¿Qué significa alcance en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra alcance en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar alcance en Portugués.

La palabra alcance en Portugués significa alcance, alcance, magnitud, alcance, alcance, alcance, alcance, toda su dimensión, radio, registro, campo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra alcance

alcance

substantivo masculino (do braço)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Os copos no topo do armário estão além do alcance dela.
Los vasos en la repisa superior están fuera de su alcance.

alcance

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Aquela ideia está além da compreensão da maioria dos alunos.
Esa idea está más allá del entendimiento de la mayoría de los estudiantes.

magnitud

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
A extensão da tempestade ia até a Califórnia.
La magnitud de la tormenta fue tal que llegó hasta California.

alcance

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Nosso alcance inclui cinco comunidades nos arredores.
Nuestro alcance incluye cinco comunidades vecinas.

alcance

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Acho que os nossos celulares estão fora do alcance da torre de rádio mais próxima.
Creo que nuestros móviles están fuera de cobertura.

alcance

substantivo masculino (arma)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Esta peça de artilharia tem um alcance de seis milhas.
La bala de artillería tiene un alcance de seis millas.

alcance

(corpo de lei)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
La recolección de impuestos está dentro del alcance del estado.

toda su dimensión

substantivo masculino

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
Los crímenes que cometieron durante el cargo finalmente están siendo revelados en toda su dimensión.

radio

(área) (área)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
A polícia cobriu um raio de 16 quilômetros procurando o garoto desaparecido.
La policía cubrió un radio de 16 kilómetros buscando al niño perdido.

registro

(voz)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
A voz do cantor de ópera tinha um registro de três oitavas.
La voz de la cantante de ópera tenía un registro de tres octavas.

campo

substantivo masculino (escopo)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Esse papel realmente permitiu que o ator mostrasse seu alcance.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Dentro del escondite, él tenía un campo de visión limitado.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de alcance en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.