फ़्रेंच में correction का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में correction शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में correction का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में correction शब्द का अर्थ दण्ड, सज़ा, संपादन, संपादन करें, संपादित करें है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

correction शब्द का अर्थ

दण्ड

(penalty)

सज़ा

(penalty)

संपादन

(editing)

संपादन करें

(edit)

संपादित करें

(edit)

और उदाहरण देखें

La première fois que Santiago lui a parlé, Buenaventura l’a écouté avec l’intention de lui mettre une correction s’il ne lui donnait pas des preuves bibliques convaincantes de ce qu’il avançait.

दरअसल, जब उसने सॉन्टयॉगो की बात सुनी, तो उसने उसकी धुनाई करने की मनसा की, यदि वह अपनी कही हुई बातों के लिए कोई विश्वासोत्पादक शास्त्रीय सबूत न दे सका।

Nettoyage et correction des bogues

कोड साफ करना तथा बगफिक्स करना

” (Jérémie 46:28). Vous obtiendrez d’excellents résultats si votre correction est juste et proportionnée à la faute.

(यिर्मयाह 46:28) अगर आप बच्चे को सही तरह का और उसकी गलती के हिसाब से अनुशासन देंगे, तो अच्छे नतीजे निकलेंगे।

Israël ne veut pas tenir compte de la correction (6-13)

इसराएल ने शिक्षा कबूल नहीं की (6-13)

La correction de Jah procure le bonheur (12)

सुखी है वह जिसे याह सुधारता है (12)

Suit une période d’activité intense en traduction, en correction et en révision.

इसके बाद बाइबल के अनुवाद और प्रूफरीडिंग का काम, साथ ही नए संस्करण तैयार करने का काम ज़ोर-शोर से शुरू हुआ।

Comment ressent- il la correction?

दंड के बारे में बच्चा कैसा महसूस करता है?

Corrections de bogues et augmentation de la vitesse de démarrage

बग सुधार व स्टार्टअप परफ़ॉर्मेंस में सुधार

Correction automatique des couleurs

श्वेत रंग संतुलन सुधार

“ Nous avons constaté qu’il n’y a pas qu’une méthode de correction qui vaille. Tout dépend des circonstances.

“हमने देखा है कि एक ही तरह का अनुशासन हर बार असरदार नहीं होता, हमें हालात के मुताबिक तरीका बदलना पड़ता है।

Bien sûr, pour que la correction atteigne son but, elle ne doit pas être infligée avec colère.

लेकिन अनुशासन तभी असरदार होता है, जब वह गुस्से में न दिया जाए।

Cette spécialité vise à diagnostiquer et à prévenir les malformations, mais aussi à fabriquer des appareils de correction.

इसमें समस्याओं का निदान और निवारण साथ ही दाँतों को सिधाई में लानेवाले उपकरण बनाने का काम शामिल है।

7 Ce que vous endurez contribue à votre correction*.

7 तुम इसे यह समझकर सह लो कि तुम्हें सुधारा जा रहा है।

” Dans ce contexte, le bâton de la discipline symbolise une forme de correction, quelle qu’elle soit.

यहाँ अनुशासन की छड़ी इस्तेमाल करने का मतलब है, बच्चे को सुधारना, फिर चाहे इसके लिए कोई भी तरीका क्यों न अपनाया जाए।

Tout cela requiert des équipes de traduction et de correction pour chacune de ces langues.

यह हर भाषा में अनुवादकों और प्रूफ़-रीडरों के टीमों की माँग करती है।

Remarque : Si vous utilisez des claviers de langues différentes, vous devez activer la correction automatique pour chacune d'entre elles.

नोट: अगर आपके पास एक से अधिक कीबोर्ड भाषाएं हैं, तो आपको हर एक के लिए स्वत: सुधार को चालू करना होगा.

Servez-vous de ces informations pour apporter les corrections nécessaires, puis importez de nouveau la feuille de calcul.

अपनी स्प्रेडशीट में सुधार करने और उसे दोबारा अपलोड करने के लिए इस जानकारी का इस्तेमाल करें.

Elle emporte davantage l’idée de correction que de punition, même si cette dernière est parfois nécessaire.

अनुशासन में सज़ा से ज़्यादा सुधार का विचार है—हालाँकि सज़ा ज़रूरी हो सकती है।

12 Le terme grec traduit par « remettre les choses en ordre » signifie fondamentalement « action de redresser, correction, amélioration ».

12 जिस यूनानी शब्द का अनुवाद, ‘टेढ़ी बातों को सीध में लाना’ किया गया है, उसका मतलब है बिगड़ी बात सुधारना या उसे दोबारा ठीक करना।

Telle qu’elle est dépeinte dans la Bible, la discipline revêt divers aspects : directive, instruction, formation, blâme, correction, et même punition.

बाइबल बताती है कि अनुशासन के कई पहलू हैं, जैसे मार्गदर्शन, हिदायत, प्रशिक्षण, ताड़ना, सुधार, यहाँ तक कि दंड।

Plusieurs corrections de l' ergonomie et amélioration générale de l' application

बहुत से उपयोगी सुधार तथा सामान्य अनुप्रयोग पॉलिशिंग

À l’exemple du prophète, les oints fidèles ont accepté la correction divine et ont repris leur activité.

एलिय्याह की तरह, वफ़ादार अभिषिक्त जनों ने ईश्वरीय सुधार स्वीकार किया और निष्क्रियता से बाहर आये।

Les filtres peuvent vous permettre d'identifier les mots clés, annonces ou paramètres de campagne qui nécessitent une correction ou sont susceptibles d'être améliorés.

फ़िल्टर उन कीवर्ड, विज्ञापनों या कैंपेन सेटिंग में समस्या वाले क्षेत्रों की पहचान करने में मदद कर सकते हैं जिन्हें बेहतर बनाया या सुधारा जा सकता है.

Utiliser la & correction d' erreur pendant la lecture du CD

जब सीडी पढ़ रहे हों तो त्रुटि सुधार प्रयोग करें (e

Nous devrions également être disposés à rectifier notre façon de penser au moindre “ blâme ”, à la moindre correction que l’on pourrait nous adresser.

इसके अलावा, अगर हमें “उलाहना” या ताड़ना दी जाती है, तो हमें उसके मुताबिक अपनी सोच बदलने के लिए तैयार होना चाहिए।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में correction के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

correction से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में bague का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में construire का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में content का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में contenu का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में continuer का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में contrainte का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में contrat का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में contre का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में convaincre का क्या मतलब है?