Τι σημαίνει το ascenso στο ισπανικά;
Ποια είναι η σημασία της λέξης ascenso στο ισπανικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του ascenso στο ισπανικά.
Η λέξη ascenso στο ισπανικά σημαίνει προαγωγή, άνοδος, προαγωγή, ανέλιξη, άνοδος, προαγωγή, αναβάθμιση, άνοδος, άνοδος, άνοδος, ανοδικό βήμα, ανήφορος, προς τα πάνω, τιμητική προαγωγή, κοινωνική αναρρίχηση, πορεία, εξέλιξη. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης ascenso
προαγωγή
(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Karen obtuvo una promoción la semana pasada, ahora es gerente de su departamento. Η Κάρεν πήρε προαγωγή την περασμένη εβδομάδα. Είναι προϊσταμένη του τμήματός της τώρα. |
άνοδος
(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Su ascenso fue demorado por una crisis constitucional. |
προαγωγή
(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) |
ανέλιξη, άνοδοςnombre masculino (μεταφορικά) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Peter se esforzó mucho para buscar un ascenso en el trabajo. |
προαγωγή
(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Agatha espera un ascenso en su próxima crítica. Η Αγκάθα ελπίζει σε μια προαγωγή στην επόμενη αξιολόγηση απόδοσης. |
αναβάθμιση
(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Tuvimos mucha suerte en nuestras vacaciones, conseguimos un ascenso a una habitación de lujo. Ήμασταν πραγματικά τυχεροί στις διακοπές μας· μας έκαναν αναβάθμιση σε πολυτελή σουίτα. |
άνοδος(μεταφορικά) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Su ascenso al poder no fue esperado. |
άνοδος
(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) La subida del avión fue inusualmente empinada. |
άνοδος(figurado) (μεταφορικά) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) La velocidad de la ascensión de Sarah desde su trabajo inicial hasta el puesto de directora sorprendió a todos. |
ανοδικό βήμα(figurado, coloquial) (μεταφορικά) Aquel ascenso fue un verdadero paso adelante para ti. Αυτή η προαγωγή ήταν έλα πραγματικά σημαντικό βήμα για εσένα. |
ανήφορος(remontando una cuesta) (ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) La subida es pronunciada y se extiende por una milla. Η ανηφόρα είναι απότομη και συνεχίζει για ένα μίλι. |
προς τα πάνω
(φράση ως επίρρημα ή επιρρηματικός προσδιορισμός: Σύνολο λέξεων που περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. διηγούμαι εν τάχει, περιγράφω με λίγα λόγιακλπ.) El pájaro voló hacia arriba hasta convertirse en apenas un punto en el cielo azul. Το πουλί πέταξε ψηλά μέχρι που δεν ήταν παρά μια κουκκίδα στον γαλανό ουρανό. |
τιμητική προαγωγήlocución nominal masculina (στρατός) |
κοινωνική αναρρίχησηnombre masculino (μεταφορικά) (φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.) |
πορεία, εξέλιξη(μέχρι κάτι, ως κάτι) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Voy a mirar el ascenso gradual al gran partido por el canal de deportes. |
Ας μάθουμε ισπανικά
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του ascenso στο ισπανικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο ισπανικά.
Σχετικές λέξεις του ascenso
Ενημερωμένες λέξεις του ισπανικά
Γνωρίζετε για το ισπανικά
Τα ισπανικά (español), επίσης γνωστή ως Castilla, είναι μια γλώσσα της ιβηρορομανικής ομάδας των ρομανικών γλωσσών και η 4η πιο κοινή γλώσσα στον κόσμο σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ενώ άλλες την αναφέρουν ως 2η ή 3η πιο κοινή γλώσσα. Είναι η μητρική γλώσσα περίπου 352 εκατομμυρίων ανθρώπων και ομιλείται από 417 εκατομμύρια άτομα όταν προσθέτουμε τους ομιλητές της ως γλώσσα. δευτερεύουσα (εκτιμάται το 1999). Τα ισπανικά και τα πορτογαλικά έχουν πολύ παρόμοια γραμματική και λεξιλόγιο· Ο αριθμός παρόμοιου λεξιλογίου αυτών των δύο γλωσσών είναι έως και 89%. Τα ισπανικά είναι η κύρια γλώσσα 20 χωρών σε όλο τον κόσμο. Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθμός των ομιλητών της Ισπανικής είναι μεταξύ 470 και 500 εκατομμύρια, καθιστώντας τα δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο ως προς τον αριθμό των φυσικών ομιλητών.