Co znamená calça v Portugalština?

Jaký je význam slova calça v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat calça v Portugalština.

Slovo calça v Portugalština znamená kalhoty, spodní díl, kalhotový, džíny, punčochy, podkolenky, nohavice, tepláky, kapsáče, plátěné kalhoty, palazzo, krátké kalhoty, společenské kalhoty. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova calça

kalhoty

(podstatné jméno v množném čísle: Označuje podstatná jména s tvarem pouze v množném čísle (např. kalhoty, záda).)
As calças da Mary tinham um buraco no joelho.
Mary má na koleně roztržené kalhoty.

spodní díl

substantivo feminino (pijama) (pyžamo, plavky atd.)

Natalie estava usando calças de pijama rosa.

kalhotový

locução adjetiva

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

džíny

(estrangeirismo)

(podstatné jméno v množném čísle: Označuje podstatná jména s tvarem pouze v množném čísle (např. kalhoty, záda).)

punčochy

substantivo feminino (dámské)

(podstatné jméno v množném čísle: Označuje podstatná jména s tvarem pouze v množném čísle (např. kalhoty, záda).)
Estava um pouco frio, por isso Linda colocou meia-calça sob a saia.
Bylo trochu chladno, takže si Linda pod sukni vzala punčochy.

podkolenky

substantivo feminino (vestuário feminino) (středověké oblékání)

(podstatné jméno ženského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského v množném čísle (např. sestry, kočky, knihy).)

nohavice

substantivo feminino (histórico: meia-calça masculina) (pánské středověké kalhoty)

(podstatné jméno v množném čísle: Označuje podstatná jména s tvarem pouze v množném čísle (např. kalhoty, záda).)

tepláky

(BRA)

(podstatné jméno v množném čísle: Označuje podstatná jména s tvarem pouze v množném čísle (např. kalhoty, záda).)

kapsáče

(neformální: volné kalhoty s kapsami)

(podstatné jméno v množném čísle: Označuje podstatná jména s tvarem pouze v množném čísle (např. kalhoty, záda).)

plátěné kalhoty

substantivo feminino (estilo de calça) (nejčastěji bavlněné k běžnému užití)

palazzo

substantivo feminino (calça de boca larga) (kalhoty)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Kate comprou uma calça boca-de-sino na promoção.

krátké kalhoty

Jako součást kostýmu měl Ben na sobě pumpky.

společenské kalhoty

substantivo feminino (anglicismo, roupa)

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu calça v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.