Was bedeutet pobre in Portugiesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes pobre in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von pobre in Portugiesisch.
Das Wort pobre in Portugiesisch bedeutet schlecht. schwach, notdürftig, dürftig, arm, -arm, arm, bedürftig, Bedürftiger, armer Schlucker, einfach, knapp bei Kasse, schlampig, schäbig, mies, sehr arm, weniger Geld haben, Brotfrucht, armes Ding, arm, Bleichgesicht. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes pobre
schlecht. schwachadjetivo (insatisfatório, não produtivo) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) O chefe está descontente com o meu desempenho pobre. Der Chef ist mit meiner schlechten (od: schwachen) Leistung unzufrieden. |
notdürftig, dürftigadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Tendo origem pobre, o político chegou longe na vida. Der Politiker ist aus einer notdürftigen (od: dürftigen) Ausgangslage sehr weit im Leben gekommen. |
armadjetivo (sem o necessário para viver) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Muitos de nós vêm de famílias pobres. Viele von uns stammen aus armen Familien. |
-armadjetivo (Suffix: Wort oder Wortteil, der einem Wortstamm folgt ("Gesund-heit", "Bind-ung"). ) Este solo está pobre em nutrientes. Der Boden ist nährstoffarm. |
arm, bedürftig
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Bedürftigersubstantivo masculino (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
armer Schluckersubstantivo masculino, substantivo feminino (ugs) |
einfachadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Minha avó era apenas uma operária pobre |
knapp bei Kasse(informal, figurado) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Eu não sou exatamente duro, mas continuo não gostando de desperdiçar dinheiro. Ich bin nicht wirklich knapp bei Kasse, jedoch mag ich kein Geld verschwenden. |
schlampig
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
schäbig
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
miesadjetivo (Qualität) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Esta é uma imitação inferior de uma obra de arte. |
sehr arm(muito pobre) |
weniger Geld habenlocução adjetiva (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) A maioria das pessoas está mais pobre agora do que antes da quebra da bolsa. Die meisten Leute haben weniger Geld als vor der Finanzkrise. |
Brotfruchtsubstantivo feminino (fruta) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
armes Ding(miserável) |
arm(miserável) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Bleichgesicht(gíria, pejorativo) (übertragen, kränkend) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Algumas pessoas pensam que todos os sulistas são brancos pobres e sem educação. Manche Leute halten alle Weißen aus den Südstaaten für ungebildete Bleichgesichter. |
Lass uns Portugiesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von pobre in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von pobre
Aktualisierte Wörter von Portugiesisch
Kennst du Portugiesisch
Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.