फ़्रेंच में mamie का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में mamie शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में mamie का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में mamie शब्द का अर्थ नानी, दादी, बाबा, नानीई, दाडीई है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

mamie शब्द का अर्थ

नानी

(grandmother)

दादी

(grandmother)

बाबा

नानीई

(gran)

दाडीई

(gran)

और उदाहरण देखें

Toutefois, les établissements médicaux ont petit à petit rouvert leurs portes, et Mamie a pu enfin se faire retirer la balle.

जैसे-तैसे एक समय आया जब अस्पताल में ज़्यादा सुविधाएँ मिलने लगीं और आखिरकार लंबी देरी के बाद मामी उस गोली को निकलवा पायी।

Il y a toujours un prix à payer quand on doigte des mamies près des poubelles.

हमेशा छिपी कीमत होती है जब तुम बूढ़ी औरतों... डिब्बे पर ।

Même si, en raison de son handicap, elle avait beaucoup de difficultés à se rendre à la Salle du Royaume, située à six kilomètres de chez elle, Mamie assistait à toutes les réunions.

मामी जहाँ रहती थी, वहाँ से राज्य घर छ: किलोमीटर दूर था। मगर इसके बावजूद कि वह चल नहीं सकती थी, वह सभी सभाओं में हमेशा हाज़िर रहती थी।

Et l’enfant de répondre, non sans quelque hésitation: “Il y en a une pour mamie et une pour toi, quand tu seras vieille.”

नातिन ने हिजकिचाते हुए उत्तर दिया: “एक नानी के लिए और दूसरी आपके लिए जब आप बूढ़ी हो जाएँगी।”

La Dive en rive droite (venue de Mamers).

इसके दाहिनी ओर नंदी शिवलिंग की ओर मुख किए बैठा है।

Chers papi et mamie,

मेरे प्यारे दादाजी और दादीमाँ,

Terrassée par la douleur, Mamie s’est écroulée sur le sol, et s’est mise à prier : “ S’il te plaît, Dieu, écoute- moi.

मामी दर्द से कराहते हुए ज़मीन पर गिर पड़ी और दुआ करने लगी: “हे ईश्वर, मुझ पर रहम कर।

Mamie a perdu deux autres membres de sa famille. Sa maison a de nouveau été incendiée.

इस बार मामी ने अपने परिवार के दो और सदस्यों को खो दिया और उसके घर को एक बार फिर आग लग गयी।

Le nuage de mamies se trouve là.

दादीमाँ का बादल यहाँ बैठता है.

Croyant que Mamie était morte, des voisins ont voulu l’enterrer sur une plage voisine.

मामी को मरा हुआ समझकर, पड़ोसी उसे पास के समंदर किनारे गाड़ आना चाहते थे।

Quelques semaines après l’opération, la mère de Mamie a rencontré deux Témoins de Jéhovah.

मामी के ऑपरेशन के कुछ हफ्तों बाद, उसकी माँ की मुलाकात यहोवा के दो साक्षियों से हुई।

“ Tout à coup, se rappelle Mamie, quelque chose m’a transpercée. ”

मामी याद करती है, “अचानक कोई चीज़ आकर मुझे लगी।”

Un de ses oncles l’a ensuite amenée à un chef religieux. Celui-ci a prétendu qu’il avait reçu une vision : la paralysie de Mamie était due à un sort, et non à une balle.

इसके बाद मामी का एक चाचा उसे एक पादरी के पास ले गया। पादरी ने कहा कि उसे एक दर्शन में पता चला है कि मामी को लकवा गोली की वजह से नहीं बल्कि जादुई-मंत्र से हुआ था।

“ Nous avons entendu une explosion juste à côté de chez nous, explique Mamie.

मामी कहती है: “हमें अचानक एक धमाका सुनायी दिया।

Mamie panda, attention!

दादी पांडा, सिर संभालकर!

Maman essayait de m'expliquer quelque chose à propos de mamie et de leur enfance mais je ne lui prêtais pas attention car j'avais cinq ans et que j'étais pétrifié.

तो, मा मुझे कुछ समझाने की कोशिश कर रहा थी¶ दादी के बारे में और जब वे बड़े हुए, लेकिन मैं उसे ध्यान नहीं दे सका क्योंकि मैं पांच साल का था, और मुझे डर लगता था।

Dans l’intervalle, Mamie a pris plusieurs médicaments contre la douleur.

इस बीच मामी तरह-तरह की दवाइयाँ लेकर दर्द को दबाने की कोशिश करती रही।

Si ils le veulent, ils peuvent appeler le nuage de mamies.

अगर वो चाहें, तो दादीमाँ के बादल को बुला सकते हैं.

Mamie dirigeant l’étude biblique de sa mère, Emma.

अपनी माँ एम्मा के साथ बाइबल का अध्ययन करती हुई

Quand vous êtes avec nous, papi et mamie, nous sommes très contents.

दादीमाँ और दादाजी, जब आप आते हैं हम बहुत ख़ुश होते हैं।

Les deux visiteurs, Fraser Bradbury et Mamie Shreve, sont revenus de nombreuses fois et, dans les mois qui ont suivi, la vie de notre famille a changé du tout au tout.

उसके बाद ये साक्षी, कई महीनों तक हमारे घर आते रहे और उस दौरान हमारे परिवार में ज़बरदस्त बदलाव आए।

Tu vois, c'est ce que font les mamies. »

तुम्हें पता है दादियाँ क्या करती हैं."

Au Canada, le Toronto Star exprimait son indignation par ce titre : “ Une mamie mise en examen pour détention de la Bible.

कनाडा के द टोरोन्टो स्टार ने इस गतिविधि के आक्रोश को इस शीर्षक में व्यक्त किया “बाइबल रखने के कारण दादीमाँ दोषी।”

Comme l’opération était très risquée, la mère de Mamie a emmené sa fille chez un guérisseur.

ऑपरेशन करवाना जोखिम-भरा था, इसलिए उसकी माँ उसे एक जड़ी-बूटियोंवाले वैद्य के पास ले गयी।

Mamie était maintenant âgée de 13 ans.

मामी अब 13 साल की हो गयी थी।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में mamie के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

mamie से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में mairie का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में maison का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में mal का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में malgré का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में malheureusement का क्या मतलब है?