¿Qué significa comité en Francés?

¿Cuál es el significado de la palabra comité en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar comité en Francés.

La palabra comité en Francés significa comité, comité de bienvenida, comité de bienvenida, comité de empresa, comité de dirección, consejo directivo, comité de revisión, comité de pilotaje, comité de apoyo, comité de fiestas, comité directivo, comité editorial, comité ejecutivo, Comité Olímpico Internacional, en petit comité, ser evaluado por un comité, subcomité. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra comité

comité

nom masculin (personnes déléguées)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Le comité des fêtes du village se réunit samedi.
El comité de las fiestas del pueblo se reúne el sábado.

comité de bienvenida

nom masculin (personnes recevant [qqn])

comité de bienvenida

nom masculin (figuré (personnes prêtes à en découdre)

comité de empresa

nom masculin (France, vieilli (organisme social d'entreprise)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
Certains comités d'entreprise proposent des voyages à prix intéressants.
Algunos comités de empresa proponen viajes a precios interesantes.

comité de dirección

nom masculin (entreprise : groupe de tête)

Avec cette promotion, tu entreras au comité de direction.
Con este ascenso, formarás parte del comité de dirección.

consejo directivo

nom masculin (réunion des membres de direction)

Le comité de direction se tiendra jeudi prochain.
El consejo directivo se celebrará el próximo jueves.

comité de revisión

nom masculin (groupe évaluant des manuscrits)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
Les articles scientifiques sont soumis aux comités de lecture.

comité de pilotaje

nom masculin (instance de contrôle)

Le comité de pilotage gère un projet d'entreprise.

comité de apoyo

nom masculin (association d'aide à une cause)

comité de fiestas

nom masculin (service des célébrations)

comité directivo

nom masculin (équipe dirigeante)

Le comité directeur de la société s'est réuni pour définir les différentes activités à venir.

comité editorial

nom masculin (groupe garant de la politique éditoriale)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
Le comité éditorial se réunit pour discuter des sujets traités par la publication.

comité ejecutivo

nom masculin (groupe chargé des mises en application)

Comité Olímpico Internacional

nom masculin (organe décisionnaire olympique)

(nombre propio masculino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género masculino (Alejandro, Colegio Monterroso, Real Madrid). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo masculino (el, un).)

en petit comité

locution adverbiale (en petit groupe, avec peu de personnes)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
Ces décisions se prennent en petit comité.

ser evaluado por un comité

locution verbale (être étudié par un comité)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

subcomité

nom masculin (subdivision de comité)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
La commission d'étude a défini trois sous-comités.

Aprendamos Francés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de comité en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.

¿Conoces Francés?

El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.