अंग्रेजी में plumage का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में plumage शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में plumage का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में plumage शब्द का अर्थ पंख, पक्षति, पर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

plumage शब्द का अर्थ

पंख

nounmasculine (A branching, hair-like structure that grows on the skin of birds and protects them against coldness and water and allows their wings to create lift.)

पक्षति

noun

पर

noun (A branching, hair-like structure that grows on the skin of birds and protects them against coldness and water and allows their wings to create lift.)

और उदाहरण देखें

The wild canary was chosen some 300 years ago as a cage bird on account of its plumage alone .
तीन सौ साल पूर्व जंगली कैनरी चिडिया को उसके सुंदर पंखों के करण ही पालतू बनाया गया था .
There is no standard plumage colouration but the golden and light yellow are most popular .
इनके पंखों का भी कोई मानक रंग नहीं होता , परन्तु सुनहरी और हल्का पीला रंग ही अधिक पाया जाता है .
It is a peculiarity that among the most frequently-hunted species, males start mating opportunistically even before they grow their ornamental plumage.
अक्सर शिकार होने वाली प्रजातियों के बीच एक खास बात यह है कि नर पक्षी अपने सजावटी पंखों के उगने से पहले ही कई अवसरों पर संभोग शुरू कर देते हैं।
As these bubbles are released, they reduce friction on the surface of the penguin’s plumage, enabling the bird to accelerate.
बुलबुले निकलने की वजह से उसके शरीर की सतह पर घर्षण या दबाव कम हो जाता है, जिससे इसकी तैरने की रफ्तार बढ़ जाती है।
Sadly, their brilliantly colored plumage and fascinating ability to mimic the human voice have contributed to the danger of extinction.
दुःख के साथ कहना पड़ता है कि उनके भड़कीले पंखदार शरीर और इंसानों की आवाज़ की नकल करने की अनोखी काबिलीयत ही उनकी जान की दुश्मन बन गयी है।
The majority are still in their speckled winter plumage—with gold and dark upper parts; pale coloring around the eyes, face, and underside; and a black beak.
उनमें से अधिकांश के अभी-भी सर्दी के पंख हैं—सुनहरे और गाढ़े ऊपरी भाग; आँखों के चारों ओर, मुँह, और अन्दर के भाग पर पीला रंग; और काली चोंच।
2 In ancient times, birds were captured for their beautiful singing, for their colorful plumage, as well as for food and for sacrifice.
2 प्राचीन समय में, लोग पक्षियों का सुरीला गीत सुनने, उनके रंग-बिरंगे पंखों को निहारने, उनका माँस खाने और बलि चढ़ाने के लिए उन्हें पकड़ते थे।
+ 3 You must say, ‘This is what the Sovereign Lord Jehovah says: “The great eagle,+ with great wings, long pinions, and full, colorful plumage, came to Lebʹa·non+ and took the top of the cedar.
उसने मुझसे कहा, 2 “इंसान के बेटे, इसराएल के घराने के बारे में यह पहेली और मिसाल सुना:+ 3 ‘सारे जहान का मालिक यहोवा कहता है, “वह बड़े-बड़े पंखोंवाला बड़ा उकाब,+ जिसके डैने लंबे-लंबे और रंग-बिरंगे परों से भरे हैं, लबानोन आया+ और देवदार की चोटी से एक फुनगी तोड़कर ले गया।
Highly adapted for life in the water, penguins have countershaded dark and white plumage, and their wings have evolved into flippers.
पानी में जीवन के लिए अत्याधिक अनुकूलित, पेंगुइन विपरीत रंगों, काले और सफ़ेद रंग के बालों वाला पक्षी है और उनके पंख हाथ (फ्लिपर) बन गये हैं।
The peacock uses its tail feathers to lift the plumage of the train upright.
अपनी दुम से निकलनेवाले पंखों की मदद से वह अपने इन शानदार पंखों को ऊपर उठाता है।
An adult-plumaged male bird-of-paradise is depicted on the Flag of Papua New Guinea.
कलगी वाले एक व्यस्क बर्ड ऑफ़ पैराडाइज़ को पापुआ न्यू गिनी के ध्वज पर दर्शाया गया है।
However, researchers acknowledge that further investigation is challenging because “the complexity of penguin plumage would be difficult to replicate in a man-made porous membrane or mesh.”
जिससे जहाज़ की रफ्तार बढ़ायी जा सके। हालाँकि खोज करनेवालों का यह भी मानना है कि इस विषय में और आगे खोजबीन करना चुनौती भरा है क्योंकि “पेंगुइन के शरीर की सतह इतनी जटिल है कि इंसानों की बनायी जहाज़ की छेदवाली झिल्ली या परत के रूप में इसकी नकल करना मुश्किल होगा।”
Thus the Bible asks: “Has the wing of the female ostrich flapped joyously, or has she the pinions of a stork and the plumage?” —Job 39:13.
इसलिए बाइबल पूछती है: “फिर शुतुरमुर्गी अपने पंखों को आनन्द से फुलाती है, परन्तु क्या उसे सारस के पंख और पक्षति हैं?”—अय्यूब ३९:१३, न्यू. व.
A Gorgeous Bird With Plumage Full of Eyes
आँखों से भरे पंखोंवाला एक मनमोहक पक्षी
The usual plumage colouration is red , bay , brown , black and grey .
पंखों का रंग प्राय : लाल बादामी , काला और धूसर होता है .
The plumage is sparse at the breast bone .
छाती की हड्डी पर पंख बहुत कम होते हैं .
* Have you ever wondered, though, what purpose is served by such extravagant plumage and if there is more to this creature than its beauty?
* मगर आपने कभी यह सोचा कि मोर के इन लंबे-लंबे शानदार पंखों का मकसद क्या है और इस खूबसूरती के अलावा क्या उसमें कुछ और भी खासियत है?
This is a plum coloured bird , having a grey shaded neck and head , snow - white tail , metallic green hackle and plumage .
यह एक आलूचा के रंग की चिडिया होती है जिसका गला व सिर भूरे रंग का , पूंछ विल्कुल सफेद तथा बडे व छोटे परों का रंग धात्विक हरा होता है .
The young males begin to grow their characteristic train at about eight months of age, but it is not until they are four years old that they attain the full male plumage.
आठ महीने के बाद जवान मोर के पंख निकलने शुरू होते हैं, मगर चार साल के बीतने पर ही, जब वे प्रौढ़ हो जाते हैं, उनके शानदार पंख पूरी तरह निकलते हैं।
Immaculately dressed in dark brown plumage, the dipper sported a clean white bib extending from just under the lower beak to halfway down its breast, contrasting sharply with the wet green moss covering the rocks.
बेद़ाग गहरे भूरे रंग के पंखोवाला पनडुब्बा मानो स्वच्छ सफेद बिब पहने हुए था, जो उसकी चोंच के निचले हिस्से से आधी छाती तक जाता था। यह, चट्टान को ढँके गीली हरी काई से स्पष्ट रूप से विषमता में था।
The dark plumage on their backs camouflages them from above.
उनकी पीठ पर काले बाल उन्हें ऊपर से आच्छादित करते है।
Since it is not equipped with waterproof plumage and it does not have webbed feet such as those of other terns that can make a water landing, the sooty tern avoids being submerged in the sea.
इसके पंख जलसह नहीं होते और बाक़ी टर्न पक्षियों की तरह जिनके पैर झिल्लीदार होते हैं, सूटी टर्न समुद्र में नहीं उतरती।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में plumage के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

plumage से संबंधित शब्द

अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।