इतालवी में passaggio का क्या मतलब है?

इतालवी में passaggio शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में passaggio का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में passaggio शब्द का अर्थ गली है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

passaggio शब्द का अर्थ

गली

nounfeminine

Nei passaggi fra una baracca e l’altra si sente il fetore delle acque di scolo.
अगर आप झोंपड़ियों के बीच की तंग गलियों से गुज़रें, तो आपको गंदे नाले के पानी की बदबू आएगी।

और उदाहरण देखें

Se non riesci a completare questi passaggi, contatta l'amministratore di sistema.
अगर आप इन चरणों को पूरा नहीं कर पा रहे हैं, तो अपने सिस्टम एडमिन से संपर्क करें.
Secondo fonti storiche il bergamotto era presente in Calabria già all’inizio del XVIII secolo, e all’occasione le persone del posto ne vendevano l’essenza agli stranieri di passaggio.
इतिहास की किताबों से पता चलता है, कलाब्रीआ में बरगमट पेड़ सन् 1700 के दशक के शुरूआती सालों में पाए जाते थे, और वहाँ के निवासी कभी-कभार मुसाफिरों को इसका अर्क बेचते थे।
Inoltre, è utile far sapere agli anziani che sei disponibile per dare una mano, per esempio per fare le pulizie nella Sala del Regno, sostituire qualcuno per una parte o un discorso, o offrire un passaggio per le adunanze.
इसके अलावा, प्राचीनों को बताइए कि अगर राज-घर की सफाई करनी हो, सभा में किसी और का भाग पेश करना हो या किसी भाई या बहन को सभा में ले जाना हो, तो आप ये काम करने के लिए तैयार हैं।
Scopri quali passaggi puoi seguire per accedere.
जानें कि साइन इन करने के लिए आप कौनसे कदम उठा सकते हैं.
2 Adunanze e ministero: Quando altri si offrono amorevolmente di dare loro un passaggio, è più facile per i fedeli d’età avanzata essere regolarmente presenti alle adunanze cristiane.
2 सभाएँ और सेवकाई: अगर कोई, बुज़ुर्ग जनों का लिहाज़ करते हुए, मसीही सभाओं में उनके आने-जाने के लिए गाड़ी का इंतज़ाम करे, तो ऐसे बहुत-से बुज़ुर्ग भाई-बहनों को लगातार सभाओं में हाज़िर होने में ज़्यादा आसानी होगी।
Abbiamo costeggiato il ghiaccio per un bel po’, a volte manovrando attraverso stretti passaggi.
हम काफ़ी दूर तक बर्फ़ के किनारे-किनारे होकर चले, कभी-कभी संकीर्ण रास्तों के बीच से निकलते हुए
Se ti colleghi a Internet in un luogo pubblico, potresti dover completare alcuni altri passaggi prima di essere effettivamente connesso.
यदि आप किसी सार्वजनिक स्थान पर इंटरनेट से कनेक्ट हो रहे हैं, तो वास्तव में कनेक्ट होने से पहले आपको कुछ अतिरिक्त चरण पूरे करने पड़ सकते हैं.
Dopo averla configurata dovrai accedere al tuo account con due passaggi usando:
इसे सेट अप करने के बाद, इन दो चरणों का इस्तेमाल करके आप अपने खाते में साइन इन करेंगे:
Passaggio di Nord-Est
मच्छरों से बचने का क्या उपाय है?
Il passaggio successivo è la bollitura, che arresta l’attività degli enzimi.
इसके बाद वॉर्ट को उबाला जाता है, जिससे एन्ज़ाइम का काम रुक जाता है।
Dal momento che non avevamo dove stare nel passaggio da una congregazione all’altra, rimanevamo dai fratelli anche il lunedì e partivamo il martedì mattina.
हमारे पास अपना कोई घर नहीं था इसलिए हम सोमवार तक भाई-बहनों के घर ठहरते थे और मंगलवार की सुबह अगली मंडली का दौरा करने निकल जाते थे।
• Ci sarebbe voluto un passaggio largo un chilometro e mezzo o più perché i milioni di israeliti attraversassero il Mar Rosso in così breve tempo.
• लाखों इस्राएलियों को इतने थोड़े समय के अंदर लाल सागर पार करने के लिए डेढ़ किलोमीटर या उससे ज़्यादा चौड़े रास्ते की ज़रूरत पड़ी होगी।
Se vedi dei quadrati al posto del testo nelle pagine web oppure il testo è sfocato o confuso, segui i passaggi riportati di seguito per provare a risolvere il problema.
अगर आपको वेबपेजों पर लेख के बजाय चौकोर खाने दिखाई देते हैं या लेख धुंधला या अस्पष्ट है, तो समस्या को ठीक करने के लिए नीचे दिए गए चरणों का अनुसरण करें.
Alcuni militari canadesi mi diedero un passaggio fino alla città di Nijmegen, dove un tempo abitava una mia sorella.
मुझे कैनेडियन सिपाहियों से नाइमेगन शहर तक जहाँ मेरी बहन रहती थी, सवारी मिल गई।
Fissare gli obiettivi rappresenta solamente il primo passaggio nell’implementazione di un piano di azione.
लक्ष्यों को तय करना महज कार्रवाई की किसी योजना को लागू करने का पहला कदम होता है।
Permettono di tracciare altrettanti solchi in un unico passaggio.
वे किसी घाटि को एक ही छलांग में पार कर सकने की क्षमता रखते थे।
C'è un passaggio segreto sulla sinistra.
बाईं ओर को एक गुप्त रास्ता है।
Svolgi questi passaggi per proteggere un Account Google che presenta attività sospette o che è stato compromesso.
किसी संदिग्ध गतिविधि वाले या हैक कर लिए गए Google खाते को सुरक्षित करने के लिए यह तरीका अपनाएं.
Finora, l'Africa occidentale ha evitato l'aspetto peggiore della violenza endemica che tradizionalmente accompagna il passaggio della droga attraverso l'America centrale.
अभी तक पश्चिम अफ्रीका सबसे बुरी सीमित किंतु नियमित हिंसा से बचा रहा है जिनसे मध्य अमेरिका औषधियों के पारगमन के दौरान ग्रस्त रहा है.
Se dopo aver attivato la verifica in due passaggi vedi un messaggio che richiede una nuova password per l'app, accedi utilizzando una password per l'app.
2-चरण में पुष्टि चालू करने के बाद, अगर आपको किसी नए ऐप्लिकेशन पासवर्ड के लिए कहा जाता है, तो ऐप्लिकेशन पासवर्ड का इस्तेमाल करके साइन इन करें.
Tuttavia nei luoghi dove la nascita è considerata un passaggio dal reame degli spiriti degli antenati a quello della comunità umana, i veri cristiani devono fare attenzione.
लेकिन जिन जगहों में माना जाता है कि जब एक बच्चा पैदा होता है तो वह पूर्वजों के आत्मिक लोक से इंसानों की दुनिया में कदम रखता है, वहाँ सच्चे मसीहियों को सावधानी बरतने की ज़रूरत है।
Se hai altri secondi passaggi impostati, per accedere utilizza il più possibile il token di sicurezza.
अगर आपने कोई दूसरे चरण सेट अप किए हुए हैं, तो जब भी संभव हो अपनी सुरक्षा चाबी का इस्तेमाल करें.
Scegli la procedura più adatta alla tua situazione, a seconda che tu abbia impostato o meno un altro secondo passaggio:
आपने इनके जैसा कोई दूसरा कदम सेट अप किया है या नहीं इसके आधार पर सही कदम चुनें :
Se usi la verifica in due passaggi, ad alcuni dispositivi o app potrebbe essere vietato l'accesso al tuo Account Google.
जब आप 2-चरणों में पुष्टि की सुविधा का इस्तेमाल करते हैं, तो कुछ ऐप्लिकेशन या डिवाइस को आपका Google खाता ऐक्सेस करने से रोका जा सकता है.
Avendo aumentato gradualmente la loro attività, hanno riscontrato che il passaggio al servizio di pioniere regolare è stato molto più facile.
अपनी गतिविधि बढ़ाने से, उन्होंने पाया कि नियमित पायनियर कार्य के लिए परिवर्तन करना काफ़ी आसान हुआ है।

