西班牙语 中的 duda 是什么意思?

西班牙语 中的单词 duda 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 duda 的说明。

西班牙语 中的duda 表示不情愿, 疑惑, 疑虑,怀疑, 质疑,疑问, 疑虑, 疑问,怀疑, 疑虑, 两难的处境, 顾忌, 疑惑, 停顿一下, 犹豫不决,踌躇不定, 犹豫, 犹豫, 有顾虑, 犹豫, 犹豫不定, 支吾, 犹豫, 动摇, 犹豫不决, 犹豫不决, 再思, 拿不准的, 没有把握的, 重新考虑..., 犹豫不决, 肯定地,无疑地, 确定地, 毫无疑问,毋庸置疑,绝对, 对…表示异议或怀疑, 无疑地, 质疑, 有把握地, 不容置疑地, 明白无误地, 无可怀疑的, 没有嫌疑的, 诚然, 毋庸置疑, 绝对, 绝对肯定, 对(罪行等)有所怀疑, 毫无疑问地, 毫无疑问地, 这毋庸置疑, 毫无疑问, 令人对…产生怀疑, 去除一切疑惑, 姑且认为...是对的, 毫无疑问, …是毋庸置疑的, 到底,究竟, 一定会做某事,肯定能做某事, 假定无罪, 当然。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 duda 的含义

不情愿

El recluta mostró vacilación cuando el sargento le dijo que tirara la granada al campo de prueba.
新兵在训练中士告诉自己拔出保险针并将手榴弹扔到练习场上时,表现出了犹豫。

疑惑

疑虑,怀疑

(古语)

质疑,疑问

nombre femenino (比喻)

Tengo dudas de que sea la persona adecuada para entrenar al equipo.

疑虑

nombre femenino

疑问,怀疑

nombre femenino

Tenía dudas sobre su capacidad para el trabajo. Estaba tan lleno de dudas que no sabía por dónde empezar.
他充满了疑惑,不知道该从哪里开始。

疑虑

La incertidumbre que sentía Adam era lo único que le impedía tomar una decisión.
亚当的疑虑是让他迟迟下不了决定的唯一原因。

两难的处境

Mi dilema era empaparme bajo la lluvia o perderme la fiesta.

顾忌

No tengo escrúpulos en dejar a Jacob el cuidado de los niños.

疑惑

La empresa decidió no seguir adelante con el proyecto, debido a la incertidumbre con respecto al resultado.

停顿一下

Sarah dudó antes de decidirse y aceptar el trabajo.
在决定接受这份工作之前,萨拉停顿了一下。

犹豫不决,踌躇不定

(思想上)

Está empezando a dudar sobre si quedarse con el trabajo.

犹豫

verbo intransitivo

Colin dudó antes de armarse de valor para pedir una cita a Amy.

犹豫

Pedro dudó en la puerta por un momento antes de entrar.
彼得在进门前犹豫了一会儿。

有顾虑

verbo intransitivo

犹豫

犹豫不定

支吾

Cuando su padre le preguntó dónde estaba, Alan titubeó.
当他的父亲问他在哪里时,艾伦不确定地支吾了一声。

犹豫, 动摇

(figurado)

犹豫不决

犹豫不决

再思

Al principio Oliver quería unirse al ejército, pero ahora está teniendo dudas.

拿不准的, 没有把握的

No estoy seguro de si debo continuar esta relación o no.

重新考虑...

Denise estaba teniendo dudas sobre casarse con Mick.

犹豫不决

(figurado)

肯定地,无疑地

Hay indudablemente muy pocas razones para festejar.
庆祝的理由无疑少之又少。

确定地

La película fue decididamente un fracaso.

毫无疑问,毋庸置疑,绝对

对…表示异议或怀疑

Cathy cuestionó la historia de su novio acerca de haberse quedado jugando a las cartas hasta tarde.

无疑地

Preston es indudablemente el más indicado para este trabajo.
普雷斯顿毫无疑问是这项工作最好的人选。//你肯定知道《金发女孩和三只熊》的故事吧?

质疑

Peter estaba seguro de que nadie había pedida una ensalada extra, así que cuestionó la factura.
彼得能肯定,没人额外点了莎拉,所以他对账单提出了质疑。

有把握地

Se ve claramente que el nuevo novio de Imogen no le va a durar mucho. Ya se nota que se está cansando de él.

不容置疑地

明白无误地

无可怀疑的

Su integridad está más allá de toda cuestión.

没有嫌疑的

Su inocencia quedó demostrada más allá de cualquier sospecha.

诚然

Es verdad que a John no le fue bien en el examen, pero la maestra no tenía derecho a recriminarlo frente a toda la clase como lo hizo.
诚然,那次考试约翰确实没考好,不过老师也无权像那样当着全班的面对他大呼小叫。

毋庸置疑

locución adverbial

Esta es sin duda alguna la mejor canción del CD.

绝对

¿Que si lo amo a mi marido? ¡Sin duda alguna!

绝对肯定

Siempre que hago galletas, de seguro se aparece Jim.

对(罪行等)有所怀疑

locución adverbial

Fue condenado por perjurio hace algunos años, no es un testigo confiable, su declaración está bajo una sombra de duda.

毫无疑问地

locución adverbial

Sin duda, este es el mejor pastel de chocolate que haya probado nunca.

毫无疑问地

这毋庸置疑

Es una mala persona. No hay duda.

毫无疑问

nombre femenino

No tengo ninguna duda de que el Cielo existe. Es mejor quedarse callado y pasar por tonto que abrir la boca y no dejar ninguna duda.

令人对…产生怀疑

locución verbal

El jugador puso en duda su permanencia en el club el año próximo.

去除一切疑惑

Puedes permanecer en silencio y dejar que la gente piense que eres un ignorante o puedes abrir la boca y despejar la duda.

姑且认为...是对的

expresión

Cuando Juan me dijo que él no había roto la lámpara, decidí otorgarle el beneficio de la duda y creerle.

毫无疑问

locución adverbial

Sin duda tienes más experiencia que yo en este campo.

…是毋庸置疑的

expresión

No hay duda de que a muchos ciudadanos les molesta pagar impuestos.

到底,究竟

locución adverbial (强调)

¿Le gustó al público? ¡Sin duda!
观众喜欢她么?他们究竟喜不喜欢!

一定会做某事,肯定能做某事

Es seguro que ese caballo ganará la carrera; deberías apostarle.
那匹马肯定能赢,你一定要赌他赢。

假定无罪

当然

Sin duda alguna Henry está en el partido. Le encanta el hockey.

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 duda 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

duda 的相关词

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。