Apa yang dimaksud dengan tribute dalam Inggris?

Apa arti kata tribute di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan tribute di Inggris.

Kata tribute dalam Inggris berarti upeti, Upeti, penghormatan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata tribute

upeti

noun (payment made by one nation to another in submission)

In his mind, every trafficker in Medellín had to pay tribute to him.

Pikirnya, semua pengedar di Medellín harus membayar upeti kepadanya.

Upeti

verb (wealth that one party gives to another as a sign of respect or of submission or allegiance)

Your tribute means as little to me as your desire.

Upetimu yang sedikit untukku sama dengan keinginanmu.

penghormatan

noun

These faithful young men paid tribute to their mothers—their examples and teachers.

Para pemuda yang setia ini menghormati ibu mereka—teladan dan guru mereka.

Lihat contoh lainnya

The cultural foundation is a tribute to your deceased father and Dong Geul.

Yayasan sosial budaya adalah penghargaan bagi mendiang ayahmu dan Dong Geul.

The Ottomans allowed conquered Albanian clan chiefs to maintain their positions and property, but they had to pay tribute, send their sons to the Ottoman court as hostages, and provide the Ottoman army with auxiliary troops.

Utsmaniyah memperbolehkan para klan taklukan Albania mempertahankan posisi dan kepemilikan mereka, tetapi mereka harus membayar upeti, mengirim anak-anak mereka ke istana Utsmaniyah sebagai sandera jaminan, dan menyediakan kepada tentara Ottoman pasukan-pasukan bantuan.

5 Since there is not enough gold and silver in the royal treasury to pay the tribute, Hezekiah retrieves what precious metals he can from the temple.

5 Karena tidak ada cukup emas dan perak dalam perbendaharaan kerajaan untuk membayar upeti itu, Hizkia mengambil logam berharga apa pun yang dapat ia peroleh dari bait.

Captain Jean-François-Alphonse Lecomte, one of the more discerning officers of the Tonkin Expeditionary Corps, also paid tribute to the skill T'ang's army had shown in its siegecraft at Tuyên Quang: The mandarins had directed the attack on Tuyen Quang in a very intelligent manner.

Kapten Jean-François-Alphonse Lecomte, salah satu perwira Korps Ekspedisi Tonkin, yang lebih cerdas, juga menghargai keterampilan yang ditunjukkan oleh pasukan T'ang dalam siegecraftnya di Tuyên Quang: Mandarin telah mengarahkan serangan ke Tuyen Quang dengan cara yang sangat cerdas.

Since I represent the city, the covens have to pay tribute to me, and I throw them a party.

Sejak aku mewakili kota, covens harus membayar upeti padaku, dan aku membuatkan mereka pesta.

And Fildes was so taken by the physician who held vigil at the bedside for two, three nights, that he decided that he would try and depict the physician in our time -- almost a tribute to this physician.

Dan Fildes sangat terkesan akan dokter yang terus menjaganya selama dua, tiga malam sehingga dia memutuskan untuk mencoba menggambarkan dokter pada jaman kita -- hampir seperti penghormatan kepada dokter itu.

Now, I won't use mirrors, but this is my digital tribute to the tanagra theater.

Sekarang, saya tidak akan menggunakan cermin, tetapi ini adalah upeti digital saya untuk Theater Tanagra.

Forced to accept the sovereignty of the Mongol Khan in 1242, Rusudan had to pay an annual tribute of 50,000 gold pieces and support the Mongols with a Georgian army.

Dipaksa untuk menerima kedaulatan Mongol Khan pada 1242, Rusudani harus membayar upeti tahunan 50.000 keping emas dan mendukung pasukan Mongol dengan tentara Georgia.

Following the Congress of Gniezno, bishoprics were also established in Kraków, Wrocław and Kołobrzeg, and Bolesław formally repudiated paying tribute to the Holy Roman Empire.

Setelah Kongres Gniezno, Keuskupan juga didirikan di Kraków, Wrocław dan Kołobrzeg, dan Bolesław secara resmi menolak membayar upeti kepada Kekaisaran Romawi Suci.

In December 2015, Baekhyun paid tribute to the late South Korean singer Kim Hyun-sik by performing his song "Like Rain Like Music" at SBS' year-end music program Gayo Daejeon.

Pada Desember 2015, Baekhyun memberikan penghormatan kepada mendiang penyanyi Korea Selatan Kim Hyun-sik dengan menampilkan lagunya yang berjudul "Like Rain Like Music" di acara akhir tahun SBS, SBS Gayo Daejeon.

