Apa yang dimaksud dengan incriminar dalam Spanyol?

Apa arti kata incriminar di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan incriminar di Spanyol.

Kata incriminar dalam Spanyol berarti menuduh, mengkritik, meleja. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata incriminar

menuduh

verb

Después de incriminar a Semak por la muerte de Alex habrá un período de caos dentro de Zetrov.

Setelah kita menuduh Semak atas kematian Alex, akan ada masa kekacauan diantara Zetrov.

mengkritik

verb

meleja

verb

Lihat contoh lainnya

VOCERA DE LA FAMILIA GRAYSON La evidencia demostrará no solo que Daniel no fue el asesino sino también que hubo otra persona en la playa esa noche con un móvil y los medios necesarios para asesinar a Tyler Barrol e incriminar a Daniel.

Bukti akan menunjukkan kalau Daniel bukan hanya tidak melakukan kejahatan, tapi ada orang lain di pantai malam itu yang memiliki motif dan kekejaman untuk membunuh Tyler Barrol dan menjebak Daniel untuk kejahatan itu.

La carta no es suficiente para incriminar a los Grayson, pero Pascal tiene una pieza del puzle que yo no tengo, y podría haber más.

Surat saja tak cukup untuk menampakkan keterlibatan keluarga Graysons,... tapi Pascal punya kepingan puzzle yang tak kupunya dan mungkin lebih banyak.

Mis enemigos me quieren incriminar.

Musuh-musuhku sedang mencoba menuduhku.

La idea de incriminar a Batman me hace sentir sucia.

Kupikir ide menjatuhkan Batman membuatku merasa...

No incriminaré a nadie.

Aku tak akan mengorbankan seseorang.

Quiere hacerme creer que los testigos, algunos de mis propios hombres fueron pagados por algún mafioso en Blackwater para incriminar a Bolan?

Kau ingin aku percaya bahwa para saksi, beberapa laki-laki aku sendiri, dilunasi oleh beberapa mobster di Blackwater untuk frame Bolan?

¿Quieres decir que no tuvo nada que ver con incriminar a otro policía?

Apa itu tak ada hubungannya dengan membuat masalah dengan polisi lain?

Los húngaros iban a comprar al único tipo que podía incriminar a Keyser Soze.

Orang Hungaria itu hendak membeli seseorang yang bisa kenali Keyser Soze.

Pese a que una investigación oficial no halló pruebas para incriminar al gobierno serbio del asesinato del archiduque, Austria decidió erradicar del imperio la agitación eslava.

Walaupun investigasi resmi terhadap pembunuhan sang pangeran tidak menemukan bukti keterlibatan pemerintahan Serbia, Austria bertekad untuk mengakhiri gangguan yang ditimbulkan orang Slavia dalam imperium itu sekali untuk selama-lamanya.

Después de incriminar a Semak por la muerte de Alex habrá un período de caos dentro de Zetrov.

Setelah kita menuduh Semak atas kematian Alex, akan ada masa kekacauan diantara Zetrov.

Incriminar a policías no sirve de nada.

Apapun yg membuat polisi terlihat bersalah itu tidak baik, Raymond.

Alguien quiso incriminar a Mary Margaret.

Kurasa seseorang ingin menjebak Mary Margaret.

Debe haber querido conseguir algo que incriminara a Conrad.

Dia pasti ingin merekam sesuatu yang melibatkan Conrad.

Mañana a la mañana, arrestaré a Falcone y al alcalde por incriminar a Mario Pepper.

Besok pagi aku akan menahan Falcone dan walikota, atas penjebakan terhadap Mario Pepper.

Quería pruebas de que la joven se había relacionado con damas influyentes de la corte, lo cual también podría incriminar a la reina.

Ia menginginkan bukti bahwa Anne memiliki hubungan dengan dayang-dayang yang berpengaruh di istana, yang juga dapat melibatkan sang ratu.

El preso es el último hombre que puede incriminar a los conspiradores.

Tahanan itu mungkin orang terakhir yang punya hubungan dengan komplotan ini.

¿Quien te querría incriminar, Tag?

Siapa yang ingin menjebakmu, Tag?

Tal vez ella tuvo la idea al ver lo fácil que era para estas personas incriminar a su marido.

Mungkin dia mendapat ide dari melihat betapa mudahnya orang-orang ini ketika menjebak suaminya.

¿Así que creíste que única opción era incriminar a Nate?

Jadi pilihan satu-satunya adalah menjebak Nate?

¿Incriminar a Iris?

Menjebak Iris?

Resueltos a incriminar a Jesús, los sacerdotes principales no tenían ningún interés en aprender la verdad.

Berniat menjebak Yesus, imam-imam kepala tidak memiliki minat sedikit pun dalam mempelajari kebenaran.

Muchísimas otras cosas pudieran citarse para incriminar al viejo orden como un orden que abunda en las “obras de la carne.”

Hal-hal lain yang tak terhitung jumlahnya dapat disebut untuk membuktikan bahwa orde lama ini penuh dengan ”perbuatan daging”.

Asumimos que era para acabar el trabajo, pero quizás sabía que había cámaras y quisiera que la matrícula se viera para que pudiese incriminar a Iris.

Kita anggap pekerjaan ini selesai, tapi mungkin dia tahu ada kamera dan dia sengaja memperlihatkan platnya untuk menjebak Iris.

Es más fácil culparme por incriminar a tu esposo, que enfrentar lo que es él.

Lebih mudah salahkan aku menjebak suamimu daripada tahu siapa ia sebenarnya.

Se deshizo de las sábanas que la podían incriminar.

Kau menyingkirkan seprei yang bisa memberatkannya.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti incriminar di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.