Apa yang dimaksud dengan de plus en plus dalam Prancis?

Apa arti kata de plus en plus di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan de plus en plus di Prancis.

Kata de plus en plus dalam Prancis berarti kian, lagi-lagi, makin, semakin. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata de plus en plus

kian

adverb

lagi-lagi

adverb

makin

adverb

semakin

adverb

Lihat contoh lainnya

Les aliments facilement digérés étaient consommés en premier puis venaient des plats de plus en plus lourds.

Makanan yang mudah dicerna dikonsumsi pertama kali, diikuti secara bertahap dengan hidangan-hidangan yang lebih berat.

Tu sais, je me sens de plus en plus à l'aise à l'idée de plaider la folie.

Aku mulai merasa lebih nyaman dengan permohonan tes kewarasan ini.

22 Au fil des années, un mariage peut apporter de plus en plus de bienfaits.

22 Perkawinan dapat menghasilkan lebih banyak kebahagiaan seraya tahun-tahun berlalu.

Compte tenu de cet accroissement fulgurant, les congrégations avaient besoin de plus en plus d’anciens et d’assistants ministériels.

Karena pertumbuhan yang luar biasa ini, dibutuhkan semakin banyak penatua dan hamba pelayanan.

Le vent souffle de plus en plus fort dans l'annonce de la tempête.

Angin semakin kencang tanda akan badai.

Au fil de la discussion il est devenu de plus en plus amical.

Sewaktu kami mulai bercakap-cakap, sang presiden menjadi semakin ramah.

Il y a de plus en plus de preuves qu'être bilingue apporte un bénéficie cognitif.

Memperkuat pendapat bahwa kemampuan bilingual itu merupakan sesuatu yang penting.

Et je m'inquiète de plus en plus pour Deaton.

Dan yang lebih ku khawatirkan adalah Deaton.

Toutefois, avec le temps, Suse devint de plus en plus le véritable centre administratif de l’empire. — Voir SUSE.

Akan tetapi, seraya waktu berlalu, Susa lebih sering berfungsi sebagai pusat administratif imperium itu.—Lihat EKBATANA; SYUSYAN.

Les enfants arrivent à maîtriser de plus en plus jeunes la technologie.

/ Anak-anak terus belajar tentang teknologi baru.

Parce que certains rois d’Europe s’agitaient de plus en plus sous l’autorité pontificale.

Karena beberapa raja di Eropa semakin resah di bawah wewenang kepausan.

De plus en plus de jeunes recourent à la chirurgie pour améliorer leur apparence physique.

Semakin banyak anak muda berupaya untuk dioperasi guna memperbaiki penampilan mereka.

Avec les électeurs comme Vasquez à gagner, la campagne est de plus en plus menée en espagnol.

Dengan pemilih yang bisa didapat seperti Vasquez, kampanye akan meningkat seperti disampaikan dalam bahasa Spanyol:

“ Il semble que de plus en plus de gens s’intéressent aux vampires, à la sorcellerie, à la magie.

”Tampaknya, minat orang thd vampir, tukang sihir, dan peramal semakin meningkat.

” Grâce à la formation reçue par les frères, les proclamateurs avaient des publications de plus en plus attrayantes.

Saudara-saudara itu belajar, dan para penyiar di lapangan menerima publikasi yang semakin menarik.

Ce pays aussi est de plus en plus nul.

Negara ini sekarang sudah tidak ada bagusnya lagi.

De plus en plus de personnes se joignent à l’Israël de Dieu.

Banyak orang kini melayani bersama Israel milik Allah

Il est de plus en plus facile de s'endetter jusqu'à ce que certains soient surendettés et fassent défaut.

Semakin mudah dan lebih mudah untuk berhutang sampai beberapa orang kelebihan dan kemudian mereka tidak melunasi hutang.

Des parents de plus en plus nombreux s’inquiètent de ce que font et disent leurs enfants.

Makin banyak orangtua yang sangat menguatirkan perkataan dan kelakuan anak-anak mereka.

Il avait l’air de s’impatienter en les écoutant se plaindre de plus en plus de la barrière.

Dia tampak semakin sabar sewaktu dia mendengarkan semakin banyak keluhan mengenai penghalang itu.

Aujourd’hui, nous communiquons de plus en plus par l’Internet.

“Cara berbincang” dewasa ini tampaknya semakin melibatkan Internet.

5 Malgré tout, les nations continuent à dépenser de plus en plus d’argent pour s’armer.

5 Namun, bangsa-bangsa terus membelanjakan makin banyak uang untuk persenjataan.

SEATTLE – La population mondiale devient de plus en plus nombreuse et de plus en plus âgée.

SEATTLE – Populasi dunia semakin bertambah banyak – dan menua.

Pour s’en assurer, on fait maintenant de plus en plus intervenir la science dans la préparation d’une publicité.

Untuk meyakinkan bahwa mereka bertindak, ilmu pengetahuan sekarang memegang peranan yang lebih penting dalam mempersiapkan iklan.

Si ces cellules peuvent arbitrer la récompense, l'animal devrait y aller de plus en plus.

Jadi bila sel-sel ini dapat mengatur rasa puas, hewan itu akan pergi ke sana lagi dan lagi.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti de plus en plus di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Kata-kata terkait dari de plus en plus

Apa yang dimaksud dengan cuisse dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan d'abord dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan d'accord dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan d'ailleurs dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan dans dalam Prancis?