However, strained relations between the Assyrians and the Qedarites meant that she ruled for only a brief period, with Esarhaddon recognizing Hazael as the king of Qedar after he increased his tribute to the Assyrian monarch by 65 camels.

Namun, hubungan yang tidak baik antara orang Asyur dan orang Kedar menyebabkan Tabua hanya memerintah sebentar saja, sampai Esarhadon mengakui Hazael sebagai raja Kedar setelah ia meningkatkan jumlah upetinya kepada raja Asyur sebanyak 65 ekor unta.

One writer estimates that “each fruit-bearing [palm] tree will have yielded two or three tons of dates as tribute to its owners in the course of its lifetime.”

Seorang penulis memperkirakan bahwa ”setiap pohon [palem] yang berbuah akan menghasilkan dua atau tiga ton kurma sebagai hadiah bagi pemiliknya selama masa hidupnya”.

Finnick Odair is the male tribute from District 4 who was reaped into the Third Quarter Quell.

Finnick Odair adalah peserta laki-laki dari Distrik 4.

Before the 2018 season began, the team changed their name from Aspar Racing Team to Ángel Nieto Team, as a tribute by former team principal Jorge Fernandez to his former compatriot Ángel Nieto.

Sebelum musim 2018 dimulai, tim ini mengubah namanya dari Aspar Racing Team menjadi Ángel Nieto Team, sebagai penghormatan mantan pimpinan tim Jorge Fernandez kepada mantan rekan senegaranya, Ángel Nieto.

He is a recipient of several Israeli awards including "The Israel 50th Anniversary Tribute Award" for "playing a key role in promoting a close alliance between the United States and Israel".

Ia adalah penerima sejumlah penghargaan Israel, termasuk "The Israel 50th Anniversary Tribute Award" karena "memainkan peran penting dalam mempromosikan hubungan dekat antara Amerika Serikat dan Israel."

So I think it right for me to say that in dealing with this subject, you gave a tribute to the beauty of life, especially as it is highlighted in such small creatures.

Jadi, saya pikir sudah sewajarnya jika saya menyatakan bahwa dengan membahas pokok ini, Anda menyatakan penghargaan terhadap indahnya kehidupan, khususnya sewaktu itu ditonjolkan pada makhluk kecil seperti itu.

Their continuous invasions forced Amyntas III of Macedon to pay them a tribute in 372 BC.

Serangan mereka terus-menerus memaksa raja Makedonia, Amyntas III, untuk membayar penghormatan mereka pada tahun 372 SM.

Various kingdoms and states paid tribute to the Tang court, while the Tang also conquered or subdued several regions which it indirectly controlled through a protectorate system.

Berbagai kerajaan dan negara membayar upeti kepada Tang, sementara Tang juga menaklukkan atau menundukkan beberapa wilayah yang dikendalikan secara tidak langsung melalui sistem protektorat.

The failure led to numerous rebellions among the states of the Levant which owed allegiance to Babylon, including Judah, where King Jehoiakim stopped paying tribute to Nebuchadnezzar and took a pro-Egyptian position.

Kegagalan menyebabkan banyak pemberontakan di antara negara-negara Levant yang berutang kesetiaan ke Babel, termasuk Yehuda, di mana Raja Yoyakim berhenti membayar upeti kepada Nebukadnezar dan mengambil posisi pro-Mesir.

[ Sniffles ] And now Carmen Luna would like to honor Alejandro with a musical tribute. [ Breathes shakily ]

Dan sekarang Carmen Luna akan mempersembahkan lagu untuk Alejandro.

Each object in here is hand-crafted by myself as a cherished tribute to a friend or family member who died from the virus.

Setiap benda adalah buatan tanganku sendiri sebagai penghomatan teman atau anggota keluarga yang terkena virus.

This tribute will be an inspiration to other students and it'll help keep Kyle's memory alive.

Penghargaan ini akan menjadi inspirasi siswa yang lain Dan tetap menjaga kenangan hidupnya Kyle.

Outside Timor-Leste, tributes for Annan flooded news outlets and social media.

Di luar Timor Leste, memoriam untuk Annan membanjiri media dan jejaring sosial.

In tribute and remembrance of 26/ 11 attacks over the last one year, we have actually helped a Pakistani NGO,

Untuk memperingati serangan 26/ 11 dalam setahun terakhir, kami telah membantu sebuah LSM Pakistan,

At any rate, Menasi (Manasseh) of Judah is named in inscriptions as one of those paying tribute to Esar-haddon.

Bagaimanapun, inskripsi-inskripsi mencantumkan Menasi (Manasye) dari Yehuda sebagai salah satu pembayar upeti kepada Esar-hadon.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti tribute di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.