अंग्रेजी
अंग्रेजी में semantics का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में semantics शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में semantics का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में semantics शब्द का अर्थ अर्थविज्ञान है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
semantics शब्द का अर्थ
अर्थविज्ञानnounmasculine (meaning of language entity, study) |
और उदाहरण देखें
A semantic data model is an abstraction which defines how the stored symbols relate to the real world. एक अर्थ-विज्ञान डेटा मॉडल एक संक्षेपण है, जो परिभाषित करता है कि ये चिन्ह वास्तविक-विश्व से किस प्रकार जुड़े हुए हैं। |
It should not be surprising to anyone when we realize that the UN is an international arena in which the major powers, like fighting elks, lock their horns in battle and become immobilized by semantics. किसी को भी यह आश्वर्य की बात नहीं होगी जब हम यह पूर्ण रूप से समझेंगे कि संयुक्त राष्ट्र सिर्फ एक अन्तर्राष्ट्रीय रंगभूमि है जहाँ प्रमुख शक्तियाँ, लड़नेवाले बारहसिंगों की तरह, युध्द में अपने सिंगों को जकड़ते हैं और अर्थविज्ञान से अचल हो जाते हैं। |
We are interested in semantic similarity. पर साहित्यिक अभिरुचि बराबर बनी रहा। |
But beyond the semantics they have not really moved forward. लेकिन शब्दार्थ विज्ञान से परे वे वास्तव में आगे नहीं बढ़े हैं। |
Some patients with anterograde amnesia can still acquire some semantic information, even though it might be more difficult and might remain rather unrelated to more general knowledge. घोषणात्मक जानकारी एंटरोग्रेड एमनेसिया वाले कुछ रोगी अभी भी कुछ अर्थपूर्ण जानकारी प्राप्त कर सकते हैं, भले ही यह अधिक कठिन हो और शायद अधिक सामान्य ज्ञान से असंबंधित रहे। |
In this context, notions from denotational semantics, such as full abstraction, help to satisfy security concerns. ऐसा मानना है कि अदृश्य विषाणुओं, जैसे - सरल परिसर्प, एप्स्टीन-बर्र, इत्यादि के खिलाफ प्रतिकूल-रक्षा, लोगों के स्वास्थ्य में सुधार लाने में एक महत्वपूर्ण योगदान देगा। |
His research in that area included the study of the semantics of databases, metadata, and incomplete information. शोध से पता चला है कि इस तत्व में इंसुलेशन, धातु तथा अतिचालकता का मिश्रण है। |
Despite the obvious semantic traps lurking beneath the arguments based on such premises , some biologists have pushed this rough and remote analogy between them so far as to assign a patently implausible role to our genes in making us behave in the way we do . इस प्रकार के तर्कों के पीछे छिपे हुए शाब्दिक छल - कपट को अनदेखा करते हुए कुछ जीवविज्ञानियों ने अत्यधिक स्थूल तथा परोक्ष रूप से की गयी तुलना को आगे बढाते हुए प्रतिपादित किया कि जीन हमारा आचरण नियंत्रित करते हैं . |
Don't get semantic. मिल अर्थ मत करो. |
The syntactic ambiguity of the German example also becomes obvious in the case of semantic disambiguation. महाभारत नाम से सूर्यकांत त्रिपाठी निराला ने भी साहित्यिक कृति है। |
It is clever semantics by the ophthalmologist - turned - politician . इसे आंखों की डॉक्टरी से राजनीति में उतरे शस की शदों की बाजीगरी ही कहा जाएगा . |
I do not think we need to get into a semantic discussion of what terrorism is or is not. मैं नहीं समझता कि हमें अर्थ संबंधी विचार-विमर्श करना चाहिए कि आतंकवाद क्या है अथवा क्या नहीं है । |
Poets have spoken eloquently about refashioning the world closer to the heart’s desire; and it is now for statesmen and leaders of BRICS countries to give a more concrete form to the poetic fancy to remap the semantics of global geopolitics and craft a more democratic world order. कवियों ने दिल की इच्छा के करीबी दुनिया के निर्माण के बारे में वागदग्धता के साथ अपने विचारों को व्यक्त किया है; और अब ब्रिक्स के राजनयिकों एवं नेताओं की बारी है कि वे वैश्विक भू-राजनीति को परिवर्तित करने के लिए कवियों की कल्पना को अधिक ठोस रूप दें तथा अधिक लोकतांत्रिक विश्व व्यवस्था का निर्माण करें। |
Listening to both sides may make this all seem to be a matter of semantics. इन दोनों की बात सुनने के बाद ऐसा लग सकता है, यह फिज़ूल की खींचतान है कि फिल्म में दिखाए गए सीन को क्या कहा जाना चाहिए और क्या नहीं। |
