¿Qué significa further en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra further en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar further en Inglés.
La palabra further en Inglés significa más lejos, más lejano, más extenso, extra, más lejos, más a fondo, impulsar, además, lejos de, extremo/a, largo/a, más lejano, mucho más, lejos, discutir más extensamente, más adelante, algo más, ampliación del escrito, más abajo, educación terciaria, más información, más instrucciones, hasta próximo aviso, más allá, con relación a, más arriba, cultivarse, dar el siguiente paso, no busques más, luego de conocer a alguien un poco más, sin más preámbulo, sin más demora. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra further
más lejosadjective (mainly UK (comparative of far: more distant) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) How far is it? Is it further than that house over there? ¿Queda lejos de aquí? ¿Más lejos que esa casa que está por allá? |
más lejanoadjective (mainly UK (more remote) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) You should leave by the further door. Comets act differently at the farther reaches of the solar system. Deberías salir por la puerta más lejana. |
más extensoadjective (more extended) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) I think he'll need further training. Me parece que él necesitará una capacitación más extensa. |
extraadjective (additional) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) We'll need to get further staff to finish this project. A further advantage of the new oven is that it is self-cleaning. Necesitaremos contratar personal extra para terminar este proyecto. Una ventaja extra de este nuevo horno es que se limpia solo. |
más lejosadverb (mainly UK (over a greater distance) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) You need to walk further than that if you want some exercise. She can throw a ball farther than her brother can. Necesitas caminar más lejos de lo que acostumbras si quieres hacer ejercicio. |
más a fondoadverb (to a greater extent) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) I'll investigate further and get back to you. Voy a investigar más a fondo y después hablaré contigo. |
impulsartransitive verb (promote, advance) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) She's dedicated to furthering the cause of the homeless. Se dedica a impulsar la causa de las personas sin hogar. |
ademásadverb (formal (furthermore) (adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) And, further, this isn't his first offence. Y, además, este no es su primer delito. |
lejos de(not close to [sth]) Springfield is far from here. Springfield queda lejos de aquí. |
extremo/aadjective (extreme) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) His beliefs put him on the far right of the political spectrum. Sus ideas lo colocan en el extremo derecho del espectro político. |
largo/aadverb (great distance) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) She walked far this morning - almost ten kilometres. Ella caminó una larga distancia esta mañana, casi diez kilómetros. |
más lejanoadjective (most distant) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) Jim called to his kids at the far end of the pool. Jim llamó a sus hijos que estaban en el lado más lejano de la piscina. |
mucho másadverb (much, to a great degree) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) She was far more likely to succeed than people thought. Las probabilidades de que ella triunfara eran mucho más grandes de lo que la gente pensaba. |
lejosadverb (not close to [sth]) (adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) She walked far away from him. Ella se marchó lejos de él. |
discutir más extensamenteverbal expression (talk more about) Parents can arrange a meeting with the school to discuss the matter further. Los padres pueden arreglar una reunión con la escuela para hablar más del tema. |
más adelanteexpression (figurative, informal (in the future) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) Ahora me dedico a enseñar, pero más adelante me gustaría hacer algo de investigación. |
algo másnoun (additional measures) Further action was needed to win the battle. |
ampliación del escritonoun (UK, AU (law: additional information) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
más abajoadverb (lower) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) According to what it says further down, you don't need to do anything yet. Many of the teams further down in the standings are losing money. Según lo que dice más abajo, no necesitas hacer nada todavía. |
educación terciarianoun (UK (tertiary education, adult learning) |
más informaciónnoun (additional details) For further information click on the link above. Para más detalles, haga click aquí. |
más instruccionesplural noun (additional directons) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) |
hasta próximo avisoexpression (until next announcement) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) The restaurant will be closed until further notice. El restaurante estará cerrado hasta próximo aviso. |
más alláadverb (farther along) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) A little further on, past the church, you'll come to a roundabout. Un poquito más allá, pasando la iglesia, va a encontrar una rotonda. |
con relación a(UK (following on from) (locución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a").) Further to your enquiry, I can confirm that tickets are still available. Con relación a su pedido, le puedo decir que las entradas aún están disponibles. |
más arribaadverb (higher) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) The house we're looking for is further up the street. La casa que buscamos está más arriba. |
cultivarsetransitive verb and reflexive pronoun (improve your education, career) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Deberías leer más, te vendría bien cultivarte un poco. |
dar el siguiente pasoverbal expression (figurative (do [sth] more extreme) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) This year the team went one step further and won both domestic cup competitions. Este año, el equipo dio el siguiente paso y ganaron las dos copas locales. |
no busques másinterjection (used to offer [sth] that is needed) (coloquial) (locución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").) Look no further; I have exactly what you need. No busques más; tengo justo lo que necesitas. |
luego de conocer a alguien un poco másadverb (after getting to know [sb] better) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) |
sin más preámbuloexpression (immediately, with no more delay) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) |
sin más demoraexpression (promptly, without postponing anymore) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de further en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de further
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.