इतालवी में intreccio का क्या मतलब है?

इतालवी में intreccio शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में intreccio का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में intreccio शब्द का अर्थ कथानक, ऊतक, शरीर-तन्तु जाल, बुनाई, षड्यंत्र रचना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

intreccio शब्द का अर्थ

कथानक

(plot)

ऊतक

शरीर-तन्तु जाल

(plexus)

बुनाई

(weaving)

षड्यंत्र रचना

(intrigue)

और उदाहरण देखें

La sua dichiarazione dimostra non solo l'intreccio tra questi movimenti, ma anche quanto l'uno abbia preso spunto e tratto ispirazione dall'altro.

उनका कथन केवल इन आन्दोलनों की अन्तर्संयोजनात्मकता को ही नहीं दर्शाता बल्कि यह भी कि हमने कैसे एक दूसरे से प्रेरित होकर एक दूसरे की रणनीतियाँ अपनाईं।

La Banca intrecciò alleanze con le grandi banche regionali, ottenendo in questo modo accesso alle principali regioni industriali tedesche.

बैंक ने बड़े स्थानीय बैंकों के साथ गठबंधन किया, जिससे उसे जर्मनी के प्रमुख औद्योगिक क्षेत्रों में प्रवेश मिल सके।

Possiamo deliziarci gli occhi, però, ammirando i bellissimi alberi di cusso (Hagenia abyssinica), i cui rami si estendono orizzontalmente, carichi di un fitto intreccio di muschi, felci e orchidee.

लेकिन हम हजीनीया पेड़ की सुंदरता का आनंद ले सकते हैं। इसकी शाखाएँ सपाट रूप से फैली हुई हैं, और घने मॉस, फ़र्न, और ऑर्किडों से लदी हैं।

Intreccia lo sviluppo del curriculum, performance specifiche e la politica della gioia, nel mentre si usa il calcio come metafora di discussione dell'emancipazione tra i giovani immigrati.

यह पाठ्यक्रम के विकास, स्थिति-विशिष्ट व्यवहार, व खुशियों की राजनीति को संघटित करती है, फुटबॉल को रूपक के तौर पर उपयोग करते हुए, आप्रवासी युवकों के बीच हो रही छेड़छाड़ के तत्काल प्रश्न के लिए |

○ 1:10 — Ninive si considerava impenetrabile come un intreccio di spine, ed era ubriaca di ambizione.

● १:१०—निनवे अपने आप को अन्तर्ग्रथित काँटो के समान अभेद्य मानती थी और वह महत्त्वाकांक्षाओं में मस्त थी।

Analogamente a quanto accade nelle foreste tropicali, in questo ambiente marino si intreccia un’enorme varietà di forme viventi, le quali dipendono tutte dalla sua diversità biologica.

जैसे ज़मीन पर जंगलों में होता है, इस समुद्री संसार के ढाँचे में जीवन की बहुत बड़ी विभिन्नता फैली हुई है, सभी इसकी विविधता पर निर्भर करते हैं।

Sarà istruttivo vedere l’intreccio di religione e politica nell’impero bizantino, l’impero romano d’oriente con capitale Costantinopoli (l’odierna Istambul).

बाइज़ेन्टीनी साम्राज्य में धर्म और राजनीति के बीच कैसे एक गहरा नाता जुड़ गया था, इस पर एक नज़र दौड़ाने से हम काफी कुछ सीख सकते हैं। बाइज़ेन्टीनी साम्राज्य, पूर्वी रोमी साम्राज्य है जिसकी राजधानी, बाइज़ेन्टियम (अब इस्तानबुल) थी।

(Proverbi 26:18, 19) Quando un uomo intreccia una relazione con una donna per scopi egoistici, alla fine lei scopre quali sono i suoi veri motivi.

(नीतिवचन 26:18,19) जब एक आदमी अपने स्वार्थ के लिए किसी स्त्री के साथ रिश्ता कायम करता है, तो उस स्त्री को इसके बारे में एक-न-एक दिन पता चल ही जाता है।

Terzo: usare gli steli per creare dei prodotti ad intreccio.

और तीसरा, उन सुखी हुयी तनो से पदार्थों की बुनाई करें |

Per fare un’isola la gente del posto piega i giunchi, le cui radici sono ancora attaccate al fondo del lago, e li intreccia formando una piattaforma.

पानी पर द्वीप बनाने के लिए लोग ऐसे सरकंडों को, जिनकी जड़ें अब भी झील के निचले हिस्से में मज़बूत होती हैं, मोड़कर उन्हें एक-दूसरे से गूँथ देते हैं ताकि एक फर्श तैयार हो सके।

“È come l’intreccio di una storia: puoi inventarti tutti i particolari che vuoi”.

“जैसे पेंटिंग में होता है, आप कहानी को मनमर्ज़ी से घुमा-फिराकर पेश कर सकती हैं।”

L’intreccio di forme viventi si disgrega e scompare.

जीवन का ढाँचा टूट जाता है और गुम हो जाता है।

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में intreccio के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।