegazione sconclusionata che gli studenti non hanno compreso. |
deviante, disorientante
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Erin leyó un mapa confuso que hizo que se perdiera. Erina aveva una cartina che l'ha disorientata e si è persa. |
sconcertante
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
vago, indistinto
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Karen podía ver una silueta difusa en la niebla, pero no estaba segura de lo que era. Karen riusciva a distinguere una forma vaga nella nebbia, ma non sapeva cosa fosse. |
sconcertante, sorprendente, stupefacente
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Encontré las instrucciones bastante desconcertantes para ser honesto. A dire la verità ho trovato i suoi ordini piuttosto sorprendenti. |
sconcertante, stupefacente
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") El escritor tuvo problemas para seguir los comentarios y las correcciones desconcertantes de su editor. Lo scrittore aveva problemi a seguire i commenti e le correzioni sconcertanti dell'editor. |
indistinto(oggetto) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") La evidencia es indistinta y el sospechoso deberá ser dejado en libertad. Le prove sono indistinte: il sospetto deve essere rilasciato. |
confuso
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") I dettagli erano confusi e nessuno sapeva cosa sarebbe successo. |
sparso, disordinato
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
confuso(figurado) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") La plataforma del político era turbia y nadie entendía qué estaba pasando. La dichiarazione programmatica del politico era confusa: nessuno aveva capito cosa avesse in mente. |
vago(visión) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") El politico dio una respuesta vaga, después intentó cambiar de tema. Il politico diede una risposta vaga, poi cercò di cambiare argomento. |
confuso, stranito, stordito
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Dopo l'intervento il paziente si svegliò in uno stato mentale confuso |
nebuloso, confuso
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") La situazione era resa confusa da tutti gli altri problemi connessi. |
vago, indefinitoadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Creo que estaba mintiendo, sólo atinaba a dar explicaciones confusas. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di confuso in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di confuso
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.