स्पेनिश में pertinente का क्या मतलब है?
स्पेनिश में pertinente शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में pertinente का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में pertinente शब्द का अर्थ उचित, उपयुक्त, योग्य, प्रासंगिक, ठीक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
pertinente शब्द का अर्थ
उचित(appropriate) |
उपयुक्त(germane) |
योग्य(appropriate) |
प्रासंगिक(relevant) |
ठीक(appropriate) |
और उदाहरण देखें
b) ¿Qué preguntas pertinentes pueden plantearse? (ख) कौन-से उपयुक्त सवाल पूछे जा सकते हैं? |
Una vez completada la configuración adicional, seleccione cualquiera de las tres pestañas siguientes para consultar los datos pertinentes: अतिरिक्त सेटअप पूरा करने के बाद, डेटा देखने के लिए इन तीन टैब के बीच टॉगल करें: |
12 min: Anuncios locales y anuncios pertinentes de Nuestro Ministerio del Reino. १२ मि: स्थानीय घोषणाएँ और हमारी राज्य सेवकाई से चुनी हुई घोषणाएँ। |
En primer lugar, ponte en contacto con los titulares de derechos de autor directamente y negocia las licencias pertinentes. पहले, कॉपीराइट के मालिकों के पास जाएं या सीधे अधिकार धारकों से संपर्क करें और अपने इस्तेमाल के लिए सही लाइसेंस की बात करें. |
Examine los puntos del suplemento de Nuestro Ministerio del Reino de octubre de 2008 que sean pertinentes a la congregación. अक्टूबर 2008 की हमारी राज्य सेवकाई के इंसर्ट से उन मुद्दों पर चर्चा कीजिए, जिन पर आपकी कलीसिया को अमल करने की ज़रूरत है। |
Las luchas que han desgarrado la anterior Yugoslavia son un ejemplo pertinente. भूतपूर्व यूगोस्लाविया को बरबाद कर देनेवाला युद्ध इसका अच्छा उदाहरण है। |
Nota: Si el vídeo en 3D no tiene los metadatos pertinentes, puedes añadirlos a través de una herramienta de edición de vídeo, como Sony Vegas Pro, GoPro Studio o la herramienta FFmpeg. ध्यान दें: अगर आपके 3डी वीडियो में 3डी मेटाडेटा नहीं है तो, आप पसंदीदा वीडियो एडिटिंग सॉफ़्टवेयर, जैसे Sony Vegas Pro, GoPro Studio या FFmpeg tool का इस्तेमाल करके इसे जोड़ सकते हैं. |
Una vez intervenidas, se hará el anuncio pertinente a la congregación después de leer el siguiente informe de cuentas. फिर कलीसिया की अगली अकाउंट्स रिपोर्ट पढ़कर सुनाने के बाद ऑडिट किए जाने की घोषणा कीजिए। |
Una vez que haya tomado las medidas pertinentes en el sitio web, la sección o la página concretos, podrá solicitar una revisión. साइट, साइट सेक्शन या पेज पर मौजूद, प्रकाशक से जुड़ी किसी भी पाबंदी को ठीक करने के बाद, आप समीक्षा करवाने का अनुरोध कर सकते हैं. |
Podrá alcanzar el objetivo de su exposición si se limita a emplear información pertinente y la dispone en orden lógico. सिर्फ ज़रूरी जानकारी देने और उसे तर्क के मुताबिक सिलसिलेवार ढंग से पेश करने से आप अपने भाषण का मकसद हासिल कर पाएँगे। |
Veamos algunos principios bíblicos pertinentes. आइए इस मामले में बाइबल में दिए कुछ मूल सिद्धांतों पर गौर करें। |
Anuncios locales y anuncios pertinentes de Nuestro Ministerio del Reino. हमारी राज्य सेवकाई से चुनिंदा घोषणाएँ। |
14 Tras haber comenzado su primer estudio con el libro Conocimiento, un hermano dijo que es “fácil si el conductor se limita a hacer las preguntas, lee algunas citas pertinentes y se asegura de que el estudiante entienda”. १४ ज्ञान पुस्तक से अपना पहला अध्ययन शुरू करने के बाद, एक भाई ने कहा कि उस अध्ययन को चलाना “आसान [है] अगर संचालक सिर्फ़ सवाल पूछे, कुछ ज़रूरी वचन पढ़े और निश्चित करे कि विद्यार्थी समझता है।” |
También le dije que las doctrinas de la Trinidad, la transubstanciación y la inmortalidad del alma eran totalmente contrarias a las Escrituras, y le mostré los textos bíblicos pertinentes. मैं ने उसे यह भी बताया कि त्रियेक, तत्त्वपरिवर्तन, और आत्मा के अमरत्व के सिद्धान्त कितने अशास्त्रीय हैं और उसे उपयुक्त वचन दिखाए। |
Siempre que ocurra esto, debe revisar el sitio web o la sección por completo y hacer los cambios pertinentes para que vuelvan a cumplir las políticas. ऐसा होने पर, आपको अपनी पूरी साइट या साइट सेक्शन की जांच करके उसमें बदलाव करने होंगे, ताकि उसे हमारी नीतियों के मुताबिक बनाया जा सके. |
Es posible que retiremos las reseñas marcadas para cumplir con las políticas de Google o con las obligaciones legales pertinentes. Google की नीतियों का पालन करने या कानूनी जवाबदेही के चलते हम फ़्लैग की गई समीक्षाएं हटा सकते हैं. |
El asunto pertinente es si las sumas gastadas en cada caso son apropiadas. प्रासंगिक मुद्दा यह है कि क्या प्रत्येक स्थिति में ख़र्च की गई राशि उपयुक्त है। |
Además, cuando su familia afronte nuevos problemas o situaciones difíciles, repase los capítulos pertinentes, ore a Jehová y analice cómo poner por obra el consejo. साथ ही, जब भी आपका परिवार नई-नई समस्याओं या चुनौतियों का सामना करता है, तब पुस्तक के उन अध्यायों पर पुनर्विचार कीजिए जो इनके बारे में बात करते हैं, और प्रार्थनापूर्वक विचार कीजिए कि सलाह को कैसे लागू करें। |
Emplee solo los más pertinentes. सिर्फ अच्छी-से-अच्छी जानकारी ही इस्तेमाल कीजिए। |
Todo ello será particularmente pertinente para las economías en ascenso de renta media. यह ख़ास तौर से उभरती हुई मध्यम-आय वाली अर्थव्यवस्थाओं के लिए प्रासंगिक होगा। |
Para atraer a estos clientes potenciales, envíe información como la talla y el color, entre otros atributos pertinentes. इन संभावित ग्राहकों से अपील करने के लिए, आकार, रंग और दूसरे प्रासंगिक विशेषताओं जैसे विवरण सबमिट करें. |
Esta es una pregunta pertinente, ¿no es cierto? यह एक भेदक सवाल है, है कि नहीं? |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में pertinente के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
pertinente से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।