Hvað þýðir diente de león í Spænska?

Hver er merking orðsins diente de león í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota diente de león í Spænska.

Orðið diente de león í Spænska þýðir túnfífill, fífill, bunga randa tapak. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins diente de león

túnfífill

nounmasculine

fífill

noun

Ese diente de león solitario le molestó mucho y quería hacer algo al respecto.
Þessi einstaki fífill truflaði hann ósegjanlega og honum langaði til að gera eitthvað í málinu.

bunga randa tapak

noun

Sjá fleiri dæmi

¿No sabía que el diente de león echaría semillas y causaría que hubiera docenas de hierbas adicionales?
Vissi hann ekki að fífillinn gæti dreift sér og fleiri fíflar tækju að vaxa allsstaðar.
Como quien corta un diente de león.
Jafnsnyrtilega og hausar af fífli.
Un diente de león.
Fífill.
Una parábola sobre los dientes de león
Dæmisaga um túnfífla
Entró sin mirar siquiera su propio jardín, el cual estaba cubierto de cientos de dientes de león amarillos.
Hann fór rakleiðis inn í húsið sitt, án þess að líta nokkuð á eigin lóð – sem þakin var ótal gulum fíflum.
Ese diente de león solitario le molestó mucho y quería hacer algo al respecto.
Þessi einstaki fífill truflaði hann ósegjanlega og honum langaði til að gera eitthvað í málinu.
Pero un día, al pasar por la casa del vecino, notó en medio de ese hermoso césped una enorme hierba, un diente de león amarillo.
Dag einn, þegar maðurinn gekk fram hjá húsi nágrannans, tók hann eftir að á miðjum grasfletinum var einn stór og gulur illgresisfífill.
El capítulo 7 contiene una gráfica descripción de “cuatro enormes bestias”: un león, un oso, un leopardo y un monstruo espantoso con grandes dientes de hierro (Daniel 7:2-7).
Í 7. kafla er dregin upp ljóslifandi mynd af ‚fjórum stórum dýrum‘, það er að segja ljóni, birni, pardusdýri og ógurlegu dýri með stórar járntennur.

Við skulum læra Spænska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu diente de león í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.

Veistu um Spænska

Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.