स्पेनिश में tejer का क्या मतलब है?
स्पेनिश में tejer शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में tejer का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में tejer शब्द का अर्थ बुनाई, सीना, बाँधना, बुनना, दिखना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
tejer शब्द का अर्थ
बुनाई(knitting) |
सीना(sew) |
बाँधना(net) |
बुनना(spin) |
दिखना(appear) |
और उदाहरण देखें
Le encantaba tejer. उसे बुनाई-कढ़ाई से प्रेम था. |
En una temporada puede tejer más de treinta. वह एक ही दिन में अपना घोंसला तैयार कर सकता है और एक मौसम में 30 से भी ज़्यादा घोंसले बना सकता है! |
El arte de dar color al hilo, tejidos y otros materiales con colorantes se conocía y practicaba antes de los días de Abrahán, y es probable que sea tan antiguo como el arte de tejer. धागों, कपड़ों और दूसरी चीज़ों पर अलग-अलग रंग चढ़ाने की कला को रंगाई कहते हैं। इब्राहीम के ज़माने से पहले के लोग भी इस कला से वाकिफ थे और वे अपनी चीज़ों को रंगते थे। यह कला शायद उतनी ही पुरानी है जितनी कि कपड़ों की बुनाई। |
Si sabe que tendrá que esperar, vaya preparado para leer, escribir, tejer, hacer ganchillo o realizar alguna otra actividad útil. अगर आपको पता है कि आपको इंतज़ार करना पड़ सकता है, तो अपने साथ पढ़ने-लिखने के लिए कुछ किताबें, सिलाई-बुनाई की चीज़ें, या समय का अच्छा इस्तेमाल करने के लिए कुछ और चीज़ें साथ ले जाइए। |
El último capítulo del libro de Proverbios 31 muestra que estas eran muchas y diversas; entre ellas se contaban la administración de la propiedad, transacciones, gestión de pequeños negocios, así como hilar, tejer, cocinar, comerciar y la atención general de la casa. नीतिवचन की पुस्तक का अंतिम अध्याय दिखाता है कि ये कौशल अनेक और विविध थे; इनमें भू-संपत्ति के सौदे करना और छोटा-मोटा व्यवसाय करना, साथ ही सूत कातना, बुनना, खाना पकाना, लेन-देन करना और घर-गृहस्थी चलाना सम्मिलित था। |
Tejer estas singulares alfombras es para ellas una forma sutil de exteriorizar sus sentimientos. आउटलुक मैगज़ीन कहती है, “यह छोटा-सा, मामूली-सा रिक्शा 21वीं सदी की सबसे बढ़िया सवारी बन सकता है।” |
(Risas) Y estoy aprendiendo a tejer, de momento sé tejer una bola. (हसी) मैं खुद बुनाई भी सीख रही हूँ अब तक मैं एक गुट्टा बुनाया है| |
Así fue como empecé a aprender a tejer y a transformar estos tallos secos de jacintos de agua en cuerdas largas. ओर यूँ मेरा बुनाई सीखने का और उंन सुखी जल हह्यसिंथ की तनो को लम्बी रस्सियों में परिवर्तित करने का सफर शुरू हुआ | |
Me encanta el trabajo a medida y exacto que puedo hacer con todo tipo de tecnologías de la moda, como las máquinas de tejer y de corte por láser e impresión de seda. मुझे पसंद है सटीक और दस्तूर से काम करना। फैशन प्रौद्योगिकियों के सभी प्रकार के साथ। बुनाई मशीनों की तरह और लेजर कटिंग और रेशम मुद्रण। |
También puede ver los edificios que se usaban con fines comerciales, como procesar e hilar lana y lino, y tejer telas en escala industrial. आप व्यापार के लिए—एक औद्योगिक स्तर पर ऊन और लिनेन बनाने तथा वस्त्र की कताई एवं बुनाई करने के लिए—कभी इस्तेमाल की गई इमारतों को देख सकते हैं। |
No tengo ninguna de las aptitudes que los hermanos piden, pero sé tejer; por eso, decidí emplear esta habilidad para contribuir con lo que pudiera”. वहाँ के निर्माण काम के लिए ज़रूरी एक भी हुनर मुझमें नहीं है, लेकिन मुझे क्रोशिए से बुनने का काम आता है, इसलिए मैंने सोचा कि क्यों न इस हुनर का इस्तेमाल करके अपनी तरफ से कुछ मदद करूँ।” |
Y añadió: “Mientras las manos me respondan, pienso tejer unos cuantos pares de calcetines, como estos que les envío. उसने आगे लिखा: “मैंने सोचा जब तक मेरे हाथों में जान है, तब तक क्यों न मैं कुछ गर्म मोजे बुनूँ। |
El último capítulo de Proverbios 31 muestra que estos eran muchos y variados; entre ellos hilar, tejer, cocinar, comerciar y todo lo relacionado con la administración del hogar. नीतिवचन का अन्तिम अध्याय दिखाता है कि ये अनेक और विभिन्न थे; इनमें, सूत कातना, बुनना, खाना पकाना, लेन-देन करना, और सामान्य गृहस्थी प्रबन्ध सम्मिलित थे। |
Así que empecé mi aventura averiguando cómo aprender a tejer. और इस तरह, मेरी बुनाई सीखने की तलाश शुरू हुई | |
Pero con el tiempo, comenzó a tejer una historia diferente. लेकिन समय के साथ, उसने एक अलग कहानी बनानी शुरू कर दी। |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में tejer के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
tejer से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।