Cosa significa breed in Inglese?
Qual è il significato della parola breed in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare breed in Inglese.
La parola breed in Inglese significa riprodursi, allevare, far accoppiare, incrociare, far incrociare, coltivare, far crescere, tirare su, generare, produrre, razza, stirpe, discendenza, razza, specie, specie, specie, il migliore di razza, genere, incrocio, ibrido, incrocio, ibrido, mezzosangue, razza rara, mosca bianca, persona strana, persona stramba. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola breed
riprodursiintransitive verb (procreate) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") Some mammals breed only once. Alcuni mammiferi si riproducono una volta sola. |
allevaretransitive verb (raise livestock) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The farmer breeds sheep and cows. Il contadino alleva pecore e mucche. |
far accoppiaretransitive verb (mate two animals) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") This female horse was bred with a male donkey, and she gave birth to a mule. Hanno fatto accoppiare questa cavalla con un asino, e questa ha partorito un mulo. |
incrociare, far incrociare(animal: make reproduce) (animali: riproduzione) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") If you breed a horse with a donkey, you get a mule. Il mulo è il risultato dell'incrocio tra cavallo e asino. |
coltivaretransitive verb (horticulture: make reproduce) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Researchers have bred a new type of zucchini plant. I ricercatori hanno coltivato una nuova specie di zucchine. |
far crescere, tirare sutransitive verb (person: rear) (informale) Nelly's parents bred her to be a proper lady. I genitori di Nelly hanno fatto crescere una donna dai modi formali. |
generare, produrretransitive verb (figurative (engender [sth]) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Boredom breeds discontent, so our school strives to challenge students in all subjects. La noia genera scontento, per questo la nostra scuola cerca di coinvolgere gli studenti in tutte le materie. |
razza, stirpe, discendenzanoun (animal: type, race) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The dog show is divided into categories by breed. La mostra canina è divisa in categorie a seconda della razza. |
razza, specienoun (figurative, informal (type of person) (figurato) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Politicians are an untrustworthy breed. I politici sono una razza inaffidabile. |
specienoun (race, ancestry) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) People of her breed don't typically like spicy food. Le persone della sua specie di solito non amano il cibo piccante. |
specienoun (type, group of [sth]) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) A new breed of chefs has been born at the elite culinary school. Alla scuola di alta cucina è nata una nuova specie di chef. |
il migliore di razzanoun (award at dog show) (concorso canino) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
genere(US, figurative (sort, variety) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
incrocio, ibridonoun (animal of mixed breed) (animali) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) My dog looks like a collie, but he's actually a crossbreed. Il mio cane assomiglia a un collie, ma in realtà è un incrocio. |
incrocio, ibridonoun (figurative (hybrid) (figurato) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) My dress is a homemade crossbreed of two old pieces of clothing. Il mio abito è un ibrido fatto in casa di due vecchi capi. |
mezzosanguenoun (pejorative, offensive (child of mixed-race parents) (offensivo) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
razza raranoun (animal: type not often seen) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
mosca biancanoun (figurative (person: kind not often encountered) (figurato) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
persona strana, persona strambanoun (person: not normal) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di breed in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di breed
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.