西班牙语 中的 juicio 是什么意思?
西班牙语 中的单词 juicio 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 juicio 的说明。
西班牙语 中的juicio 表示审判,审讯,审问, 感觉, 判断力, 判断力, 诉讼案件, 开庭, 看法, 判断, 成熟, 明智, 判断, 常识, 评价, 逮捕…, 审判前的, 心智健全的, 精神正常的, 精神失常的, 思想健全的, 有争议的, 精神不正常的,心神丧失的, 神智正常的,心智健全的, 在我看来, 永远, 智齿, 世界末日, 弹劾, 无效的法庭审判, 判断错误, 审判日, 判断错误, 好眼光, 做样子的公审, 心智健全, 价值判断, 清晰的思维, 普通常识, 最后审判日, 不公正的或不按正常法律程序进行的审判(判决), 有争议的问题, 差的判断力, 发誓, 即决审判, 法定诉讼程序, 最后的审判,末日审判, 陪审团审判, 使受到审判, 令人对…产生怀疑, 进行审判, 简短评估, 被告上法庭,被起诉, 蒙蔽你的判断, 重新提审, 未审判的, 在争议中, 错误判断, 理性, 最后的审判, 心理健康的,神志健全的, 任凭...决定, 受审中, 起诉, 使…出庭受审。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。
单词 juicio 的含义
审判,审讯,审问nombre masculino (法律) El fiscal presentó pruebas en el juicio. 检察官在审讯时出示了证据。 |
感觉
Él tuvo el buen juicio al irse a casa antes de que empezara a llover. 他有那个意识,赶在下雨前回了家。 |
判断力
El pobre hombre ha perdido la razón. 那个可怜的人失去了理智。 |
判断力nombre masculino Ejercita tu juicio cuando debas manejar estas pequeñas infracciones. 在处理这些轻微违反案件时锻炼你的判断力。 |
诉讼案件nombre masculino En España hay pocos juicios en los que intervenga un jurado. |
开庭nombre masculino |
看法
El juicio de Sara sobre las habilidades del nuevo practicante se demostraron cuando él cometió un error atrás de otro. 新来的实习生错误不断,看来莎拉对他能力的判断是正确的。 |
判断nombre masculino Él es un buen actor, ¡a juicio propio! 他自认为是位好演员! |
成熟(指心理) Los adolescentes no habían alcanzado la madurez y todavía eran muy torpes. |
明智
¿Estás cuestionando la sensatez de mi decisión de casarme? |
判断
En tu opinión, ¿qué debemos hacer con el déficit? 依你判断,该如何应对赤字? |
常识
El sentido común sugiere que debemos evitar comer mucha sal. 目前的常识建议我们应该尽量避免摄入过多盐分。 |
评价
En tu estimación, ¿qué podría sacarnos de este lío? |
逮捕…
|
审判前的
|
心智健全的locución adjetiva Estando en mi sano juicio, por la presente lego todas mis posesiones a mi marido e hija. |
精神正常的locución adjetiva Nadie en su sano juicio se arriesgaría a andar en moto sin usar casco. |
精神失常的locución verbal Sus abogados alegan que es inocente porque no estaba en su sano juicio. |
思想健全的locución adjetiva |
有争议的
Sus habilidades no están en duda. |
精神不正常的,心神丧失的(voz latina) |
神智正常的,心智健全的(voz latina) |
在我看来
Según mi parecer, es demasiado joven para casarse y tener hijos. 在我看来,她还太小不适合结婚生子。 |
永远locución adverbial (figurado) |
智齿locución nominal femenina Me tienen que sacar la muela del juicio porque me duele muchísimo. A ella se las sacaron esta semana. |
世界末日
Algunos grupos religiosos creen que el Día del Juicio llegará pronto. |
弹劾
El proceso de destitución contra el presidente tomó por sorpresa a la nación. |
无效的法庭审判
|
判断错误
|
审判日(宗教) El día del Juicio Final, Jesús juzgará todo lo que hemos hecho. |
判断错误
Conceder una hipoteca a alguien que no puede pagarla es un error de juicio. |
好眼光
Es buen juicio tomarse el tiempo para considerar todas las opciones disponibles. |
做样子的公审
Muchas farsas de juicio fueron llevadas a cabo durante el régimen de Stalin. Las farsas de juicio se montan para dar el ejemplo. |
心智健全locución nominal masculina Todo lo que podemos esperar a medida que crecemos es una mente en su sano juicio y un cuerpo saludable. |
价值判断locución nominal masculina Siempre está haciendo juicios de valor sobre cosas de las que no sabe nada. |
清晰的思维
El pánico no servirá de nada. Solo el buen juicio y la objetividad podrán guiarnos fuera de esta crisis. |
普通常识nombre masculino |
最后审判日
El Día del Juicio Final Dios separará a los pecadores de los justos. |
不公正的或不按正常法律程序进行的审判(判决)
Hicieron una farsa de juicio para juzgar al disidente; todos sabían cuál iba a ser el resultado. |
有争议的问题
Si la educación sexual previene o no embarazos indeseados entre los adolescentes es un punto en tela de juicio. |
差的判断力
Elizabeth Taylor tiene un evidente poco juicio cuando se trata de hombres. |
发誓
Si mientes en tu declaración jurada puedes ser acusado de perjurio. |
即决审判locución nominal masculina (derecho) |
法定诉讼程序
Si te arrestan, tienes derecho a un juicio justo. |
最后的审判,末日审判locución nominal masculina (《圣经》) |
陪审团审判
|
使受到审判locución verbal Lo llevaron a juicio acusado de asesinato pero no había pruebas suficientes para declararlo culpable. |
令人对…产生怀疑
Hizo resonantes declaraciones a la prensa poniendo en tela de juicio la honestidad del funcionario. |
进行审判locución verbal (derecho) Se llevaron a cabo los procedimientos legales necesarios para celebrar el juicio. |
简短评估verbo transitivo Hizo un juicio de valor rápido sobre la situación. |
被告上法庭,被起诉locución verbal Mi vecino me está haciendo juicio. |
蒙蔽你的判断locución verbal No dejes que tu amor por alguien nuble tu juicio. |
重新提审locución verbal |
未审判的
|
在争议中locución adverbial El hecho de que se haya comprobado tras diez años que un inocente fue ejecutado ha vuelto a poner la legalidad de la pena de muerte en tela de juicio. |
错误判断
Unos pocos errores de juicio pueden costarte el trabajo. |
理性
Mientras los demás entran en pánico, él se muestra calmo y aplica el sentido común. 在其他人惊慌失措的时候,他展现出了理性与冷静。 |
最后的审判nombre propio masculino 最后的审判来临之前,好好忏悔你的罪过吧。 |
心理健康的,神志健全的locución adjetiva (法律) El tribunal determinó que él estaba en su sano juicio cuando cometió el crimen. |
任凭...决定
|
受审中locución adverbial (法庭) |
起诉(非正式用语) |
使…出庭受审locución verbal |
让我们学习 西班牙语
现在您对 西班牙语 中的 juicio 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
juicio 的相关词
更新了 西班牙语 的单词
你知道 西班牙语
西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。