Cosa significa beneficio in Spagnolo?
Qual è il significato della parola beneficio in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare beneficio in Spagnolo.
La parola beneficio in Spagnolo significa guadagno, guadagno, vantaggio, beneficio, gratifica, prebenda, profitto, guadagno, utile, bonus, prebenda, profitto, indennità, entrate, vantaggio, beneficio, manna, opera di bene, interesse maggiore, bene, utilità, soldi, interesse, redditività, sussidio, beneficio, vantaggio, incarico, fare bene a, dare beneficio a, essere appropriato a. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola beneficio
guadagnonombre masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Obtuvo beneficio al vender la camisa por un precio mayor del que había pagado por ella. Ha fatto un bel guadagno vendendo la maglietta ad un prezzo maggiore di quello di acquisto. |
guadagno, vantaggio, beneficio
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) No hay beneficio en ser grosero con la gente. Non c'è guadagno nel comportarsi male con la gente. |
gratifica(monetaria) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) El salario de Pedro no es muy alto, pero viene con grandes beneficios como un seguro de salud y descuentos al personal. Lo stipendio di Peter non è molto alto ma col suo lavoro ha molti buoni fringe benefit come l'assicurazione sanitaria e sconti per i dipendenti. |
prebenda(diritto, chiesa) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
profitto, guadagno, utile
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Tuvimos un beneficio de 3000 dólares descontando los costes. Abbiamo avuto un guadagno di 3000 dollari al netto delle spese. |
bonus
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Tu arduo trabajo producirá beneficios a la larga. Il tuo duro lavoro ti darà dei bonus alla fine. |
prebenda(diritto, chiesa) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
profitto
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Los patrocinadores están esperando unos beneficios rápidos por sus inversiones. I finanziatori sperano che gli investimenti registrino velocemente del profitto. |
indennità
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Todavía reclama los beneficios por desempleo aunque ya ha encontrado trabajo. Continua a prendere l'indennità di disoccupazione anche se ha trovato un lavoro. |
entrate(usualmente plural) (sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini ) Los beneficios de la inversión fueron sustanciales. Le entrate derivate dall'investimento erano notevoli. |
vantaggio, beneficio
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Ser dueño de un coche tiene sus ventajas. Ci sono dei vantaggi nell'avere un'automobile. |
manna
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Las nuevas regulaciones son una bendición para la industria petrolera. Le nuove norme sono una manna per l'industria petrolifera. |
opera di bene
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
interesse maggiore
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Los buenos líderes toman decisiones difíciles, pero son cuidadosos de actuar según el interés de sus comunidades. |
bene
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Discutí por tu bien, no tenía interés alguno en la disputa. Ho litigato per amore tuo; non avevo interesse nella disputa. |
utilità
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La utilidad de este programa es cuestionable. L'utilità di questo programma è discutibile. |
soldi
(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) El negocio está en vender servicios de mantenimiento, no software. I soldi si fanno con i servizi informatici, non con il software. |
interesse(beneficio, vantaggio) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Él hizo lo que era su interés sin importarle los sentimientos de los demás. Ha fatto quello che era il suo interesse e non si è curato dei sentimenti degli altri. |
redditività
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Hay dudas sobre la rentabilidad continuada de la empresa. Ci sono dubbi sulla redditività futura dell'azienda. |
sussidio
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La familia recibe todos los subsidios que la ley permite. La famiglia gode di tutti i sussidi che concede la legge. |
beneficio, vantaggio
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
incarico
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) El cargo de los políticos terminará en cuatro años. L'incarico dei politici termina dopo quattro anni. |
fare bene a, dare beneficio a
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Hacer más ejercicio beneficiará tu cuerpo. Più esercizio gioverà al tuo corpo. |
essere appropriato a
(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di beneficio in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di beneficio
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.