स्पेनिश में honesto का क्या मतलब है?
स्पेनिश में honesto शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में honesto का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में honesto शब्द का अर्थ ईमानदार है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
honesto शब्द का अर्थ
ईमानदारadjective noun (Quien no está dispuesto a hacer trampa o fraude.) Lo contraté porque era honesto. वह ईमानदार इनसान था, इसलिए मैंने उसे नौकरी पर रख लिया। |
और उदाहरण देखें
¿Qué nos ayudará a ser honestos con nosotros mismos? हम कैसे जान सकते हैं कि हम खुद को धोखा दे रहे हैं? |
Pero creo que fue un intercambio muy abierto, honesto y directo, e intentar aleccionar no puede conducir a nada productivo. Pero sí deberíamos ser muy claros sobre las expectativas y sobre qué estamos pidiendo. लेकिन मुझे लगता है कि यह एक बहुत ही खुली, स्पष्ट और फ्रैंक एक्सचेंज था और यह है – व्याख्यान के द्वारा प्राप्त करने के लिए कुछ भी नहीं है, लेकिन हमें अपनी उम्मीदों के बारे में और हम क्या मांग कर रहे हैं, के बारे में बहुत स्पष्ट होना चाहिए। |
Sí, estoy siendo honesto. हाँ, मैं सच कह रहा हूँ। |
Si es verdad que no puede hacerlo, ha demostrado ser un jefe honesto y sensato. अगर यह सच है, तो इससे ज़ाहिर होता है कि सुपरवाइज़र ने समझ से काम लिया है और वह अपनी हदें पहचानता है। |
Mi reunión con el líder Kim fue honesta, directa y productiva. चेयरमैन किम के साथ मेरी बैठक ईमानदार, सीधी, और फलदायक थी। |
Al menos deberían ser honestos sobre eso. उन्हें इस बारे में ईमानदार होना चाहिए। |
Todos intentamos construir una reputación, quizás la de ser honestos, porque así las personas confían más en nosotros. हमारी प्रतिष्ठा बनाने की कोशिश है , शायद ईमानदार होने के लिए , ताकि तब लोग भविष्य में हम पर अधिक विश्वास करें। |
He tenido que hacer un análisis real y honesto sobre la forma en que inconscientemente he lastimado a las mujeres en mi vida, y es feo. मुझे सच में ध्यान से देखना होगा कि मैंने किस तरह से अनजाने में उम्र भर औरतों को कष्ट पहुँचाया है, और यह अच्छा नहीं है। |
De modo que quien haya pecado y quiera hacer lo que está bien debe ser honesto y no dudar en confesar. (याकूब 4:6) इसलिए अगर आपने कोई पाप किया है और अब सही कदम उठाना चाहते हैं, तो बिना हिचकिचाए, पूरी ईमानदारी के साथ अपने पाप को कबूल कीजिए। |
Por otra parte, hay un grupo de seis o siete compañías que permanecen honestas más allá de las tentaciones de comenzar a participar en el fraude. दूसरी ओर, सात कंपनियों में से छह हैं जो वास्तव में ईमानदार रहती हैं धोखाधड़ी शुरू करने के सभी प्रलोभन के बावजूद भी। |
En Singapur, ciudadanos nacidos de padres que sobrevivían con 500 dólares al día [año] se encuentran ahora entre los que más ganan en el mundo, una transformación hecha posible por la visión de la gobernanza honesta y el estado de derecho de Lee Kwan Yew. सिंगापुर में, वे नागरिक जो $500 डॉलर प्रतिदिन [वर्ष] पर आश्रित रहने वाले माता-पिता के बच्चे हैं, वे अब दुनिया में सबसे अधिक कमाई करने वाले लोग हैं – एक परिवर्तन जो ली क्वान यू के ईमानदार शासन के दृष्टिकोण और कानून के शासन की वजह से संभव हो पाया है। |
¿Por qué es importante que seamos honestos con los hermanos de la congregación? मसीही भाई-बहनों के साथ हमें सच्चाई से व्यवहार क्यों करना चाहिए? |
Ser noble, honesto y puro es parte de la persona interior, pues emana del corazón. एक बात साफ है कि “नेक, काबिले-तारीफ, एकदम बढ़िया” होना, हमारे अंदर के इंसान यानी हमारे दिल से ताल्लुक रखता है। |
Entonces, ¿qué nos ayudará a ser honestos con nosotros mismos? हम कैसे जान सकते हैं कि कहीं हमारे अंदर तो ऐसी सोच नहीं पैदा हो रही? |
Sus pensamientos son honestos; sus palabras, animadoras; sus hechos, rectos y provechosos. उसके विचार धर्मी होते हैं, उसकी बातों से दूसरों का हौसला बढ़ता है, उसके काम सही होते हैं और उससे दूसरों को फायदा होता है। |
11 Es especialmente importante ser honestos con los pastores de la congregación. 11 हमें खास तौर पर मंडली के अगुवों के साथ ईमानदारी से पेश आना चाहिए। |
Debemos reconocer que se avanza hacia la paz y no se retrocede cuando todas las partes son honestas entre sí. हमें यह ज़रूर समझना चाहिए कि जब सभी पक्ष एक दूसरे के प्रति ईमानदार हों तो शांति आगे बढ़ती है, पीछे की ओर नहीं मुड़ती। |
10 También tenemos muchas oportunidades de ser honestos con nuestros hermanos en la fe. 10 अपने मसीही भाई-बहनों के साथ संगति करते वक्त हमें ईमानदारी का गुण बढ़ाने के कई मौके मिलते हैं। |
Por lo tanto, si alguien en la sala quisiera usar un velo o un sobrero muy divertido, o un tatuaje en la cara... creo que deberíamos ser libres para hacer voluntariamente lo que queramos pero tenemos que ser honestos sobre las restricciones que pesan para esas mujeres. और फिर, अगर इस सभा में किसी को पर्दा पहनने की या कोई बडी विचित्र टोपी पहनने की, या अपने चहरे को गोदने की चाह है -- तो मेरे खयाल से हमें स्वेच्छा से जो जी चाहे करने के लिए स्वतन्त्र होना चाहिए, मगर हमें ईमानदारी से गौर करना है उन सख्त पाबन्दियों पर जो इन महिलाओं पर लागू हैं | |
Hombres buenos, honestos, inocentes. अच्छा, ईमानदार, innocnet आदमी. |
Si somos honestos, podremos tener una conciencia tranquila. ईमानदार रहने से हमारा ज़मीर साफ रहेगा। |
Jehová quiere que seamos honestos con nosotros mismos y con los demás. यहोवा चाहता है कि हम न खुद को धोखे में रखें, न ही दूसरों को धोखा दें। |
Mi álbum es honesto y divertido. यह नाटक सरल व सुबोध है। |
Debo ser honesto, estás muy lejos del concepto. मैं होगा ईमानदार हो, अपने कोण इस पर रास्ता बंद है. |
No obstante, yo me decidí a ser honesto, y mi familia y yo hemos salido ganando. लेकिन मैंने ठान लिया था कि मैं हमेशा ईमानदारी से काम करूँगा। इससे मुझे और मेरे परिवार को बहुत फायदा हुआ। |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में honesto के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
honesto से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।