Cosa significa cava in Spagnolo?
Qual è il significato della parola cava in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare cava in Spagnolo.
La parola cava in Spagnolo significa cantina, cava, cantina, scavo di una buca, cantina, scavare un cunicolo, scavare un buco, scavare una galleria, spalare, vangare, scavare, piantare, scavare, conficcare, fare una buca, vangare, fare un buco in, traforare, scavare, scavare, scavare, scavare, scavare alla ricerca di. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola cava
cantinanombre femenino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Le caverne possono essere eccellenti cantine per alcune annate di vino. |
cavanombre masculino (vino spagnolo) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Podés encontrar un cava español tan bueno como un champagne francés por un tercio de su costo. Si trovano cava spagnoli buoni come un ottimo champagne francese, ma a un terzo del costo. |
cantinanombre femenino (scelta di vini) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Tengo entendido que ese restaurante tiene una excelente cava. Quel ristorante ha una eccellente cantina. |
scavo di una bucanombre femenino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
cantina
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La mansión tiene una espaciosa cava para guardar vino. Nella villa c'è una grande cantina in cui mettere il vino. |
scavare un cunicolo, scavare un buco, scavare una galleria
(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Los topos han estado cavando bajo el césped de nuevo. Le talpe hanno scavato di nuovo dei cunicoli sotto il giardino. |
spalare, vangare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Los piratas cavaron un agujero para enterrar el tesoro. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Laura spalò la terra fuori dalla fossa che stava scavando per il laghetto in giardino. |
scavareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El cachorro cavó un hoyo y enterró el hueso. Il cagnolino scavò una buca e sotterrò l'osso. |
piantare, scavare, conficcareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El minero clava está cavando un nuevo pozo allí. Il proprietario della miniera sta scavando un nuovo condotto in quella zona. Stiamo pianificando di scavare un pozzo. |
fare una buca
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Cava en esa área pantanosa para que pueda drenar. Fai una buca in quella zona allagata così che possa drenare. |
vangare
(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") A través de la ventana, Ursula podía ver al jardinero cavando en el arriate. Attraverso la finestra Ursula poteva vedere il giardiniere che vangava l'orto. |
fare un buco in(por accidente) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El repartidor picó la pared por accidente cuando trajo la cama. Il fattorino ha accidentalmente fatto un buco nel muro quando ha portato il letto. |
traforare, scavare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Los trabajadores excavaron la montaña para que la autopista pudiese ser desviada por allí. Gli operai stanno traforando la montagna di modo che la superstrada possa passare lì. |
scavare
(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") La verdolaga tiene unas profundas raíces, y tienes que escarbar en el fango para sacarlas. La portulaca ha radici profonde e si deve scavare nel fango per estrarla. |
scavare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El granjero tuvo que arrancar unos cuantos tocones para dejar despejado su nuevo campo. Il contadino ha dovuto rimuovere dei ceppi per ripulire il suo nuovo campo. |
scavare(con pala) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Puedo ver a Tom removiendo la tierra en el jardín. Vedo che Tom sta scavando in giardino. |
scavare alla ricerca diverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di cava in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di cava
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.