西班牙语 中的 luces 是什么意思?

西班牙语 中的单词 luces 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 luces 的说明。

西班牙语 中的luces 表示住家中安装的照明灯, (车辆的)前灯, 灯, 彩灯, 炫耀, 呈现出, 显露出, 穿戴(某种风格的服装), 驾驭, 看上去, 想要, 陈列, 带着, 留着, 浅色的,淡色的, 光亮, 光, 电力, 短暂模糊的闪现, 指路人, 白天, 路灯, (蜡烛等的)光亮, 亮部,亮色,光影效果, 导管内部, 红绿灯, 灯, 熄灯!。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 luces 的含义

住家中安装的照明灯

nombre femenino plural (coloquial)

Suelo dejar algunas luces encendidas cuando me voy de vacaciones.

(车辆的)前灯

(coche)

Cuando se puso oscuro, encendió las luces del coche.
当行车环境变黑时,他打开了车前灯。

nombre femenino plural (装饰的)

彩灯

La iluminación roja y verde de las luces navideñas son hermosas.

炫耀

佩妮正在炫耀她闪闪发亮的新订婚戒指。

呈现出, 显露出

verbo transitivo

Salieron del cine luciendo una sonrisa.

穿戴(某种风格的服装)

verbo transitivo

Ella luce un estilo gótico hoy.
她今天的穿戴走的是哥特风。

驾驭

(衣服、打扮)

No muchos pueden ponerse esa camiseta con esos pantalones, pero en ti se ve bien.

看上去

(AmL)

James se veía cansado cuando llegó anoche.
他昨晚到的时候看上去很累的样子。

想要

Ricardo esperaba encontrar un trabajo en la fábrica local.
理查德想要在当地工厂找到一份工作。

陈列

Le gusta exhibir su vajilla en la sala de estar.

带着

(某种表情或情绪)

Él tiene una mirada petulante cada vez que gana.

留着

(长发、短发、长指甲等)

Me gusta como llevas el pelo.

浅色的,淡色的

nombre femenino

光亮

nombre femenino

Estas plantas tan particulares crecen mejor con luz que en la oscuridad.
这些特殊的植株在阳光下比在黑暗中生长得更好。

nombre femenino

¿Podemos poner algo de luz en la habitación? Está demasiado oscuro.
屋子里来点光好吗?太黑了。

电力

Anoche nos quedamos sin luz durante tres horas en casa; tuvimos que usar velas y no pudimos ver televisión.
昨晚这栋房子停电三小时。我们只得用蜡烛,也没法看电视。

短暂模糊的闪现

La organización benéfica le dio a los refugiados una luz de esperanza.
慈善机构给难民们带来了一线隐约的希望。

指路人

El señor Jones ha sido nuestra luz a través del largo y confuso proceso legal.
法律程序漫长而难懂,琼斯先生在其过程中一直是我们的指路人。

白天

(del día)

Mejor que vayas a la tienda mientras todavía haya luz.
你最好趁天还亮着的时候去商店买东西。

路灯

(artificial)

Instalaron luces en las calles para que caminar por la noche fuese más seguro.
他们在街道上安装了路灯,为了让夜间出行更加安全。

(蜡烛等的)光亮

nombre femenino

Pudo ver su cara a la luz de la vela.
透过蜡烛的微光,他能看到她的脸。

亮部,亮色,光影效果

nombre femenino (绘画)

Mira la luz en la cara de la mujer en este cuadro.
看看这幅画上那个女人面部的光影效果。

导管内部

(解剖学)

红绿灯

El tráfico se detuvo cuando el semáforo se puso rojo.
红灯亮时车辆行人都停下了。

nombre femenino

Tenemos tres luces (or: lámparas) en esta habitación.
这间屋子有三盏灯。

熄灯!

expresión

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 luces 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。