इतालवी में contattare का क्या मतलब है?

इतालवी में contattare शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में contattare का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में contattare शब्द का अर्थ पहुँचना, आना, संपर्क, समझना, आगमन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

contattare शब्द का अर्थ

पहुँचना

(reach)

आना

संपर्क

(contact)

समझना

(reach)

आगमन

और उदाहरण देखें

Per ulteriori informazioni, vedi la sezione Come contattare un registrante.

अधिक जानकारी के लिए कृपया किसी रजिस्ट्रेंट से कैसे संपर्क करें देखें.

Oggi il ministero di casa in casa resta il nostro modo principale di diffondere la buona notizia; tuttavia predichiamo anche nelle aree di parcheggio, negli esercizi commerciali, nelle strade frequentate e ovunque possano trovarsi persone da contattare.

मगर हम दूसरी जगहों पर जाकर भी गवाही देते हैं, जैसे गाड़ियाँ खड़ी करने की जगह, बिज़नेस इलाके, पार्क, भीड़-भाड़वाली सड़कें और ऐसी ही दूसरी जगह जहाँ लोग मिल सकते हैं।

4 La seguente esperienza illustra l’importanza di riprovare a contattare chi non abbiamo trovato a casa.

4 जो लोग घर पर नहीं होते, उनसे मिलने की बार-बार कोशिश करना कितना ज़रूरी है, यह समझने के लिए आइए एक अनुभव पर गौर करें।

Tutte le congregazioni hanno la possibilità di contattare un comitato composto di fratelli addestrati e in grado di prestare assistenza.

देश की हर कलीसिया को किसी एक कमेटी से जोड़ा जाएगा, जिस में ऐसे प्रशिक्षित भाई होंगे जो सहायता देने के लिए उपलब्ध होंगे।

Vi invitiamo a contattare i Testimoni della vostra zona o a visitare il nostro sito, jw.org.

(लूका 4:43) हम आपको न्यौता देते हैं कि आप अपने इलाके के यहोवा के साक्षियों से मिलें या हमारी वेबसाइट jw.org पर जाएँ।

State facendo la vostra parte per contattare le persone ovunque si trovino?

क्या आप भी ऐसी जगहों में जाकर गवाही देते हैं जहाँ लोग मिलते हैं?

Quando qualcuno si ricovera e c’è la possibilità che si presenti il problema del sangue, gli anziani dovrebbero contattare il locale Comitato di assistenza sanitaria.

जब भी किसी को अस्पताल में भर्ती किया जाता है और खून चढ़वाने का मसला उठता है, तो प्राचीनों को अपने इलाके की अस्पताल संपर्क समिति से मदद माँगनी चाहिए।

Era un inizio promettente, ma come avrebbe fatto quel gruppetto a contattare i 60 milioni di giapponesi che avevano bisogno della luce della verità biblica?

यह वाकई एक अच्छी शुरूआत थी। लेकिन इतने थोड़े-से लोग इस उगते सूरज के देश, जापान की 6 करोड़ की आबादी तक सच्चाई की रोशनी कैसे पहुँचाते?

Ci sono diversi modi per contattare il registrante di un dominio:

डोमेन पर रजिस्ट्रेंट से संपर्क करने के कई तरीके हैं:

Cercando di contattare i mariti non Testimoni

जिन मसीहियों के जीवन-साथी सच्चाई में नहीं हैं, उनके साथी से मिलना

Quali sono alcuni suggerimenti per contattare chi non era a casa?

जो लोग घर पर नहीं मिलते, उन तक सुसमाचार पहुँचाने के कुछ सुझाव क्या हैं?

Chi coordina i discorsi pubblici dovrebbe contattare ogni oratore almeno una settimana prima, per ricordargli l’impegno.

जन भाषण समन्वयक को कम-से-कम एक सप्ताह पहले ही हर वक्ता से उसकी नियुक्ति की उसे याद दिलाने के लिए संपर्क करना चाहिए।

Un uomo qualsiasi potrebbe in pochi decenni di vita contattare personalmente tutta l’umanità e fungere da canale di comunicazione da parte di Dio?

क्या यह मुमकिन है कि कोई एक इंसान परमेश्वर का नुमाइंदा बनकर दुनिया के सभी लोगों को बताए कि उसे क्या भाता है?

