Que signifie almost dans Anglais?
Quelle est la signification du mot almost dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser almost dans Anglais.
Le mot almost dans Anglais signifie presque, quasiment, presque, quasiment, presque, presque toujours, faillir en venir aux mains, faillir mourir de rire, (avoir) presque fini, presque partout, pratiquement partout, presque jamais, presque sûr, presque certain. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot almost
presque, quasimentadverb (nearly) (adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.") He was almost home when the car broke down. Il était presque arrivé lorsque la voiture est tombée en panne. |
presque, quasimentadverb (all but) (adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.") There is one ticket left - we have almost sold out. The baby is almost asleep. Il ne nous reste qu'un billet. Nous sommes presque complets. Le bébé est presque endormi. |
presqueadverb (with verb: negative result) (adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.") I almost forgot to lock the door. J'ai failli oublier de fermer la porte à clé. |
presque toujoursadverb (nearly all the time) (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") The door to the cellar is almost always unlocked. La porte de la cave est presque toujours fermée à clé. |
faillir en venir aux mainsverbal expression (argue) |
faillir mourir de rireverbal expression (figurative, informal (laugh very hard) We almost died laughing when we saw Mike's Halloween costume. Nous avons failli mourir de rire en voyant Mike dans son costume d'Halloween. |
(avoir) presque finiadjective (informal (nearly finished) I'm almost done; give me five more minutes and I'll join you. J'ai presque fini. Donne-moi encore cinq minutes et je te rejoins. |
presque partout, pratiquement partoutadverb (in most places) (adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.") There used to be no chain stores in the town, but now they're almost everywhere. Avant, il n'y avait pas de supermarchés dans cette ville mais maintenant, il y en a pratiquement partout. |
presque jamaisadverb (hardly ever) (adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.") I almost never eat ice cream, but I enjoy it two or three times a year. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Les déserts sont des endroits où il ne pleut pratiquement jamais. |
presque sûr, presque certainadjective (not quite certain) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") I'm almost sure I turned the stove off, but maybe we should go back to check. Je suis presque sûr (or: certain) d'avoir éteint la cuisinière, mais on devrait peut-être rentrer pour vérifier. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de almost dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de almost
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.