西班牙语中的 trago 是什么意思？

西班牙语中的单词 trago 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在西班牙语中使用 trago 的说明。

西班牙语 中的trago 表示吞下, 吞, 快速用尽, 狂吃, 大口吞咽，狼吞虎咽, 让步, 把…一饮而尽，把…一口喝下, 大口吸, 大口吃, 苦读, 刻苦勤奋, 大吃，狂吃，狼吞虎咽, 狼吞虎咽地吃, 吞没, 狼吞虎咽, 吞下, 塌落，倒坍, 大量消耗, 很快地吃，很快地喝, 大口喝, 大口喝, 狼吞虎咽, 吞，咽, 一小杯酒，少许威士忌, 大口喝, 酒, 一小杯酒，一小口酒, 耳屏, 耳珠, 酒, 一小杯, 少量, 少许, 提神的饮料, 一杯, 一口, 酒, 吞咽声, 抽风，通风，气流, 饮料的一杯（一份、一瓶）, 大口吞咽，大口喝, 一口, 一口, 少量的酒, 一点儿, 酒，烈性酒, 一点儿，一点点, 酒精饮料, 一口, 油老虎, 低头认输, 能吃多少吃多少，尽量多吃点, 咬紧牙关忍受（应付）, 强迫（某人）接受, 发出吞咽声, 大吃特吃, 狼吞虎咽, 勉强吃下…。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 trago 的含义

吞下

Ned masticó el chocolate y después lo tragó.

吞

verbo transitivo

Polly tragó nerviosamente cuando el jefe le preguntó qué quería.

当老板询问自己想要什么的时候，波莉紧张地咽了口口水。

快速用尽

马特的车很耗油，肯定很费钱。

狂吃

(comida)

跑完比赛后，蒂莫西大口大口地喝着冰凉的柠檬水。

大口吞咽，狼吞虎咽

让步

verbo transitivo (ES)

我最后放弃了，推出了该组织。

把…一饮而尽，把…一口喝下

verbo transitivo

Ya sé que la medicina sabe feo, pero trágala y te daré unas golosinas.

大口吸

verbo transitivo

Después de varios momentos, el buzo salió a la superficie y tragó aire.

大口吃

Pete se tragó el puré de patata con hambre.

皮特饿狼般大口大口地将土豆泥塞进嘴里。

苦读, 刻苦勤奋

(ES, coloquial)

大吃，狂吃，狼吞虎咽

Devoró todo el paquete de galletas de una sentada.

狼吞虎咽地吃

(comer deprisa)

Los gatos engullieron el hígado de pollo ávidamente.

猫狼吞虎咽地吃完了鸡肝。

吞没

El tsunami sepultó varios pueblos costeros.

狼吞虎咽

Bobby engullió su cerveza nerviosamente.

博比紧张地将啤酒一饮而尽。

吞下

(figurado, informal)

Un vaso de agua te ayudará a bajar esas píldoras.

塌落，倒坍

Sabía que terminarías cediendo.

大量消耗

(alcohol, coloquial)

很快地吃，很快地喝

大口喝

狼吞虎咽

Jerry estaba llegando tarde a clases así que devoró su desayuno.

吞，咽

(líquido)

Puse la píldora en mi lengua y di un buen trago de agua.

我将药片放在舌头上，然后吞了一大口水。

一小杯酒，少许威士忌

(非正式用语)

A Devin le gusta tomar un trago de whisky antes de dormir.

大口喝

nombre masculino

El trago de cerveza de parrilla calmó la sed de Eddie.

酒

(MX., BO, NI, SV, AR, CU, CO, EC) (地方用语，俚语)

一小杯酒，一小口酒

(非正式用语)

耳屏, 耳珠

nombre masculino (parte de la oreja)

Tenía una herida en el trago izquierdo.

酒

nombre masculino

一小杯, 少量, 少许

(bebida) (酒)

¿Nos tomamos un trago de coñac para celebrar?

提神的饮料

一杯

(尤指一小杯酒（大约20至50毫升）)

Anoche me tomé tres tragos de vodka.

昨晚我喝了三杯伏特加酒。

一口

nombre masculino (饮料等)

Un trago de whisky te calienta en las noches frías.

寒冷的夜晚，一口威士忌能让你暖和起来。

酒

(con alcohol)

吞咽声

nombre masculino

El trago de Matt reveló lo nervioso que estaba al intentar completar su examen de matemáticas.

抽风，通风，气流

(líquido) (烟囱、炉灶等)

饮料的一杯（一份、一瓶）

Tomaré otro trago antes de marcharme.

我走之前还要一杯。

大口吞咽，大口喝

nombre masculino

El trago de limonada que dio Missy provocó que se ahogara.

一口

nombre masculino (喝水等)

Bebió un trago de la fuente.

他从喷泉那儿喝了一口水。

一口

(líquidos) (吸入、饮用等)

Tomó un trago del elixir.

少量的酒

Necesitas un trago de brandy para calentarte.

一点儿

(comida)

Sólo le daré un bocado al helado. No quiero una copa entera.

酒，烈性酒

Necesitamos algo de alcohol para esta fiesta.

这次聚会我们需要准备一些酒。

一点儿，一点点

(酒等饮料)

—¿Quieres más vino? —No debería. Pero bueno, échame un poquito más.

酒精饮料

(eufemismo)

那个男人在开饭前为客人们提供了一杯酒精饮料。

一口

(食物、饮料等)

Dave no te puede contestar. Tiene la boca llena de hamburguesa.

油老虎

(coloquial)

El auto es una esponja: hace 15 millas por galón o menos en la ciudad.

低头认输

(俚语)

Cuando el álbum de Jessie se convirtió en un éxito, sus críticos se vieron obligados a humillarse.

能吃多少吃多少，尽量多吃点

(coloquial) (招呼语)

Todos comieron hasta hartarse en el almuerzo.

咬紧牙关忍受（应付）

(比喻)

Tendrás que hacer de tripas corazón, no hay otra opción.

强迫（某人）接受

(figurado)

发出吞咽声

locución verbal (sonido)

Sue tragó saliva cuando el entrevistador dijo su nombre.

当面试官叫到苏的名字时，她噎住了。

大吃特吃

Tenía tanta hambre que me puse a tragar como cerdo.

狼吞虎咽

locución verbal (AR, coloquial)

Se tragaron la cena como un sapo.

勉强吃下…

locución verbal

让我们学习西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 trago 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在西班牙语中查找您不知道的其他单词的含义。

trago 的相关词

西班牙语中的 buche 是什么意思？

西班牙语中的 culo 是什么意思？