What does loup in French mean?
What is the meaning of the word loup in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use loup in French.
The word loup in French means wolf, domino mask, wolf, darling, sweetheart, dud, write-off, stealthily, furtively, wolf spider, tiptoe, be famished, be starving, be ravenous, not be a total innocent, wolf-dog, known to everyone, cry wolf, Dans la geule du loup, speak of the devil, talk of the devil, at twilight, at dusk, at nightfall, the Big Bad Wolf, big bad wolf, snapdragon, saddle joint, cleft lip, ambitious youngster, play tag, man is a wolf to his fellow man, set the cat among the pigeons, put the cat among the pigeons, sea bass, seasoned sailor, timber wolf, lone wolf, werewolf, gipsywort, steel-jaw trap, drainage ditch, walk into the lion's den, monkshood, puffball, puffball mushroom, veteran sailor, veteran mariner, old hand. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word loup
wolfnom masculin (animal) (animal) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le loup a mangé la grand-mère du petit Chaperon Rouge. The wolf ate Little Red Riding Hood's grandmother. |
domino masknom masculin (masque) (costume) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Pour le carnaval, les Vénitiennes se couvraient les yeux d'un loup en satin noir. For the carnival, the Venetians would cover their eyes with a black satin domino mask. |
wolfnom masculin (figuré (personne agressive) (figurative) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Selon mon collègue, Il n'y a que des loups parmi les traders. Traders are all wolves, according to my colleague. |
darling, sweetheartnom masculin (terme affectueux, pour un enfant) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Mes petits loups sont en vacances chez leurs grands-parents. My little darlings are vacationing at their grandparents' house. |
dud, write-offnom masculin (chose ratée) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Ces pièces sont des loups, ils n'ont pas assez ou trop cuit. These pieces are duds; they either haven't baked enough or they've baked too much. |
stealthily, furtivelylocution adverbiale (figuré (sans faire de bruit) (adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.") |
wolf spidernom féminin (araignée chassant à l'affût) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Les araignées-loup ne tissent pas de toiles. |
tiptoelocution verbale (figuré (avancer prudemment et sans bruit) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") |
be famished, be starving, be ravenouslocution verbale (avoir très faim) |
not be a total innocentlocution verbale (avoir déjà fait l'amour) (sexually) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") À 25 ans passés, je pense qu'elle a déjà vu le loup. |
wolf-dognom masculin (grand chien) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le chien-loup résulte d'un croisement entre chien et loup. |
known to everyoneadjectif (célèbre partout) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") |
cry wolflocution verbale (alerter pour rien) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
Dans la geule du loupnom propre (film français) (French film title) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) "Dans la gueule du loup" est un thriller français de 1961 réalisé par Jean-Charles Dudrumet. |
speak of the devil, talk of the devil(justement) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") Tiens, en parlant du loup, voilà Éric qui arrive ! Speak of the devil, there's Eric now. |
at twilight, at dusk, at nightfalllocution adverbiale (à la tombée du jour) |
the Big Bad Wolfnom masculin (personnage de conte) (fairy tale) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
big bad wolfnom masculin (figuré (personne faisant peur) (figurative) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
snapdragonnom féminin (fleur : muflier) (flower) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Des gueules-de-loup se sont ressemées dans mon jardin. |
saddle jointnom féminin (tuyau coudé) (plumbing) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La gueule-de-loup est un tuyau coupé en V pour raccord avec un autre. |
cleft lipnom féminin (Médecine : bec-de-lièvre bilatéral) (medical) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Il a une gueule de loup de naissance. |
ambitious youngsternom masculin (jeune aux dents longues) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
play taglocution verbale (essayer d'attraper un camarade) |
man is a wolf to his fellow man(les hommes luttent entre eux) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") |
set the cat among the pigeons, put the cat among the pigeonslocution verbale (cautionner un danger) (figurative) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
sea bassnom masculin (poisson : bar) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le poissonnier prépare un étal de loups de mer. |
seasoned sailornom masculin (marin chevronné) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le capitaine Haddock est un vrai loup de mer. |
timber wolfnom masculin (loup commun) (animal) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
lone wolfnom masculin (figuré (personne solitaire) (figurative) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Pierre vit seul dans la montagne et sort rarement, c'est un loup solitaire. |
werewolfnom masculin ([qqn] qui se transforme en loup) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) D'après la légende, cet homme était un loup-garou. According to legend, this man was a werewolf. |
gipsywortnom féminin (herbe : lycope) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La patte-de-loup, le Lycope d'Europe, est aussi connue sous le nom de chanvre d'eau ou ortie d'eau. |
steel-jaw trapnom masculin (piège pour les loups) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
drainage ditchnom masculin (large fossé) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Les sauts-de-loup évitent que la chaussée soit inondée. |
walk into the lion's den(figuré (aller vers le danger) (figurative) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") En acceptant le rendez-vous, il s'est jeté dans la gueule du loup. |
monkshoodnom masculin (plante vénéneuse) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le tue-loup est une plante herbacée montagneuse très toxique. |
puffball, puffball mushroomnom féminin (familier (champignon comestible) (fungus) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La vesse-de-loup âgée fait de la fumée lorsque l'on marche dessus. |
veteran sailor, veteran marinernom masculin (vieux marin chevronné) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Ce vieux loup de mer va bientôt prendre sa retraite. |
old handnom masculin (figuré (professionnel expérimenté) (figurative) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Bernard est un vieux loup de mer, ce genre de dossier de l'effraie pas. |
Let's learn French
So now that you know more about the meaning of loup in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.
Related words of loup
Updated words of French
Do you know about French
French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.