Hvað þýðir calcestruzzo í Ítalska?

Hver er merking orðsins calcestruzzo í Ítalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota calcestruzzo í Ítalska.

Orðið calcestruzzo í Ítalska þýðir steinsteypa, steypa, Steinsteypa. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins calcestruzzo

steinsteypa

nounfeminine (impasto per costruzioni)

steypa

nounfeminine

Steinsteypa

noun (materiale di costruzione)

Sjá fleiri dæmi

Figurine [statuette] in pietra, calcestruzzo o in marmo
Styttur úr steini, steypu eða marmara
Casseformi per il calcestruzzo non metalliche
Renniloki úr málmi fyrir steypu
Agglutinanti per calcestruzzo
Kekkjuefni fyrir steinsteypu
Guarda, solo al di la'di questo pavimento lucido di calcestruzzo c'e'una piscina non recintata che sostiene un dirupo con una parete a picco di 2.000 piedi.
Handan viđ fægđa steypugķlfiđ er sundlaug án öryggisgirđingar og svo tekur viđ klettabrún međ 600 metra falli.
Prodotti chimici per l'aerazione del calcestruzzo
Kemísk efni fyrir loftun á steinsteypu
Calcestruzzo
Steypa
Impastatrici di calcestruzzo
Steypuhrærivélar [vélar]
Lavora con le forme astratte, usando la pietra, il calcestruzzo, il vetro e l'acciaio.
Hann vinnur með abstrakt form gerð úr steini, steypu, gleri og stáli.
Venivano usati lunghi bulloni di acciaio e sulle superfici veniva spruzzato calcestruzzo rinforzato da fibre.
Langir stálboltar voru festir í bergið og yfirborðið sprautað með trefjasteypu.
Casseri metallici per il calcestruzzo
Renniloki úr málmi fyrir steypu
Dosaggi incorretti o l’esclusione di uno qualsiasi di questi elementi indebolirebbe il calcestruzzo, rendendolo inutile ai fini della sua importante funzione.
Rangt magn eða skortur á einhverru þessara hráefna myndi veikja steypuna og hún gæti ekki uppfyllt sitt mikilvæga hlutverk.
In Kenya si usa la pietra di cava, nel Togo si adoperano i mattoni, nel Camerun sono comuni i blocchi di calcestruzzo che poi vengono intonacati.
Í Kenía eru notaðir tilhöggnir steinar, í Tógó er algengt að nota múrsteina og í Kamerún er vinsælt að nota steinsteypueiningar sem eru síðar múrhúðaðar.
Per esempio, nel processo di produzione del calcestruzzo, si utilizzano precise quantità di sabbia, ghiaia, cemento e acqua per ottenere la massima resistenza.
Sem dæmi þarf nákvæmlega rétt magn af sandi, steinum, sementi og vatni í steinsteypu til að ná hámarks styrkleika.
Busti in pietra, in calcestruzzo o in marmo
Brjóststyttur úr steini, steypu eða marmara
Elementi da costruzione in calcestruzzo
Steypubyggingarþættir
Armature metalliche per calcestruzzo
Styrkingarefni úr málmi, fyrir steypu
Oggetti d'arte in pietra, in calcestruzzo o in marmo
Listaverk úr steini, steypu eða marmara

Við skulum læra Ítalska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu calcestruzzo í Ítalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Ítalska.

Veistu um Ítalska

Ítalska (italiano) er rómanskt tungumál og er talað af um 70 milljónum manna, sem flestir búa á Ítalíu. Ítalska notar latneska stafrófið. Stafirnir J, K, W, X og Y eru ekki til í venjulegu ítalska stafrófinu, en þeir koma samt fyrir í lánsorðum úr ítölsku. Ítalska er næst útbreiddasta í Evrópusambandinu með 67 milljónir manna (15% íbúa ESB) og það er talað sem annað tungumál af 13,4 milljónum ESB borgara (3%). Ítalska er helsta vinnutungumál Páfagarðs og þjónar sem lingua franca í rómversk-kaþólsku stigveldinu. Mikilvægur atburður sem hjálpaði til við útbreiðslu ítalska var landvinningur og hernám Napóleons á Ítalíu snemma á 19. öld. Þessi landvinningur ýtti undir sameiningu Ítalíu nokkrum áratugum síðar og ýtti undir tungumál ítölsku. Ítalska varð tungumál sem notað var ekki aðeins meðal ritara, aðalsmanna og ítalskra dómstóla, heldur einnig af borgarastéttinni.