¿Qué significa éponge en Francés?
¿Cuál es el significado de la palabra éponge en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar éponge en Francés.
La palabra éponge en Francés significa esponja, esponja, felpa, borrachín, borrachina, empapar, enjugar, liquidar, reabsorber, limpiarse el sudor, muñequera absorbente, tirar la toalla, pasar página, limpiar con la esponja, toalla de baño, tejido absorbente. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra éponge
esponjanom féminin (fibre absorbante) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Tu trouveras des éponges neuves sous l'évier. Bajo el fregadero encontrarás esponjas nuevas. |
esponjanom féminin (animal marin statique) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Des éponges vivent dans ce récif corallien. En este arrecife de coral habitan esponjas. |
felpanom féminin (tissu-éponge) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Cette lingette est en éponge. Esta toallita es de felpa. |
borrachín, borrachinanom féminin (familier, figuré (ivrogne) (coloquial) (nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.) Ce clochard est devenu une éponge ! ¡Aquel vagabundo se convirtió en un borrachín! |
empaparverbe transitif (ramasser : un liquide) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Donne-moi de quoi éponger le lait renversé. |
enjugarverbe transitif (débarrasser de l'eau) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Il faut souvent éponger les viandes décongelées. |
liquidarverbe transitif (figuré (payer : une dette) (finanzas) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Ça y est, il a épongé ses dettes. |
reabsorberverbe transitif (figuré (résorber) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Pendant les soldes nous allons éponger le stock. |
limpiarse el sudorverbe pronominal (s'essuyer) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) À la fin de chaque round, le boxeur s'éponge. |
muñequera absorbentenom masculin (accessoire sportif anti-transpiration) |
tirar la toallalocution verbale (figuré (abandonner un projet, une idée) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) Le candidat a jeté l'éponge après trois mois de campagne. |
pasar páginalocution verbale (figuré (oublier) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Depuis le temps, mon oncle a passé l'éponge. |
limpiar con la esponjalocution verbale (nettoyer [qch] à l'éponge) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
toalla de bañonom féminin (serviette de toilette) Les serviettes-éponges sont très pratiques pour s'essuyer après une douche. |
tejido absorbentenom masculin (étoffe) Les serviettes en tissu éponge essuient très bien. |
Aprendamos Francés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de éponge en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.
Palabras relacionadas de éponge
Palabras actualizadas de Francés
¿Conoces Francés?
El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.