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में passaggio के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।

इतालवी के अपडेटेड शब्द

क्या आप इतालवी के बारे में जानते हैं

इतालवी (italiano) एक रोमांस भाषा है और लगभग 70 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है, जिनमें से अधिकांश इटली में रहते हैं। इतालवी लैटिन वर्णमाला का उपयोग करता है। जे, के, डब्ल्यू, एक्स और वाई अक्षर मानक इतालवी वर्णमाला में मौजूद नहीं हैं, लेकिन वे अभी भी इतालवी से ऋणशब्दों में दिखाई देते हैं। 67 मिलियन वक्ताओं (यूरोपीय संघ की आबादी का 15%) के साथ इतालवी यूरोपीय संघ में दूसरा सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है और इसे 13.4 मिलियन यूरोपीय संघ के नागरिकों (3%) द्वारा दूसरी भाषा के रूप में बोली जाती है। इटालियन होली सी की प्रमुख कामकाजी भाषा है, जो रोमन कैथोलिक पदानुक्रम में लिंगुआ फ़्रैंका के रूप में कार्यरत है। एक महत्वपूर्ण घटना जिसने इतालवी के प्रसार में मदद की, वह थी 19वीं शताब्दी की शुरुआत में नेपोलियन की विजय और इटली पर कब्जा। इस विजय ने कई दशकों बाद इटली के एकीकरण को प्रेरित किया और इतालवी भाषा की भाषा को आगे बढ़ाया। इतालवी न केवल सचिवों, अभिजात वर्ग और इतालवी अदालतों के बीच, बल्कि पूंजीपति वर्ग द्वारा भी इस्तेमाल की जाने वाली भाषा बन गई।