Hvað þýðir saltuario í Ítalska?

Hver er merking orðsins saltuario í Ítalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota saltuario í Ítalska.

Orðið saltuario í Ítalska þýðir óreglulegur, stakur, einangraður, dreifður, strjáll. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins saltuario

óreglulegur

(irregular)

stakur

(odd)

einangraður

dreifður

strjáll

Sjá fleiri dæmi

Nelle Americhe il voltapietre sverna lungo le coste dello stato di Washington, e del Massachusetts per arrivare verso sud fino alla punta meridionale del Sud America, anche se è raro avvistarlo nella parte meridionale del Cile e dell'Argentina ed è tuttora non confermata la sua presenza saltuaria nelle isole Falkland.

Í Ameríku hafa tildrur vetursetu frá Washington-fylki og Massachusetts suður til syðsta odda Suður-Ameríku þótt þær séu fáar í Chile og Argentínu og aðeins óstaðfestar fréttir af þeim frá Falklandseyjum.

John e JoAnn, una coppia di pionieri regolari, hanno scritto: “Il nostro studio biblico familiare spesso era saltuario perché dovevamo infilarlo tra un’attività di congregazione e l’altra.

Hjónin John og JoAnn, sem eru brautryðjendur, skrifuðu: „Fjölskyldunám okkar hefur stundum verið óreglulegt vegna þess að það er svo mikið að gera í söfnuðinum og erfitt að finna tíma.

La stazione può inoltre effettuare osservazioni saltuarie anche al di fuori degli orari indicati in precedenza.

Einnig er hægt að panta leiðsagnartíma fyrir utan auglýsta tíma.

Quando non aveva qualcosa da fare nella casa di riunione del Primo rione di Cottonwood, svolgeva lavori saltuari, partecipava ad attività Scout e trascorreva del tempo con gli amici.

Ef hann var ekki önnum kafinn við eitthvað í samkomuhúsi Fyrstu CottonWood deildarinnar, var hann í hlutastarfi, skátastarfi eða með vinum sínum.

Non sarà un’adorazione saltuaria o disordinata.

Tilbeiðsla þeirra verður ekki tækifæris- eða tilviljunarkennd.

Ciò è evidente dalla loro ridotta attività di predicazione, dalla loro presenza saltuaria alle adunanze e dalla facilità con cui saltano parte del programma delle assemblee speciali di un giorno, di circoscrizione e di distretto.

Þetta kemur þannig fram að þeir hafa dregið úr prédikunarstarfinu, sækja samkomur óreglulega og eru tilbúnir til að missa að einhverju marki af mótunum.

Per due anni ci siamo mantenuti grazie al sostegno economico della nostra famiglia e a qualche lavoretto saltuario.

* „Í tvö ár þurftum við að lifa á ölmusu frá fjölskyldunni og tilfallandi verkefnum.

Era saltuario e insoddisfacente, perché ero stanca.

Það var ómarkvisst og stopult vegna þess að ég var þreytt.

Við skulum læra Ítalska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu saltuario í Ítalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Ítalska.