Se una congregazione o un gruppo di lingua straniera desidera ricevere aiuto per trovare persone a cui predicare, il sorvegliante del servizio può contattare gli anziani delle congregazioni di lingue diverse nelle vicinanze.

अगर किसी मंडली या समूह को अपनी भाषा के लोगों को ढूँढ़ने में मदद चाहिए, ताकि उन्हें खुशखबरी सुनायी जा सके, ऐसे में सेवा निगरान दूसरी भाषा बोलनेवाली पास की मंडलियों के प्राचीनों से संपर्क कर सकता है।

Di conseguenza, se hai dubbi in merito ai contenuti di un dominio registrato tramite Google Domains, l'opzione migliore è quella di contattare il registrante che gestisce tale dominio.

नतीजतन, अगर आप किसी ऐसे डोमेन पर मौजूद सामग्री के बारे में चिंतित हैं, जिसे Google Domains के ज़रिये रजिस्टर किया गया है, तो आपका सबसे अच्छा विकल्प उस रजिस्ट्रेंट से संपर्क करना है, जो उस डोमेन को प्रबंधित करता है.

Puoi anche contattare direttamente lo sviluppatore.

आप सीधे डेवलपर से भी संपर्क कर सकते हैं.

Se l'utente ritiene che un minore sia a rischio o sia stato oggetto di abuso, sfruttamento o traffico, deve contattare immediatamente le forze dell'ordine.

अपनी स्थानीय पुलिस से या दूसरे स्थानीय अधिकारियों से फ़ौरन संपर्क करें, अगर आपको लगता है कि: (1) किसी बच्चे के साथ बुरा बर्ताव या शोषण होने का या उसकी तस्करी होने का खतरा है, या (2) किसी बच्चे के साथ बुरा बर्ताव या शोषण हुआ है या उसकी तस्करी की गई है.

Una volta trascorsi i 30 minuti disponibili per l'annullamento, dovrai contattare direttamente il venditore per chiedere il rimborso dell'acquisto.

30 मिनट की रद्द करने की अवधि के बाद, अगर आपको अपनी खरीदारी का रिफ़ंड चाहिए तो आपको सीधे विक्रेता से संपर्क करना होगा:

6:3). Mostrare rispetto per la casa e tutto ciò che appartiene a quelli che cerchiamo di contattare potrebbe spingere qualcuno di loro a interessarsi della verità. (Leggi 1 Pietro 2:12.)

6:3) जब हम अपने प्रचार इलाके में लोगों के घर और उनकी चीज़ों के लिए आदर दिखाते हैं, तो हो सकता है वे सच्चाई की तरफ आकर्षित हों।—1 पतरस 2:12 पढ़िए।

In principio non riuscimmo a contattare i testimoni di Geova, per cui non assistemmo alle adunanze cristiane.

वहाँ जाने के बाद कई दिनों तक हमारा यहोवा के साक्षियों के साथ कोई संपर्क नहीं हो पाया, इसलिए हम मसीही सभाओं में हाज़िर नहीं हो सके।

Devi contattare uno sviluppatore di app se:

आपको ऐप्लिकेशन डेवलपर से संपर्क करना चाहिए अगर:

A noi è stata affidata la responsabilità di contattare le persone del nostro territorio e di aiutarle ad adorare Geova.

वे भरोसेमंद थे। हमें भी अपने इलाके के लोगों तक खुशखबरी ले जाने और उन्हें यहोवा की उपासना करने में मदद देने की ज़िम्मेदारी दी गयी है।

Alcuni condomìni sono protetti da dispositivi che ci impediscono di contattare chi vi abita.

कुछ इमारतें ऐसे यंत्रों से सुरक्षित हैं जो हमें वहाँ रहनेवाले लोगों से मिलने से रोकते हैं।

22:3) In situazioni simili gli anziani cercheranno di contattare tutti i componenti della congregazione per aiutarli a fare i necessari preparativi.

22:3) ऐसे हालात में, प्राचीन अपनी कलीसिया के सभी भाई-बहनों से संपर्क करने की कोशिश करेंगे ताकि वे उन्हें ज़रूरी तैयारी करने में मदद दे सकें।

Cerchiamo di contattare le persone a casa loro.

हम घर-घर जाकर लोगों से मिलने की कोशिश करते हैं।

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में contattare के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।