स्पेनिश में eficazmente का क्या मतलब है?

स्पेनिश में eficazmente शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में eficazmente का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में eficazmente शब्द का अर्थ बल, कारगर, असरदार, फुर्तीला, प्रभावशाली ढंग से है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

eficazmente शब्द का अर्थ

बल

(energetic)

कारगर

असरदार

फुर्तीला

(active)

प्रभावशाली ढंग से

(tellingly)

और उदाहरण देखें

6 Podemos cumplir con ese propósito mediante utilizar eficazmente las revistas como base para nuestras conversaciones.

५ हमारी बातचीतों के लिए पत्रिकाओं को एक आधार के रूप में प्रभावकारी रूप से इस्तेमाल करने के द्वारा, हम यह उद्देश्य पूरा कर सकते हैं।

El familiarizarse con el contenido del libro Vivir para siempre hará posible que hablemos eficazmente con la gente sobre una variedad de temas.

सर्वदा जीवित रहना किताब में पाए गए विषयों से अच्छी तरह वाक़िफ़ होना हमें लोगों के साथ विभिन्न विषयों पर प्रभावकारिता से वार्तालाप करने के क़ाबिल बनाएगा।

20 Para hacerlo eficazmente, cuide de no considerar demasiados puntos.

२० इसे प्रभावकारी रीति से करने के लिए सावधान रहिए कि आप बहुत ज़्यादा मुद्दों को पेश न करें।

14 “Actuará eficazmente contra las más fortificadas plazas fuertes, junto con un dios extranjero.

14 “उस बिराने देवता के सहारे से वह अति दृढ़ गढ़ों से लड़ेगा, और जो कोई उसको माने उसे वह बड़ी प्रतिष्ठा देगा।

Analice el discurso para saber cuáles son los puntos principales y entonces seleccione ilustraciones que hayan de ayudar a comunicar eficazmente esos puntos.

भाषण की जाँच कीजिए ताकि पता चले कि मुख्य मुद्दे क्या हैं और फिर उन्हें समझाने के लिए दृष्टान्तों को चुनिए।

¿Cómo usar eficazmente las invitaciones impresas?

आपको अपनी सेवकाई सारणी के अनुरूप रहने के लिए किस बात से मदद मिलती है?

Por eso, use las pausas eficazmente, para asegurarse de que su auditorio reciba el beneficio pleno de las buenas cosas que usted quiere decirle.

अतः यह निश्चित करने के लिए कि आपका श्रोतागण, आप जिन अच्छी बातों को उन्हें बताना चाहते हैं उसका पूरा-पूरा फ़ायदा प्राप्त करते हैं, प्रभावकारी रीति से ठहराव का प्रयोग कीजिए।

Los constructores de carreteras están trazando vías bordeadas por barreras de tierra, las cuales amortiguan eficazmente el ruido.

सड़क बनानेवाले अब ऐसे राजमार्ग बनाते हैं जिनके किनारों पर घेरे या मिट्टी के टीले हों, जिससे प्रभावकारी रीति से ध्वनि कम हो जाती है।

17 min: “Use eficazmente su tiempo.”

१७ मि: “अपने समय का सदुपयोग कीजिए।”

¿En qué campos ‘actuó eficazmente’ Hitler?

किस तरह हिटलर ने “अपनी इच्छा पूरी” की?

11 ¿Cómo podríamos usar eficazmente las preguntas al conducir estudios bíblicos?

11 बाइबल अध्ययन कराते वक्त हम कैसे सवालों का अच्छा इस्तेमाल कर सकते हैं?

Puede que Jehová vea que le servimos eficazmente sin estar casados y que no tenemos verdadera necesidad de casarnos, ya que eso pudiera requerir que abandonáramos ciertos privilegios en su servicio.

यहोवा शायद देख सकते हैं कि हम अविवाहित दशा में रहकर उनकी सेवा प्रभावशील ढंग से करते हैं और हमें विवाह करने की कोई वास्तविक आवश्यकता नहीं, जिसके कारण हमें शायद सेवा के कुछ विशेष अनुग्रहों को छोड़ना पड़ेगा।

¿Qué procedimiento se seguirá para asegurarse de que se sirva eficazmente a todos los presentes?

कौनसे कार्यप्रणाली का पालन किया जाएगा ताकि सब जन कार्यकुशलता से परोसे जाएँ?

