स्पेनिश में umbral का क्या मतलब है?
स्पेनिश में umbral शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में umbral का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में umbral शब्द का अर्थ आर्कटिक चार, चार्स, झील वाला मेंढक, देहली है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
umbral शब्द का अर्थ
आर्कटिक चारnoun |
चार्सnoun |
झील वाला मेंढकnoun |
देहली
|
और उदाहरण देखें
Si su saldo actual alcanza el umbral de pago antes de que finalice el mes, comenzará el periodo de procesamiento del pago, el cual dura 21 días. अगर आपका मौजूदा खाता बैलेंस महीने के आखिर तक पैसे पाने लायक ज़रूरी आमदनी के बराबर हो जाता है, तो आपके पैसे प्रोसेस करने की 21 दिन की अवधि शुरू हो जाएगी. |
¡En los umbrales de un nuevo mundo! एक नयी दुनिया बहुत नज़दीक है! |
En nuestro caso, estamos en el umbral del prometido Paraíso terrestre. जहाँ तक आज हमारी बात है, हम परमेश्वर के वादे के मुताबिक धरती पर आनेवाले फिरदौस की दहलीज़ पर खड़े हैं। |
Supongamos que empiezas a utilizar tu cuenta de Google Ads el 1 de abril y que el umbral inicial es de 50 €. मान लें कि आप 1 अप्रैल से अपने Google Ads खाते की शुरुआत कर रहे हैं. आपकी शुरुआती सीमा 50 डॉलर है. |
Este es “el umbral de audición”, es decir, el límite inferior de nuestra capacidad de detectar sonido. यह “श्रवण-शक्ति की चौखट” है, ध्वनि का पता लगाने की आपकी क्षमता की निम्नतर सीमा। |
Sin embargo, Google no mostrará datos por debajo de determinados umbrales mínimos. हालांकि, Google किसी खास कम से कम थ्रेशोल्ड में आने वाला डेटा नहीं दिखाएगा. |
El umbral es más bajo para los canales de videojuegos porque en la aplicación YouTube Gaming el número de suscriptores requerido era menor. गेमिंग चैनलों के लिए सीमा कम रखी गई है, क्योंकि गेमिंग ऐप्लिकेशन (जो अब नहीं है) में 'चैनल की सदस्यताएं' सुविधा के लिए योग्यता वाली सीमाएं कम थीं . |
R: Cualquier editorial o sitio web, independientemente de que se haya clasificado como publicación de prensa europea afectada o no, puede incluir un atributo HTML en sus páginas para fijar umbrales de fragmentos para sus sitios web. उत्तर: दुनिया का कोई भी प्रकाशक या वेबसाइट अपने पेजों पर एचटीएमएल एट्रिब्यूट इस्तेमाल करके स्निपेट की सीमा सेट कर सकता है. भले ही, उसकी साइट को प्रभावित यूरोपीय प्रेस प्रकाशनों की श्रेणी में रखा गया हो. |
La revista National Geographic dijo en fecha reciente: “El aumento demográfico tal vez sea el problema más acuciante que afrontamos en el umbral del nuevo milenio”. हाल ही के नैशनल जियोग्राफिक पत्रिका ने कहा: “नए मिलेनियम में जाते ही हमारी सबसे बड़ी समस्या होगी, बढ़ती हुई आबादी।” |
A continuación, indicamos cómo se efectuarán los pagos y cómo cambiará su umbral: ऐसे में यहां बताए गए तरीके से हम समझ सकते हैं कि अनिल से शुल्क कैसे लिया जाएगा और उनकी सीमा में बदलाव कैसे होगा: |
Según cierta obra del siglo XIX, una persona que visitó la zona donde Jesús halló al endemoniado dijo lo siguiente sobre una morada de ese tipo: “La tumba tenía unos ocho pies (2,4 metros) de altura por dentro, pues había un gran escalón desde la piedra del umbral hasta el piso. एक १९वीं सदी लेख के अनुसार, एक दर्शक, जो उस क्षेत्र गया जहाँ यीशु उस भूताविष्ट व्यक्ति से मिला, उसने ऐसे ही एक बसेरे के बारे में कहा: “कब्र अन्दर की तरफ़ से आठ फुट ऊँचा था, इसलिए कि पत्थर की देहरी से फ़र्श तक एक ढलवें चबूतरे की उतार थी। |
Si su saldo supera el umbral de pago y no tiene retenciones, se le emitirá un pago entre los días 21 y 26 del mes. अगर आपके बाकी बचे पैसे भुगतान की सीमा से ज़्यादा हो जाते हैं और आपका कोई भुगतान रोका गया नहीं होता है, तो महीने की 21 तारीख से लेकर 26 तारीख के बीच आपको पैसे चुका दिए जाएंगे. |
