Cosa significa autorizar in Spagnolo?
Qual è il significato della parola autorizar in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare autorizar in Spagnolo.
La parola autorizar in Spagnolo significa autorizzare, dare l'autorizzazione per, sancire, autorizzare, approvare, dare il consenso a, permettere, autorizzare, consentire, autorizzare, accreditare, autorizzare, permettere, consentire, abilitare, dare il beneplacito, dare l'imprimatur, dare il via libera per, dare il via libera, dare il semaforo verde. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola autorizar
autorizzare, dare l'autorizzazione perverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El alcalde autorizó planes para un nuevo parque. Il sindaco ha autorizzato il progetto di un nuovo parco cittadino. |
sancire, autorizzare, approvare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Th presidente autorizó el uso de fuerza en la peligrosa región. Il presidente ha autorizzato l'uso della forza nell'area pericolosa. |
dare il consenso a
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El director debe autorizar el proyecto antes de que comience el trabajo. È necessario il consenso del direttore perché il lavoro possa avere inizio. |
permettere, autorizzare, consentire
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") ¡No permitiré este tipo de lenguaje en mi casa! Non consentirò questo tipo di linguaggio a casa mia! |
autorizzare, accreditare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
autorizzare, permettere, consentire, abilitare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Esta ley faculta la retención del alquiler si el propietario no arregla el problema. Questa legge autorizza a non pagare l'affitto qualora il proprietario non sia in grado di risolvere il problema. |
dare il beneplacito, dare l'imprimatur(figurato) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
dare il via libera per
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
dare il via libera, dare il semaforo verde(figurato: autorizzare) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") La Administración Federal de Aviación dio luz verde a un pedido de extender la pista del aeropuerto. L'amministrazione centrale dell'aviazione ha dato il via libera alla richiesta di estensione delle piste aeroportuali. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di autorizar in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di autorizar
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.