The difference is not mere semantics: alleviation is a process; elimination is a time-defined objective. अंतर केवल संरचनागत नहीं हैं : उन्मूलन एक प्रक्रिया है; गरीबी हटाना एक समय परिभाषित लक्ष्य है। |
In a logography, each character represents a word, morpheme, or other semantic units. शब्द-चिह्नन में प्रत्येक लिपि चिह्न पूरे-के-पूरे शब्द, रूपिम (morpheme) या सिमान्टिक इकाई को निरूपित करता है। |
Her case , however , has recently been undercut by the example of Mubin Shaikh and the Toronto 17 , in which an Islamist informer has been widely shunned by fellow Muslims . Lekovic did , however , make a valid semantic point : " It would have been far more accurate had he linked the situation to a segment of people rather than an entire faith , along the lines of , say , radical Muslim fascists . " वैसे उनकी यह बात हाल के मुविन शेख और टोरन्टो के 17 आतंकवादियों के मामले में घट जाती है जब इस्लामवादी मुखबिर को साथी मुसलमानों की घृणा का पात्र बनना पडा था . |
Consider, though, what the Theological Dictionary of the Old Testament says: “The terms for ‘covenant’ in the ancient Near East as well as in the Greek and Roman world . . . are distributed according to two semantic fields: oath and commitment on the one hand, love and friendship on the other.” फिर भी, ग़ौर करें, कि थिओलॉजिकल डिक्शनरी ऑफ द ओल्ड टेस्टामेन्ट क्या कहता है: “प्राचीन निकट पूर्व में और साथ साथ यूनानी और रोमी दुनिया में ‘वाचा’ के लिए शब्द . . . दो अर्थ विषयक क्षेत्रों के अनुसार बाँटे गए हैं: एक ओर शपथ और वचनबद्धता, और दूसरी ओर प्रेम और दोस्ती।” |
It just – I suppose we – you could argue semantics, but let me assure you that it’s in the document. बस केवल इतना है – मुझे लगता है हम – आप अर्थ विज्ञान पर तर्क-वितर्क कर सकते हैं, लेकिन मैं आपको आश्वस्त कर दूँ कि यह दस्तावेज़ में मौजूद है। |
But taking the thing off this kind of what I would call the semantics, I think if we have an IAEA safeguards agreement, and if a foreign supplier comes with a reactor, then we have a fuel supply agreement with him, and we have the right to go in for a stockpile. परन्तु इस तरह की चीजों, जिन्हें मैं अर्थ विज्ञान कहूँगा, को अलग रखकर, यदि हम आईएईए सुरक्षोपाय करार करते हैं, और यदि विदेशी आपूर्ति रिएक्टर के साथ आती है, तो उसके साथ हमारा ईंधन आपूर्ति करार होता है तथा हमारे पास भंडार लगाने के लिए अधिकार होता है। |
Early modern logic defined semantics purely as a relation between ideas. परिचय आंटलजी एक डोमेन के एक साझा अवधारणा के एक औपचारिक और स्पष्ट विनिर्देश के रूप में परिभाषित किया गया है। |
This is the emerging alphabet of multi-faceted engagement between the two Asian powers which are forging a new vocabulary and semantics to script new pathways of cooperation and to reconfigure the evolving world order. यह सहयोग का नया मार्ग प्रशस्त करने तथा नई वैश्विक व्यवस्था की पुनर्संरचना करने के लिए नया व्याकरण गढ़ रही एशिया की दो उभरती ताकतों के बीच बहु-मुखी सहभागिता की नई वर्णमाला है। |
And that gets really exciting when you think about the richness of the semantic information a lot of images have. और ये बहुत उत्साहपूर्ण हो जाता है जब हम इन तस्वीरों में निहित अर्थ सूचना के विषय में सोचते हैं। |
Nepomuk Semantic Desktop enables tagging and rating of files integrated with the Desktop Search नेपोमक सेमेंटिक डेस्कटॉप फ़ाइलों की टैगिंग तथा रेटिंग सक्षम करता है तथा स्ट्रिगी डेस्कटॉप सर्च के साथ एकीकृत करता है |
WYSIWYS (What You See Is What You Sign) means that the semantic interpretation of a signed message cannot be changed. WYSIWYS (व्हॉट यू सी इज़ व्हॉट यू साइन, यानि आप जो देख रहे हैं, वही आप हस्ताक्षरित कर रहे हैं) का मतलब है कि एक हस्ताक्षरित संदेश के अर्थ की व्याख्या नहीं बदली जा सकती है। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में semantics के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
semantics से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।