No emitimos pagos si el saldo es inferior a este umbral de pago. अगर आपका बैलेंस 'भुगतान पाने के लिए ज़रूरी आमदनी' से कम है तो हम भुगतान जारी नहीं करेंगे. |
Pero estos son sólo 1, 2, 3 mil millones de personas, y obviamente hay 7 mil millones en el mundo, así que debe haber 1, 2, 3, 4 mil millones más, que viven entre el umbral de la pobreza y el del cielo. लेकिन ये सिर्फ एक, दो, तीन सौ करोड़ लोग हैं, स्पष्ट रूप से इस दुनिया में सात सौ करोड़ लोग हैं, तो एक, दो, तीन, चार सौ करोड़ ऐसे लोग होने चाहिए, जो गरीबी रेखा और हवाई रेखा के बीच में रहते हैं | |
Los dirigió mediante una nube durante el día y una columna de fuego durante la noche hasta el umbral de ‘una tierra que manaba leche y miel’ (Éxodo 3:8; 40:36-38). इसका एक सबूत था दिन के समय बादल का और रात के समय आग का खंभा, जो इस्राएलियों को उस देश में ले गया “जिस में दूध और मधु की धारा बहती” थी। |
Sin embargo, para Moisés, su caudillo, el que Israel estuviera en los umbrales de aquella tierra era motivo para meditación seria. परन्तु, मूसा, उस जाति के अगुवा के लिए उस देश में प्रवेश करने की संभावना गंभीर मनन का कारण बनी। |
En el umbral de una mayor actividad बड़े-बड़े कामों के द्वार पर खड़े |
Nos pondremos en contacto contigo cuando termine la revisión. Lo normal es que ocurra un mes después de haber alcanzado el umbral. आपके चैनल की समीक्षा करने के बाद हम फ़ैसले के साथ आपसे संपर्क करेंगे (आम तौर पर आपकी ओर से सीमा को पूरा करने के करीब एक महीने के बाद). |
Con un conjunto correcto de medidas, más de quinientos millones de personas pueden cruzar el umbral de consumo necesario para tener una vida económicamente empoderada, y en 2022 la población de la India podría tener acceso a más del 80% de los servicios básicos que necesita. सही उपाय किए जाने पर, आधे बिलियन से अधिक लोग आर्थिक रूप से सशक्त जीवन के लिए अपेक्षित खपत की दहलीज को पार कर पाएँगे, और 2022 तक भारतीयों को जो मूलभूत सेवाएँ चाहिए वे उनमें से 80% से अधिक को प्राप्त कर पाएँगे। |
Se encuentra por debajo del umbral de la pobreza. उनके रहन-सहन का स्तर गरीबी की रेखा से नीचे है। |
Si el saldo actual todavía no ha llegado al umbral de pago, sus ingresos finales se sumarán a los del siguiente mes, hasta que el saldo alcance dicho umbral. अगर आपका मौजूदा खाता बैलेंस, पैसे पाने की सामी के बराबर नहीं हुआ है, तो आपकी पूरी आमदनी अगले महीने की आमदनी में जोड़ दी जाएगी. जब तक आप पैसे पाने लायक ज़रूरी कमाई नहीं कर लेते, आपका बैलेंस जुड़ता जाएगा. |
¿Cómo pueden los sucesos que tuvieron lugar hace mil novecientos sesenta y seis años influir en usted que está al umbral del siglo XXI? आज से १,९६६ साल पहले हुई इन घटनाओं का आज आपकी ज़िंदगी से क्या ताल्लुक हो सकता है जब हम इक्कीसवीं सदी की दहलीज पर खड़े हैं? |
Sigue estos pasos para ver el umbral de pago de tu cuenta: आप नीचे दिए गए का पालन करके अपने खाते की भुगतान सीमा का पता लगा सकते हैं: |
El valor del umbral depende de la posición en el número y también de inserciones previas, para aumentar la eficiencia. रोकथाम के लिए स्वच्छता के स्तर को बढ़ाना आवश्यक है, जिसमें शौचालयों की संख्या तथा उन तक पहुँच को बढ़ाना तथा मल का उचित निस्तारण शामिल है। |
Estos umbrales varían según la moneda del informe de su cuenta. ये ज़रूरी आमदनी आपके खाते की तैयार होने वाली रिपोर्ट की मुद्रा के आधार पर अलग-अलग होती हैं. |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में umbral के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
umbral से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।