Ahora bien, sean farsantes o no, Satanás los utiliza eficazmente para poner a las personas en contra de Jehová, cegándolas a “las gloriosas buenas nuevas” (2 Corintios 4:3, 4).

मगर चाहे वे ढोंगी हों या कुछ और, वे सब-के-सब शैतान के हाथों की कठपुतलियाँ हैं जिन्हें वह लोगों को यहोवा के खिलाफ करने में बहुत अच्छी तरह से इस्तेमाल करता है और वह उन तक ‘तेजोमय सुसमाचार के प्रकाश’ को नहीं पहुँचने देता है।—२ कुरिन्थियों ४:३, ४.

Utilicemos eficazmente el nuevo folleto

नए ब्रोशर का प्रभावकारी रूप से इस्तेमाल करना

También hoy, todos los cristianos tienen aptitudes y características que pueden utilizar eficazmente al divulgar las buenas nuevas.

लेकिन सभी सच्चे मसीहियों में ऐसी काबिलियतें और खूबियाँ हैं जिनका इस्तेमाल करके असरदार तरीके से सुसमाचार फैलाया जा सकता है।

Estas sustancias se recogen eficazmente al reabsorberlas la pared del túbulo, de donde pasan de nuevo a la red de capilares circundante y regresan al torrente sanguíneo.

इन्हें नलिका की भित्ति में पुनःअवशोषित करने के द्वारा कुशलता से निकाल लिया जाता है, और आपकी रक्त-धारा में पुनःप्रवेश के लिए आस-पास की कॆपिलरीज़ के जाल में फिर से छोड़ दिया जाता है।

4.- El Espíritu Santo puede ser resistido eficazmente.

परम भक्त शिव भक्त सुधाकर ।

En el párrafo 3, incluya una demostración en la que un precursor utiliza eficazmente una ilustración de la publicación que se estudia.

पैराग्राफ 3 पर चर्चा करते वक्त एक छोटा-सा प्रदर्शन दिखाइए, जिसमें एक पायनियर अध्ययन करनेवाले साहित्य में दी गयी तसवीरों का बड़े असरदार तरीके से इस्तेमाल करता है।

Adquirir la habilidad de razonar correcta y eficazmente a partir de las Escrituras es esencial para todo buen maestro.

शास्त्रवचनों की सही-सही समझ देना और असरदार तरीके से उन पर तर्क करना, एक कुशल शिक्षक बनने की तरफ बहुत बड़ा कदम है।

Aunque los buscadores también la visitan, lo que les permite rastrear eficazmente las páginas de un sitio web, esta página suele estar dirigida a los visitantes.

हालांकि सर्च इंजन भी आपकी साइट पर पेज की अच्छी क्रॉल कवरेज लेने के लिए इस पेज पर जाएंगे, लेकिन यह मुख्य रूप से आपकी साइट पर आने वाले लोगों के लिए होता है.

En 1968 se presentó el libro La verdad que lleva a vida eterna, que se utilizó eficazmente por muchos años para estudiar la Biblia con las personas interesadas.

वर्ष १९६८ में रिलीज़ की गयी, पुस्तक सत्य जो अनन्त जीवन की ओर ले जाता है को अनेक सालों तक दिलचस्पी दिखानेवालों के साथ बाइबल का अध्ययन करने के लिए प्रभावकारी रूप से प्रयोग किया गया।

Parte 4: Organizados para efectuar eficazmente nuestro ministerio

भाग ४: अपनी सेवकाई प्रभावकारी रूप से पूरा करने के लिए सुव्यवस्थित

¿Qué necesitamos para enseñar eficazmente la verdad a otros?

लोगों को सच्चाई सिखाने के लिए हमें क्या करना होगा?

3 El espíritu santo de Jehová, su fuerza activa, puede desarraigar eficazmente los inmundos “deseos carnales” y acabar con la nociva dominación que ejerce la carne pecaminosa (1 Pedro 2:11).

3 परमेश्वर की पवित्र आत्मा यानी उसकी सक्रिय शक्ति, “शारीरिक वासनाओं” को जड़ से उखाड़ फेंक सकती है और पापपूर्ण शरीर को हम पर हक जमाने से रोक सकती है ताकि हम विनाश से बच सकें।

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में eficazmente के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

eficazmente से संबंधित शब्द

स्पेनिश में Egipto का क्या मतलब है?

स्पेनिश में efectivamente का क्या मतलब है?

स्पेनिश में efectivo का क्या मतलब है?