Apa yang dimaksud dengan singelo dalam Portugis?

Apa arti kata singelo di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan singelo di Portugis.

Kata singelo dalam Portugis berarti asli, suci, mudah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata singelo

asli

adjective

suci

adjective

mudah

adjective

Não sei me ocorre um modo singelo de dizer isto, assim direi isso sem rodeios.

Aku tidak mengetahui satu cara yang mudah untuk mengatakan ini, sehingga aku baru gonna keluar dengan.

Lihat contoh lainnya

□ Se nosso olho espiritual for singelo, o que significará isso para nós?

□ Jika mata rohani kita sederhana, apa artinya ini bagi kita?

O segundo artigo explica por que um olho singelo, alvos espirituais e a Noite de Adoração em Família são essenciais para o bem-estar espiritual de toda a família.

Artikel kedua membahas bahwa menjaga mata tetap sederhana, mengejar tujuan-tujuan rohani, dan mengadakan malam Ibadat Keluarga mutlak penting agar seluruh anggota keluarga tetap sehat secara rohani.

Como podem as crianças ser ensinadas a manter “singelo” o olho?

Bagaimana anak-anak kecil dapat diajar untuk menjaga mata mereka tetap ”baik”?

10:22) Essa pergunta será considerada na parte “Receba bênçãos por manter o olho singelo”.

10:22) Pertanyaan ini akan dibahas dlm bagian ”Tuailah Berkat krn Menjaga Mata Tetap Sederhana”.

(Serviço de Notícias da Universidade do Sul da Califórnia, de 18 de fevereiro de 1982) “Fumar é provavelmente a maior causa singela evitável da saúde precária no mundo.”

(University of Southern California News Service, 18 Februari 1982) ”Merokok boleh jadi merupakan penyebab tunggal terbesar kesehatan yang buruk di dunia yang dapat dicegah.”

3:8) Você se esforça em manter um ‘olho singelo’?

3:8) Apakah Saudara berupaya mempertahankan ’mata yang sederhana’?

Se nosso olho for singelo,

Kita puas dan jaga mata

(Mateus 16:24-26) Esforçar-se-á a manter o olho “singelo”, quer dizer, bem enfocado no Reino de Deus e em fazer a vontade Dele.

(Matius 16:24-26) Kalian akan berupaya menjaga mata kalian ”sederhana”, yaitu, terfokus dengan jelas kepada Kerajaan Allah dan melakukan kehendak-Nya.

17 min: “Mantenha o olho singelo”.

15 men: ”Jagalah Mata Sdr Tetap Sederhana.”

6:22, 23) O olho “singelo” se focaliza num único objetivo: fazer a vontade de Deus.

6:22, 23) Mata yang ”sederhana” berfokus hanya pada satu tujuan —melakukan kehendak Allah.

A pergunta não é porque demorou mais de 24 horas para que o Reino Unido encontrasse as luzes das cores da Bélgica para projetá-las em solidariedade e sim porque depois de 67 anos de terrorismo o Reino Unido ainda não encontrou as singelas luzes azul e branco necessárias para projetar a bandeira de Israel em algum lugar público.

Persoalannya bukanlah mengapa Kerajaan Inggeris membutuhkan waktu lebih dari 24 jam untuk mendapatkan lampu-lampu dengan warna bendera Belgia untuk memproyeksikan perasaan solidaritasnya, tetapi mengapa setelah 67 tahun teror berlangsung, dia belum bisa menemukan lampu biru putih sederhana yang diperlukannya untuk memproyeksikan bendera Israel pada tempat-tempat publiknya.

Logo depois de fazerem essa singela oração, a saúde do rapaz melhorou.

Tak lama setelah mereka mengucapkan doa yang sederhana ini, kondisi anak lelaki itu membaik.

Isso devia motivar as pessoas de olhos singelos, ou enfocados, a louvar essa gloriosa façanha e proclamar as boas novas!

Ini seharusnya menggerakkan orang yang mempunyai mata yang sederhana serta terpusat, memuji perbuatan mulia ini dan memberitakan kabar baik!

Muitas começam com o singelo desejo de perder uns quilinhos.

Sebaliknya, banyak yang pada awalnya sekadar ingin menurunkan berat badan mereka beberapa kilogram.

Lúcia, consegue ser pioneiro porque cuida para ‘manter seu olho singelo’.

Lucia dapat merintis karena ia dengan hati-hati menjaga ’matanya tetap sederhana’.

Quer tenhamos conhecido a verdade há pouco tempo, quer estejamos servindo a Jeová por décadas, é muito importante ‘mantermos o olho singelo’.

Tidak soal apakah kita baru mengenal kebenaran atau sudah melayani Yehuwa selama puluhan tahun, sangatlah penting bahwa kita ’menjaga mata tetap sederhana’.

Nenhum único desastre singelo jamais antes causara tal destruição monstruosa de vida entre a humanidade.

Sebelumnya belum pernah terjadi satu bencana saja yang meminta korban jiwa begitu besar dari umat manusia.

O que significa ter olho singelo e por que isso é importante?

Apa artinya memiliki mata yg sederhana, dan mengapa itu penting?

Seu amor a Deus, sua confiança nele e seu ‘olho singelo’ fazem dela uma esposa e mãe capaz.

Kasihnya kepada Allah, kepercayaannya kepada Dia, dan ’matanya yang sederhana’ telah menjadikannya istri dan ibu yang benar-benar cakap.

Como os cristãos mantêm o ‘olho singelo’?

Bagaimana orang Kristen menjaga ’matanya sederhana’?

No destaque, o drama “Mantenha o olho singelo”

Inset: drama ”Jagalah Mata Saudara Tetap Sederhana”

O meu bonito, encantador e singelo homem do Missouri.

Pria Missouriku yang tampan, menawan, dan teladan.

Ele não contrastou “singelo” (ou “simples”) com o antônimo “complexo”, mas sim com o termo “iníquo”.

Yesus membandingkan ”sederhana” bukan dengan lawan katanya, yakni ”rumit”, melainkan dengan kata ”fasik”.

Não importa o que aconteça, todos os que dão prioridade aos interesses espirituais e mantêm um ‘olho singelo’ não precisam ficar ansiosos demais.

Apa pun yang terjadi, semua yang tetap menomorsatukan kepentingan rohani dan mempertahankan ’mata yang sederhana’ tidak perlu terlalu khawatir.

Numa segunda ilustração, como mostrou Jesus a necessidade de se ter um objetivo singelo?

Dalam perumpamaan kedua, bagaimana Yesus memperlihatkan perlunya satu tujuan tunggal?

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti singelo di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.