Co znamená equilíbrio v Portugalština?

Jaký je význam slova equilíbrio v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat equilíbrio v Portugalština.

Slovo equilíbrio v Portugalština znamená rovnováha, nezaujatost, rovnováha, vyrovnanost, rovnováha, rovnováha, rovnováha, stabilita, chemická rovnováha, vyrovnanost, stabilita, plochost, placatost, nevyrovnaný, vyvést z rovnováhy, přivést z rovnováhy, rovnováha sil, obchodní bilance, najít rovnováhu mezi, být na nule, kladina, nulový. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova equilíbrio

rovnováha

substantivo masculino (schopnost)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

O álcool afeta o equilíbrio das pessoas.

Alkohol narušuje schopnost držet rovnováhu.

nezaujatost

substantivo masculino

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Os canais de notícia tentam relatar as notícias com equilíbrio.

Zpravodajské stanice se snaží o nezaujatost.

rovnováha

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Tentamos manter o relacionamento do nosso time em equilíbrio.

Vztahy v týmu se snažíme udržet v rovnováze.

vyrovnanost

(emoční)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

O problema dela é a falta de equilíbrio emocional.

rovnováha

substantivo masculino (físico) (fyzická)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

rovnováha

substantivo masculino (smysl pro rovnováhu)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

rovnováha

substantivo masculino (duševní)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

stabilita

(figurado)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Greg má pocit, že mu v životě chybí stabilita, pracuje totiž jako záskok.

chemická rovnováha

substantivo masculino

vyrovnanost, stabilita

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Para alguém tão jovem, Ray mostrou grande equilíbrio intelectual.

plochost, placatost

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

nevyrovnaný

(ne v rovnováze)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

vyvést z rovnováhy, přivést z rovnováhy

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)

rovnováha sil

expressão

obchodní bilance

(importação e exportação: diferença)

najít rovnováhu mezi

expressão

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)

být na nule

expressão verbal (não ganhar nem perder) (nebýt ani v plusu ani v mínusu)

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)

No ritmo que estamos indo, teremos sorte de atingir o equilíbrio até o fim do ano.

Když to takhle bude pokračovat dál, budeme rádi, když budeme na konci roku na nule.

kladina

(gymnastická disciplína)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

A ginasta ganhou o ouro pela performance na trave olímpica.

nulový

locução adjetiva

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Uma ponte de Wheatstone testa a resistência elétrica criando um circuito em equilíbrio com um resistor conhecido.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu equilíbrio v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova equilíbrio