Cosa significa breakthrough in Inglese?
Qual è il significato della parola breakthrough in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare breakthrough in Inglese.
La parola breakthrough in Inglese significa svolta, scoperta fondamentale, sfondamento, della svolta, sfondare, demolire, perdite ematiche intermestruali, fare un importante passo avanti. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola breakthrough
svoltanoun (major progress or advance) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Evan's therapist said that he has made a breakthrough in this therapy. Lo psicologo di Evan ha detto che con questa terapia la sua condizione ha avuto una svolta. |
scoperta fondamentalenoun (research: major discovery) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Lydia's article has provided a real breakthrough in the research in this field. L'articolo di Lydia ha permesso una scoperta fondamentale nello studio di questo settore. |
sfondamentonoun (military advance) (militare) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The Allies' breakthrough in Normandy pushed the German forces back. Lo sbarco degli Alleati in Normandia fece arretrare le forze tedesche. |
della svoltanoun as adjective (first success) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") The Beatles' breakthrough single was released in 1962. Il singolo della svolta dei Beatles uscì nel 1962. |
sfondarephrasal verb, intransitive (figurative (make sudden advance) (figurato) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The company succeeded in breaking through with these new ideas. L'azienda riuscì a sfondare con queste nuove idee. |
demolire(demolish) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The army used tanks to break through the barricades. L'esercito ha usato dei carri armati per demolire le barricate. |
perdite ematiche intermestrualinoun (while on contraceptive pill) (sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini ) |
fare un importante passo avantiverbal expression (make an important advance) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") After years of study they made an important breakthrough in cancer research. Dopo anni di studi, hanno finalmente fatto un importante passo avanti nella ricerca sul cancro. |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di breakthrough in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di breakthrough
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.