Co znamená florecer v Španělština?
Jaký je význam slova florecer v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat florecer v Španělština.
Slovo florecer v Španělština znamená zdárně růst, prosperovat, vzkvétat, prosperovat, vzkvétat, rašit, pučet, prosperovat, rozvíjet se, kvést, vzkvétat, rozkvést, kvést, vzkvétat, rozkvést, prospívat, vyrašit, rozkvést, nést ovoce. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova florecer
zdárně růst(zvířata, rostliny) Los cultivos del agricultor florecieron con el clima cálido primaveral. |
prosperovat, vzkvétat(umění apod.) La economía del país se está fortaleciendo. |
prosperovat, vzkvétat(ekonomicky) Dan prosperó en el entorno de su nuevo trabajo. |
rašit, pučetverbo intransitivo |
prosperovat, rozvíjet se(figurado) |
kvéstverbo intransitivo (strom) El peral floreció hace algunos meses. Hruška kvetla před několika měsíci. |
vzkvétat(přeneseně: myšlenka, projekt) El plan para el proyecto está floreciendo finalmente. Plán projektu konečně vzkvétá. |
rozkvést(květina) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) El pueblo celebra un festival cuando florecen los narcisos. Město pořádá festival, když rozkvetou narcisy. |
kvéstverbo intransitivo El rosal ya está floreciendo. Růžový keř už kvete. |
vzkvétat(figurado) (přeneseně: dařit se) El talento de Nancy ha florecido desde que cambió de colegio. Od té doby, co Nancy přešla na jinou školu, její talent vzkvétá. |
rozkvéstverbo intransitivo (květina) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Este árbol normalmente florece en abril. |
prospívat
Los tomates medran por aquí sin demasiados cuidados. |
vyrašit(general) (rostliny apod.) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) De la planta brotaron flores. |
rozkvést(přeneseně: člověk) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Se transformó en una joven bellísima. |
nést ovoce(figurado) (přeneseně) Me temo que nuestros planes nunca darán frutos. Bojím se, že naše plány nikdy neponesou ovoce. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu florecer v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova florecer
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.