西班牙语 中的 satisfecho 是什么意思？
西班牙语 中的单词 satisfecho 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 satisfecho 的说明。
西班牙语 中的satisfecho 表示满足…的需求, 满足, 纵容, 满足, 符合, 满足, 适合于, 完成, 理赔, 满足, 使...饱足, 使愉快, 符合, 使…满意, 使满意, 满足, 使性欲满足, 足够, 满足, 对自己满意, 满意的，心满意足的, 充分满足了的, 吃腻了的, 满足的，满意的, 吃饱的, 十分满足的, 对...满意的, 愉快的, 充分满足的，吃饱喝足的, 满意的, 满足于…的，对做…感到心满意足的, 满足的, 高兴的, 高兴的，开心的, 觉得安定下来的，安稳的, 吃饱的, 快乐的人, 满意的, 满意的, 履行…条款, 达到质量要求, 满足要求, 满足需求, 使…满意, 使不满意。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 satisfecho 的含义
满足…的需求verbo transitivo Solo porque es el jefe cree que yo estoy para satisfacer todos sus deseos. |
满足(deseo) (欲望等) Nancy bebió agua hasta satisfacer su sed. 南希喝水一直喝到解渴为止。 |
纵容
Como era una ocasión especial, decidí satisfacer mi deseo por una copa de champán. 因为那天是一个特殊的日子，所以我决定纵容自己的欲望，喝一杯香槟。 |
满足verbo transitivo (需求) Esta habitación debería satisfacer sus necesidades, pero avísenos si no lo hace. 这间房子应该能满足你的需求了，如若不能，还请告知我们。 |
符合
|
满足(需求) Nuestro servicio satisface la necesidad de atención a domicilio. 我们的服务能满足高质量家庭护理的需求。 |
适合于
¿Esta maleta satisface sus necesidades? |
完成verbo transitivo Él no estaba autorizado para satisfacer el pedido de ella. |
理赔verbo transitivo (保险) La compañía aseguradora satisfizo todos los reclamos por el accidente. |
满足verbo transitivo Nos esforzamos por satisfacer las necesidades de nuestros clientes. 我们尽力满足顾客的需求。 |
使...饱足
Jeremy sació sus ganas de navegar uniéndose al club de yate local. |
使愉快
Harold es bien melindroso; no se le puede gratificar con nada. 哈罗德太挑剔了，根本没办法让他满意。 |
符合(要求、标准等) La comisión comprobó que el candidato cumplía con las condiciones para aspirar al puesto. |
使…满意(coloquial) No puedo decir que mi trabajo en el supermercado realmente me llene. 我不能说在超市的工作很令我满意。 |
使满意
Trabajo muy duro, pero nada de ello le complace. 我那样努力，他却从来都不满意。 |
满足
El desempeño del empleado no llenó las expectativas del gerente. |
使性欲满足(general) Un hombre considerado puede complacer a su amante. 一位体贴的男士总是会想办法满足自己的爱人。 |
足够
Gracias por todo el trabajo duro que has hecho. Por hoy ya es suficiente. 感谢你的辛勤劳作，今天做到这里就够了。 |
满足
Para muchos adolescentes, el club responde a la necesidad de sentirse parte de la comunidad. |
对自己满意adjetivo |
满意的，心满意足的(人) La torta era tan pesada, que con dos bocados Kay estaba satisfecha. 这块蛋糕味道浓郁，只吃了两口就让凯心满意足。 |
充分满足了的(胃口) |
吃腻了的
Los apetitos de los huéspedes estaban satisfechos para cuando llegó el postre. |
满足的，满意的
|
吃饱的(人) |
十分满足的(人) |
对...满意的
El jefe estaba satisfecho con el trabajo de Natalie. 老板对娜塔莉的工作很满意。 |
愉快的
Mi hermano pequeño estaba contento cuando abrió su regalo de cumpleaños. |
充分满足的，吃饱喝足的(胃口) |
满意的
|
满足于…的，对做…感到心满意足的
Ella quedó conforme cuando oyó de su promoción. 听说他升了职，她很满足。 |
满足的(渴望) |
高兴的
|
高兴的，开心的
¿Conseguiste el trabajo? Apuesto a que tus padres están contentos. 你找到工作了？我想你的父母一定很开心。 |
觉得安定下来的，安稳的
Aunque Ashia a veces extraña su ciudad natal, se siente adaptada aquí. 尽管爱莎有时还会想念自己的祖国，但在这里她感觉已经安定下来。 |
吃饱的
Estaba lleno y ya no pudo comer postre. 我吃饱了，吃不下甜点了。 |
快乐的人
|
满意的adjetivo |
满意的
Rachel terminó de comer y se inclinó en la silla con una sonrisa de satisfacción. 瑞秋吃完饭，向后靠在椅背上，露出了满意的微笑。 |
履行…条款
Si no cumplimentas el contrato te pueden demandar por incumplimiento de contrato. |
达到质量要求locución verbal La mercancía fue devuelta al fabricante porque no satisfacía los requisitos de calidad establecidos. |
满足要求
Este ordenador barato satisface las necesidades de muchos jubilados. |
满足需求
No es el coche que querías pero servirá para satisfacer tus necesidades. |
使…满意(persona) La jefa de Harry es demasiado exigente. Es difícil satisfacerla. 哈利的老板很苛刻：要让她满意可不容易。 |
使不满意
|
让我们学习 西班牙语
现在您对 西班牙语 中的 satisfecho 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
satisfecho 的相关词
更新了 西班牙语 的单词
你知道 西班牙语
西班牙语（español），也称为卡斯蒂利亚语，根据一些消息来源，它是世界上第四大最常用的语言，而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语，当将其使用者作为一种语言时，有 4.17 亿人使用它。 分（1999 年估计）。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似； 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计，说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间，按母语人士的数量计算，它是世界上使用最广泛的语言。